Русский dropdown-ico

Velleman vdl360lo3 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Velleman vdl360lo3. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Velleman vdl360lo3 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Velleman vdl360lo3 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Velleman vdl360lo3, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Velleman vdl360lo3 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Velleman vdl360lo3
- название производителя и год производства оборудования Velleman vdl360lo3
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Velleman vdl360lo3
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Velleman vdl360lo3 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Velleman vdl360lo3 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Velleman, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Velleman vdl360lo3, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Velleman vdl360lo3, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Velleman vdl360lo3. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    VDL360LO3 MODULAR LIGHT ORGAN (3 x 60W) MODULAIR LICHTORGEL (3 x 60W) JEU DE LUMIÈRES MODULAIRE (3 x 60W) JUEGO DE LUCES MODULARES (3 x 60W) MODULARE LICHTORGEL (3 x 60W) USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG[...]

  • Страница 2

    VDL360LO3_v2 VELLEMAN 2 VDL360LO3 – MODULAR LIGHT ORGAN (3 x 60W) 1. Introduction & Features To all residents of the European Union Important environmental information about this product This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm the environment. Do not dispose of the unit (or[...]

  • Страница 3

    VDL360LO3_v2 VELLEMAN 3 4. Installation a) Lamps • Only fit or replace a lamp when the device is unplugged from the mains. • Let a lamp cool down before replacing it. • Do not install lamps with a higher wattage t han that for which this device was designed. • Replace any deformed or damaged lamp with a lamp of the same type. b) Mounting th[...]

  • Страница 4

    VDL360LO3_v2 VELLEMAN 4 VDL360LO3 – MODULAIR LICHTORGEL (3 x 60W) 1. Inleiding en kenmerken Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu. Goo[...]

  • Страница 5

    VDL360LO3_v2 VELLEMAN 5 4. Installatie a) Lampen • Plaats of vervang een lamp enkel wanneer het toestel niet is aangeslo ten op het lichtnet. • Laat een lamp afkoelen voor u ze vervangt. • Plaats geen lampen met een te hoog wattage. Deze worden warmer dan die waarop dit toestel is voorzien. • Vervang een vervormde of beschadigde la mp door [...]

  • Страница 6

    VDL360LO3_v2 VELLEMAN 6 VDL360LO3 – JEU DE LUMIÈRES MODULAIRE (3 x 60W) 1. Introduction et caractéristiques Aux résidents de l'Union Européenne Des informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l'appareil ou l'emball age indique que, si l'appareil est je té après sa vie, il peut nuire à[...]

  • Страница 7

    VDL360LO3_v2 VELLEMAN 7 4. Installation a) Lampes • Déconnectez l’appareil du réseau électrique av ant d’installer ou de remplacer une lampe. • Laissez refroidir une lampe avant de la remplacer. • N’installez pas de lampes dont la puissa nce dépasse la puissance maximum prévue. • Remplacez toute lampe déformée ou endommagée pa[...]

  • Страница 8

    VDL360LO3_v2 VELLEMAN 8 VDL360LO2N – JUEGO DE LUCES MODULARES (3 x 60W) 1. Introducción & Características A los ciudadanos de la Unión Europea Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente este producto Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar el medio ambien[...]

  • Страница 9

    VDL360LO3_v2 VELLEMAN 9 • Utilice sólo el aparato para aplicacione s descritas en este manual a fin de ev itar p.ej. cortocircuitos, quemaduras, descargas eléctricas, explosión de la lámpara, etc. Un uso desautorizado puede causar daños y anula la garantía completamente. 4. Instalación a) Lámparas • Desconecte el aparato de la red antes[...]

  • Страница 10

    VDL360LO3_v2 VELLEMAN 10 VDL360LO3 – MODULARE LICHTORGEL (3 x 60W) 1. Einführung & Eigenschaften An alle Einwohner der Europäischen Union Wichtige Umweltinformat ionen über dieses Produkt Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses Produktes nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kan[...]

  • Страница 11

    VDL360LO3_v2 VELLEMAN 11 • Eigenmächtige Veränderungen sind aus Sicherheitsg ründen verboten. • Verwenden Sie das Gerät nur für Anwendungen beschrieben in dieser Bedienungsanleitung sonst kann dies zu Schäden am Produkt führen und erlischt der Garantieans pruch. Jede andere Verwendun g ist mit Gefahren wie Kurzschluss, Brandwunden, elekt[...]