Yamaha EMX5000-20 инструкция обслуживания

Owner’s Manual E Keep This Manual For Future Reference.[...]

EMX5000-20/EMX5000-12 1 The Owner’ s Manual Revisions Thank you for pur chasing the Y amaha EMX5000-20/EMX5000-12 P o wered Mix er . P arts of the EMX5000-20, EMX5000-12 owner’ s manual hav e been revised. Please refer to the follo w ing revisions rather than the corresponding sections of the original owner’ s manual. P .14 ■ POWER amp sect[...]

6 EMX5000-20/EMX5000-12 Block/Level Diagram CH INPUT [–60~–16dB] [–34~+10dB] CH INSERT I/O [0dB] EMX5000-12:CH1-8 EMX5000-20:CH1-16 EMX5000-12:CH1-8 EMX5000-20:CH1-16 A B GAIN [–60~–16dB] [–34~+10dB] PHANTOM 8CH/SW EMX5000-12:[CH1-8] EMX5000-20:[CH1-8] [CH9-16] PA D HPF HPF BA HA +48V 26dB [0dB] [0dB] [0dB] 3-Stage EQ Lo Gain Hi Gain Mi[...]

FCC INFORMATION (U.S.A.) 1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product. 2. IMPORTANT: When connecting this product to accessori[...]

Precautions 3 EMX5000-20/EMX5000-12—Owner’s Manual Precautions WARNING • Connect this unit’ s power c ord only to an A C outlet of the ty pe stated in this Owner’ s Manual or as marked on the unit. Failur e to do so is a fire and electrical sho ck hazard. • Do not allow water to enter this unit or allow the unit to become wet. Fire or [...]

4 Precautions EMX5000-20/EMX5000-12—Owner’s Manual • XLR -t ype connectors are wired as follows: pin 1: ground, pin 2: hot (+), and pin 3: c old (–). • Insert TRS phone jacks are wired as follows: sleeve: ground, tip: send, and ring: r eturn. • The performance of components with mov ing contacts, such switches, r otar y controls, faders[...]

Introduction 5 EMX5000-20/EMX5000-12—Owner’s Manual Introduction Thank you for pur chasing the Y amaha EMX5000-20/EMX5000-12 P ow ered Mix er . In order t o take full advantage of the EMX5000-20/EMX5000-12 and enjoy long, trouble-free performanc e, please r ead this ow ner’ s manual carefully , and k eep it in a safe place for future r eferen[...]

6 EMX5000-20/EMX5000-12 Quick Guide EMX5000-20/EMX5000-12—Owner’s Manual EMX5000-20/ EMX5000-12 Quick Guide The following steps (1–5) explain the basic c on- nection and operation of the EMX5000-20/ EMX5000-12. Also , please read “Fr ont and Rear P anel” and “Basic Operation ” following this Quick Guide section to learn more about usi[...]

EMX5000-20/EMX5000-12 Quick Guide 7 EMX5000-20/EMX5000-12—Owner’s Manual Connecting a microphone Mak e sure that the powe r is tur ned off to the EMX5000-20/EMX5000-12. Connect mics to c hannels 1–16 (EMX5000-20) or 1–8 (EMX5000-12), using the INPUT A jacks if the mic has an XLR plug, or the INPUT B jacks if the mic has a phone plug. Using [...]

8 EMX5000-20/EMX5000-12 Quick Guide EMX5000-20/EMX5000-12—Owner’s Manual Connecting an electronic musical instrument T o the EMX5000-20/EMX5000-12’ s LINE or ST SUB IN jacks, you can connect an electr onic musical instrument such as a synthesizer , drum machine, signal processor co nnected to an elec- tric guitar , etc. Refer t o the diag ram[...]

EMX5000-20/EMX5000-12 Quick Guide 9 EMX5000-20/EMX5000-12—Owner’s Manual U se the ST OUT fader to adjust the volume of the speakers. Applying built-in effects 1 U se the PROGRAM selector to select the type of effect that you want t o apply . 2 T ur n on the ON switch in the EFFECT section. The ON switch indicator lights up. 3 Set the EFFECT R T[...]

10 Front and rear panel EMX5000-20/EMX5000-12—Owner’s Manual Front and rear panel Control panel ■ Channel control section In this section, you can adjust equalization (fre- quency response), volume level, effect and A UX output levels for the input signal of each channel. 1 26 dB pad switch This switch attenuat es the input sig nal by 26 dB. [...]

