Yamaha FJR1300 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Yamaha FJR1300. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Yamaha FJR1300 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Yamaha FJR1300 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Yamaha FJR1300, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Yamaha FJR1300 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Yamaha FJR1300
- название производителя и год производства оборудования Yamaha FJR1300
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Yamaha FJR1300
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Yamaha FJR1300 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Yamaha FJR1300 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Yamaha, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Yamaha FJR1300, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Yamaha FJR1300, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Yamaha FJR1300. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    5JW-28199-20 FJR1300N OWNER’S MANUAL PRINTED ON RECYCLED PAPER Y AMAHA MO T OR CO . , L TD . PRINTED IN JAPAN 2001 · 3 - 0.3 × 1 CR (E)[...]

  • Страница 2

    H_5KS_Toc0.fm Page 2 Monday, August 21, 2000 11:11 AM[...]

  • Страница 3

    EAU00000 1- INTRODUCTION Congr atulations on your purchase of the Y amaha FJR1300. This model is the result of Y amaha’ s v ast e xper ience in the production of fine spor ting, touring, and paceset- ting racing machines . It represents the high degree of craftsmanship and reliability that hav e made Y amaha a leader in these fields. This manual [...]

  • Страница 4

    EAU00005 IMPORTANT MANUAL INFORMATION Particularly important information is distinguished in this manual by the following notations: The Safety Alert Symbol means ATTENTION! BECOME ALERT! YOUR SAFETY IS INVOLVED! W ARNING Failure to follow WARNING instructions could result in severe injury or death to the motorcycle operator, a bystander, or a pers[...]

  • Страница 5

    IMPORTANT MANUAL INFORMATION EW000002 W ARNING _ PLEASE READ THIS MANUAL CAREFUL LY AND COMPLETELY BE FORE OPERATING THIS MOTORCYCLE. _ E_5jw.book Page 2 Friday, March 30, 2 001 2:14 PM[...]

  • Страница 6

    IMPORTANT MANUAL INFORMATION EAU03337 FJR1300N OWNER’S MANUAL © 2001 by Yamaha Motor Co., Ltd. 1st Edition, March 2001 All rights reserved. Any reprinting or unauthorized use without the written permission of Yamaha Motor Co., Ltd. is expressly prohibited. Printed in Japan. E_5jw.book Page 3 Friday, March 30, 2 001 2:14 PM[...]

  • Страница 7

    TABLE OF CONTENTS 1 SAFETY INFORMA TION 1 2 DESCRIPTION 2 3 INSTR UMENT AND CONTROL FUNCTIONS 3 4 PRE-OPERA TION CHECKS 4 5 OPERA TION AND IMPOR T ANT RIDING POINTS 5 6 PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REP AIR 6 7 MO T ORCYCLE CARE AND ST ORA GE 7 8 SPECIFICA TIONS 8 9 CONSUMER IN FORMA TION 9 INDEX EAU00009 E_5jw.book Page 1 Friday, March 30, 2 001 [...]

  • Страница 8

    E_5jw.book Page 2 Friday, March 30, 2 001 2:14 PM[...]

  • Страница 9

    SAFETY INFORMATION 1 Safe riding ............... ............. ................ ............. ................ ............. .... 1-1 Protective apparel ................ ............. ................ ............. ................ .... 1-3 Modificati ons ........... ............. ................ ............. ................ ............. .... 1[...]

  • Страница 10

    1 1-1 EAU00014* 1 - SAFETY INFORMATION MOTORCYCLES ARE SI NGLE TRACK VEHICLES. THEIR SAFE USE AND OPERA TION ARE DE- PENDENT UPON THE USE OF P ROPER RIDING TE CHNIQUES AS WELL AS THE EXPERTI SE OF THE OPERATOR. EVERY OPERATOR SHOULD KNOW THE FOLLOWING REQUIREMENTS BE- FORE RIDING THIS MOTO RCYCLE. HE OR SHE SHOULD: 1. OBTAIN THOROUG H INSTRUCTIONS [...]

