Русский dropdown-ico

Wayne-Dalton Y 9600 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Wayne-Dalton Y 9600. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Wayne-Dalton Y 9600 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Wayne-Dalton Y 9600 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Wayne-Dalton Y 9600, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Wayne-Dalton Y 9600 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Wayne-Dalton Y 9600
- название производителя и год производства оборудования Wayne-Dalton Y 9600
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Wayne-Dalton Y 9600
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Wayne-Dalton Y 9600 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Wayne-Dalton Y 9600 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Wayne-Dalton, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Wayne-Dalton Y 9600, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Wayne-Dalton Y 9600, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Wayne-Dalton Y 9600. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    T orqueMaster ® - Resorte simple y doble IInstrucciones de instalación y manual del usuario 9100, 9400, Y 9600 ¡AVISO IMPOR T ANTE! Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de intentar realizar la instalación. Si tiene dudas sobre alguno de los procedimientos, no lleve a cabo el trabajo. En cambio, consulte con una em- pr es a de i ns ta la[...]

  • Страница 2

    2 Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dealer” (“Encuentre un concesionario”) en www .W[...]

  • Страница 3

    3 Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dealer” (“Encuentre un concesionario”) en www .W[...]

  • Страница 4

    Herramientas necesarias: 4 Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dealer” (“Encuentre un co[...]

  • Страница 5

    5 Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dealer” (“Encuentre un concesionario”) en www .W[...]

  • Страница 6

    Herramientas necesarias: 6 Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dealer” (“Encuentre un co[...]

  • Страница 7

    Herramientas necesarias: 7 Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dealer” (“Encuentre un co[...]

  • Страница 8

    Herramientas necesarias: 8 Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dealer” (“Encuentre un co[...]

  • Страница 9

    9 Herramientas necesarias: Herramientas necesarias: Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Deal[...]

  • Страница 10

    Herramientas necesarias: 10 Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dealer” (“Encuentre un c[...]

  • Страница 11

    11 Herramientas necesarias: Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dealer” (“Encuentre un c[...]

  • Страница 12

    Herramientas necesarias: 12 Herramientas necesarias: Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dea[...]

  • Страница 13

    13 Herramientas necesarias: Herramientas necesarias: Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dea[...]

  • Страница 14

    Herramientas necesarias: 14 Herramientas necesarias: Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dea[...]

  • Страница 15

    15 Herramientas necesarias: Herramientas necesarias: Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dea[...]

  • Страница 16

    Herramientas necesarias: 16 Herramientas necesarias: Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dea[...]

  • Страница 17

    Herramientas necesarias: 17 Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dealer” (“Encuentre un c[...]

  • Страница 18

    Herramientas necesarias: 18 Herramientas necesarias: Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dea[...]

  • Страница 19

    19 Herramientas necesarias: Herramientas necesarias: Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dea[...]

  • Страница 20

    Herramientas necesarias: 20 Herramientas necesarias: Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dea[...]

  • Страница 21

    Herramientas necesarias: 21 Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dealer” (“Encuentre un c[...]

  • Страница 22

    Herramientas necesarias: 22 Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dealer” (“Encuentre un c[...]

  • Страница 23

    23 Herramientas necesarias: Herramientas necesarias: Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dea[...]

  • Страница 24

    Herramientas necesarias: 24 Herramientas necesarias: Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dea[...]

  • Страница 25

    Herramientas necesarias: 25 Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dealer” (“Encuentre un c[...]

  • Страница 26

    Herramientas necesarias: 26 Herramientas necesarias: Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dea[...]

  • Страница 27

    Herramientas necesarias: 27 Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dealer” (“Encuentre un c[...]

  • Страница 28

    Herramientas necesarias: 28 Herramientas necesarias: Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dea[...]

  • Страница 29

    29 Herramientas necesarias: Herramientas necesarias: Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dea[...]

  • Страница 30

    Herramientas necesarias: 30 Herramientas necesarias: Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dea[...]

  • Страница 31

    Herramientas necesarias: 31 Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dealer” (“Encuentre un c[...]

  • Страница 32

    Herramientas necesarias: 32 Herramientas necesarias: Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dea[...]

  • Страница 33

    33 Herramientas necesarias: Herramientas necesarias: Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dea[...]

  • Страница 34

    34 Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dealer” (“Encuentre un concesionario”) en www .[...]

  • Страница 35

    35 Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dealer” (“Encuentre un concesionario”) en www .[...]

  • Страница 36

    Herramientas necesarias: 36 Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dealer” (“Encuentre un c[...]

  • Страница 37

    37 Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dealer” (“Encuentre un concesionario”) en www .[...]

  • Страница 38

    38 Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dealer” (“Encuentre un concesionario”) en www .[...]

  • Страница 39

    39 Por favor , no devuelv a este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de W ayne-Dalton. Para encontrar su concesionario local de W ayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección “Find a Dealer” (“Encuentre un concesionario”) en www .[...]

  • Страница 40

    40 Amparado por una o más de las siguientes patentes 5,408,724; 5,409,051; 5,419,010; 5,495,640; 5,522,446; 5,562,141; 5,566,740; 5,568,672; 5,718,533; 6,019,269; 6,089,304; 6,644,378; 6,374,567; 6,561,256; 6,527,037; 6,640,872; 6,672,362; 6,725,898; 6,843,300; 6,915,573; 6,951,237; 7,014,386; 7,036,548; 7,059,380; 7,121,317; 7,128,123; 7,134,471;[...]