Control panel 11 EMX5000-20/EMX5000-12—Owner’s Manual 5 AUX1, AUX2 controls / POST switches These knobs adjust the level at which the input signal w ill be sent to the A UX1 and 2 buses. N ominal level is when the knob is set to the “ √ ” position. The position from which the signal is sent can be set by the POST switch to either pr e- fa[...]

12 Front and rear panel EMX5000-20/EMX5000-12—Owner’s Manual G PFL (pre-fader listen) switch W hen this sw itch is turned on, the sig nal at the point before the ST c ont rol knob F is sent to the PHONES jack (input/output panel D ). ■ Master control section In this section, you can adjust the final level of the outputs. H AUX 1 fader The A [...]

Control panel 13 EMX5000-20/EMX5000-12—Owner’s Manual ■ Digital effect section This section enables you t o tur n the built-in two- channel digital effects on/off and select the effect type. O PROGRAM selector This knob selects the effect ty pe for the internal digital effect. P P ARAMETER control This knob adjusts the time parameter of the i[...]

14 Front and rear panel EMX5000-20/EMX5000-12—Owner’s Manual ■ Graphic equalizer section This section enables you t o adjust the tone of the STEREO bus signal. V Graphic equalizer This is a 9-band graphic equalizer that allows you to adjust the frequency r esponse of the STEREO bus signal, pr oviding a maximum of ±12 dB of cut/boost for each[...]

Control panel 15 EMX5000-20/EMX5000-12—Owner’s Manual ■ POWER indicator [ POWER indicator This indicator will light up when the power of the EMX5000-20/EMX5000-12 is turned on. ■ Y AMAHA SPEAKER PROCESSING ON/OFF switch This switch enables you t o compensate the low range of the speakers. The low range balance when this switch is on varie[...]

16 Front and rear panel EMX5000-20/EMX5000-12—Owner’s Manual Input/output panel 1 Channel input jacks (INPUT A, INPUT B) EMX5000-20: 1–16, EMX5000-12: 1–8 By using the GAIN co nt rol (c ont rol panel 2 ) you can c onnect any of the jacks to a w ide range of sources, from mics t o line-le vel devices (including synthesizers and rh ythm machi[...]

Input/output panel 17 EMX5000-20/EMX5000-12—Owner’s Manual 3 PHANTOM switch This is an on/off switch for the phantom pow er supplied to the INPUT A jacks of channels 1–8 and 9–16 (on the EMX5000-20) or channels 1–8 (on the EMX5000-12). W hen this sw itch is on, the indicator in the upper part of the control panel will lig ht. 4 LINE (ster[...]

18 Front and rear panel EMX5000-20/EMX5000-12—Owner’s Manual F FOOT SW (EFFECT 2) T AP jack W hen T AP DELA Y is selected as the internal effect ty pe for the EFFECT 2 R TN channel, y ou can connect a separately sold FC5 foot switch t o this jack, and press the foot switch to set the delay time to the co r responding interval. W hen you press t[...]

Installation/Connections 19 EMX5000-20/EMX5000-12—Owner’s Manual Installation/Connections Installation The EMX5000-20/EMX5000-12 uses a forced c ooling system w ith air intake on the right side and exhaust on the rear . When placing the unit, make sur e that the cooling ports are not obstructed. Connection W hen connecting various dev ices, mak[...]

20 Installation/Connections EMX5000-20/EMX5000-12—Owner’s Manual • Two channel parallel connections If you connect tw o speakers in parallel to the SPEAKERS A and SPEAKERS B jacks, use speak ers w ith an impedance in the range of 8–16 ohms. A maximum output of 500W + 500W w ill be obtained when 8-ohm speakers ar e used. ■ When the power a[...]

Connecting input/output equipment 21 EMX5000-20/EMX5000-12—Owner’s Manual Connecting input/output equipment Cassette deck Foot switch (YAMAHA FC5) (EFFECT ON/OFF) Foot switch (YAMAHA FC5) (TAP) Microphone CD player Headphones Effect processor (compressor) Synthesizer Effect processor (reverb) Drum machine Power amplifier Power amplifier Power a[...]

22 Basic operation EMX5000-20/EMX5000-12—Owner’s Manual Basic operation Connecting microphones and instruments 1 Before connecting mics or instruments, make sure that the power of all equip- ment (where applicable) is turned off. Also make sure that each channel fader and the faders in the master section are turned down. Check to see if the Pow[...]

Using the digital effect 23 EMX5000-20/EMX5000-12—Owner’s Manual Digital effect program list Common to EFFECT 1 and 2 EFFECT 1 EFFECT 2 * The LED can not blink an y f aster than an inter val of 256 ms (234.3 bpm). No. Program Description Controllable parameter Parameter V ariable range REVERB HALL Re verberation simulating a spacious e xpanse s[...]