  • Страница 11

    SAFETY INFORMATION 1 1-2 4. Many accident s involve inexperienced operators. In fact, many operators who have been involved in accidents do not even have a current motorcycle license. a. Make sure that you are qualified and that you only lend your motorcycle to other qualifie d opera- tors. b. Know your skills and limits. Staying within your limits[...]

  • Страница 12

    SAFETY INFORMATION 1 1-3 Protective apparel The majority of fatalities from motorcycle accidents are the result of head injuries. The use of a safety helmet is the single most critical factor in the preve ntion or reduct ion of head injurie s. 1. Always wear an ap proved helmet . 2. Wear a face shield or goggles. Wind in your unprot ected eyes coul[...]

  • Страница 13

    SAFETY INFORMATION 1 1-4 Loading The total weight of the operator, passenger, accessories and cargo must not exceed the maximum load limit of 208 kg. When loading within this weight limit , keep the fo llowing in mind: 1. Carg o and accessory weight should be kept as low and close to the motorcycle as possible. Make sure to distribute the we ight a[...]

  • Страница 14

    SAFETY INFORMATION 1 1-5 a. Accessories fitted to the handlebar or the front fo rk area can create instability due to improper weight distribution or aerodynamic changes. If accessories are added to the handlebar or front fork area, they must be as lightweight as possible a nd should be kept t o a minimum. b. Bulky or large accessories may seriousl[...]

  • Страница 15

    SAFETY INFORMATION 1 1-6 3. Alwa ys turn the engine off before leaving the motorcycle unattended and remove t he key from the main switch. When parking the mot orcycle, no te t he following: a. The engine and exhaust system may be hot, therefore, park the motorcycle in a place where pe- destrians or children are not likely to t ouch these hot ar ea[...]

  • Страница 16

    SAFETY INFORMATION 1 1-7 EAU02977 Location of important labels Please read the following important labels carefu lly before operating this motorcycle. WARNING Before you operate this vehicle, read the owner’s manual. English 3HP-21568-E0 1 2 4AA-22259-40 E_5jw.book Page 7 Friday, March 30, 2 001 2:14 PM[...]

  • Страница 17

    DESCRIPTION 2 Left view ............... ................ ............. ................ ............. ................ .... 2-1 Right view ................... ................ ............. ................ ............. .............. 2-2 Controls and instr uments ........ ... ............. ... .... ... ... ............. ... ... .... ... .... 2-3 [...]

  • Страница 18

    2-1 2 EAU00026 2 - DESCRIPTION Left view 1. Fuse box (page 6-30) 2. Front fork spring preload adjusting bolt (page 3-11) 3. Front fork rebound damping force adjusting knob (page 3-12) 4. Engine oil filler cap (page 6-10) 5. Owner’s tool kit (page 6-1) 6. Rider seat (page 3-10) 7. Passenger seat (page 3-10) 8. Rear carrier 9. Final gear oil filler[...]

  • Страница 19

    DESCRIPTION 2-2 2 Right view 17. Passenger footrest 18. Coolant reservoir (page 6-13) 19. Battery (page 6-29) 20. Windshield 21. Main fuse and fuel injection system fuse (page 6-30) 22. Front fork compression damping force adjusting screw (page 3-12) 23. Brake pedal (page 3-7) 24. Rider footrest E_5jw.book Page 2 Friday, March 30, 2 001 2:14 PM[...]

  • Страница 20

    DESCRIPTION 2-3 2 Controls and instruments 1. Clutch lever (page 3-6) 2. Left handlebar switches (page 3-5) 3. Tachometer (page 3-3) 4. Speedometer (page 3-3) 5. Multi-function display (page 3-3) 6. Right handlebar switches (page 3-5) 7. Brake lever (page 3-7) 8. Throttle grip (page 6-17) 9. Main switch/steering lock (page 3-1) E_5jw.book Page 3 Fr[...]

  • Страница 21

    INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 3 Main switch/steering lock .............. ... ............. ... ... ... ............. ... .... ... .... 3-1 Indicator a nd war ning lights ............... ................ ............. ................ . 3-2 Speedomete r ................ ................. ................ ............. ................ ....... 3-3[...]