24 Example setups EMX5000-20/EMX5000-12—Owner’s Manual Example setups This section pro v ides some ways in which the EMX5000-20/EMX5000-12 can be used, and explains connec- tions and operation. As a conference/entertainment hall sound system Her e is an example of using the EMX5000-20/EMX5000-12 as a conferenc e or enter tainment hall sound sys[...]

As a conference/entertainment hall sound system 25 EMX5000-20/EMX5000-12—Owner’s Manual ■ Connections • Connect mics t o channel inputs 1–8. • A CD pla yer/cassette deck can also be connect ed to the input jacks of channels 17/18 and 19/20 (EMX5000-20), 9/10 and 11/12 (EMX5000-12). • T o r ecord a meeting or a party , connect the REC [...]

26 Example setups EMX5000-20/EMX5000-12—Owner’s Manual As a band P A Her e is an example of using the EMX5000-20/EMX5000-12 as a small P A for a band. I n this example, the monitor speak ers are being sent a mix that is independent of the MAIN speaker mix. An e xternal effect such as delay or r e verb is also being used. 88 Main speakers Monito[...]

As a band PA 27 EMX5000-20/EMX5000-12—Owner’s Manual ■ Connections • Connect mics or instruments, such as keyboards, to channel input jacks 1–20 (EMX5000-20), 1–12 (EMX5000-12). • Connect the main speak ers to the SPEAKERSB 1/ 2 jacks, and connect the monitor speak ers to the SPEAKERS A 1/2 jacks. Set the P ow er amp select switch to [...]

28 Example setups EMX5000-20/EMX5000-12—Owner’s Manual Using a subwoofer Her e is an example of using a subwoofer in the speak er system. If you are using a sub-woofer , press the LPF ON/OFF sw itch (locat ed in the lower right of the EMX5000-20/ EMX5000-12) to send the lo w-r ange signal to the sub-woofer . The frequency range belo w the frequ[...]

Troubleshooting 29 EMX5000-20/EMX5000-12—Owner’s Manual T roubleshooting The following table describes the possible malfunctions of this de vice, and the appropriate actions to be taken in each case. Powered Mixer Q&A Prob lem Cause Action Sound is no longer out- put from the speakers . The PO WER indicator is dark. The load on this device [...]

30 Specifications EMX5000-20/EMX5000-12—Owner’s Manual Specifications ■ General specifications Maximum output power SPEAKERS: 500 W+500 W/4 Ω @0.5% THD at 1 kHz 325 W+325 W/8 Ω @0.5% THD at 1 kHz BRIDGE: 1000 W/8 Ω @0.5% THD at 1 kHz Frequency response 20 Hz–20 kHz +1 dB, –3 dB @1 W output into 8 Ω (SPEAKERS OUT) 20 Hz–20 kHz [...]

Input specifications 31 EMX5000-20/EMX5000-12—Owner’s Manual ■ Input specifications ■ Output specifications For E uropean M odel Pur chaser/U ser Information specified in EN55103-1 and EN55103-2. Inrush C ur rent: 70A Conformed En v ironment: E1, E2, E3 and E4 Dimensions (WxHxD) 682 × 158 × 538 mm (EMX5000-20) / 478 × 158 × 538 mm (E[...]

32 Specifications EMX5000-20/EMX5000-12—Owner’s Manual Dimensions Specifications are subject to c hange w ithout prior notice. ■ Installing an optional rack mount kit By using the RK124 rack mount kit, you can install the EMX5000-12 in a rack. Before y ou r ack-mount the EMX5000-20/EMX5000-12, make sure that sufficient v entilation w ill be[...]

Block/Level Diagram 33 EMX5000-20/EMX5000-12—Owner’s Manual Block/Level Diagram CH INPUT [–60~–16dB] [–34~+10dB] CH INSERT I/O [0dB] EMX5000-12:CH1-8 EMX5000-20:CH1-16 EMX5000-12:CH1-8 EMX5000-20:CH1-16 A B GAIN [–60~–16dB] [–34~+10dB] PHANTOM 8CH/SW EMX5000-12:[CH1-8] EMX5000-20:[CH1-8] [CH9-16] PAD HPF HPF BA HA +48V 26dB [0dB] [0[...]

[...]

[...]

YAMAHA CORPORATION V821290 R0 1 AP 36 Pro Audio & Digital Musical Instrument Division P.O. Box 3, Hamamatsu, 430-8651, Japan NP Printed in Taiwan[...]