  • Страница 22

    3-1 3 EAU00027 3 - INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS EAU00029 Main switch/steering lock The main switch/steering lock controls the ignition and lighting systems, and is used to lock the steering. The various positions are described below. EAU00030 ON All electrical systems are supplied with power, and the headlight, meter light- ing and taillight co[...]

  • Страница 23

    INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 3-2 3 EAU03034 Indicator and warning lights EAU04121 Turn signal indicator lights “” a n d “” The corresponding indicator light flash- es when the turn signal switch is pushed to the left or right. EAU00061 Neutral indicator light “ ” This indicator light comes on when the transmission is in the neutral [...]

  • Страница 24

    INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 3-3 3 EAU04031 Speedometer The speedometer shows the riding speed. EAU00101 Tachometer The electric tachometer allows the rider to monitor the engine speed and keep it within the ideal power range. EC000003 CAUTION: _ Do not operate the engine in the ta- chometer red zone. Red zone: 9,000 r/min and above _ EAU04095 [...]

  • Страница 25

    INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 3-4 3 ● a selfdiagnosis device ● a clock Odometer and tripmeter modes Pushing the “SELECT” button switches the display between the odometer mode “ODO” and the tripmeter modes “TRIP” in the following order : ODO → TRIP (top) → TRIP (bottom) → ODO When approximately 5 L of fuel re- mains in the f[...]

  • Страница 26

    INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 3-5 3 EAU00118 Handlebar switches EAU00119 Pass switch “ ” Press this switch to flash the headlight. EAU03888 Dimmer switch “ / ” Set this switch to “ ” for the high beam and to “ ” for the low beam. EAU04077 Windshield position adjusting switch “ ” To move the windshield up, push this switch in [...]

  • Страница 27

    INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 3-6 3 EAU00153 Clutch lever The clutch lever is located at the left handlebar grip. To disengage the clutch, pull the lever toward the handle- bar grip. To engage the clutch, release the lever. The lever should be pulled rapidly and released slowly for smooth clutch operation. The clutch lever is equipped with a clu[...]

  • Страница 28

    INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 3-7 3 EAU00161 Brake lever The brake lever is located at the right handlebar grip. To apply the front brake, pull the lever toward the handle- bar grip. The brake lever is equipped with a po- sition adjusting dial. To adjust the dis- tance between the brake lever and the handlebar grip, turn the adjusting dial while[...]

  • Страница 29

    INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 3-8 3 EAU04068 Fuel tank cap To open the fuel tank cap Open the fuel tank cap lock cover, in- sert the key into the lock, and then turn it 1/4 turn clockwise. The lock wi ll be re- leased and the fuel tank cap can be opened. To close the fuel tank cap 1. Push the fuel tank cap into posi- tion with the key inserted i[...]

  • Страница 30

    INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 3-9 3 EAU03753 Fuel Make sure that there is sufficient fuel in the tank. Fill the fuel t ank to the bot tom of the filler tube as shown. EW000130 W ARNING _ ● Do not overfill the fuel tank, oth- erwise it may overflow when the fuel warms up and expands. ● Avoid spilling fuel on the hot engine. _ EAU00185 CAUTION[...]

  • Страница 31

    INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 3-10 3 EAU03945 Seats Rider seat To remove the rider seat 1. Insert the key into t he seat lock, and then turn it as shown. 2. Pull the rider seat off. To install the rider seat 1. Insert the projection on the front of the rider seat into the seat holder as shown, and then push the rear of the seat down to lock it i[...]

  • Страница 32

    INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 3-11 3 EAU01242 Storage compartment The storage compartment is located under the passenger seat. (See page 3-10 for passenger seat opening and closing procedures.) EWA00005 W ARNING _ ● Do not exceed the load limit of 3 kg for the storage compart- ment. ● Do not exceed the maximum load of 208 kg for the vehicle.[...]

  • Страница 33

    INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 3-12 3 NO TE: _ Align the appropriate groove on the a d- justing mechanism with the top of the front fork cap bolt. _ CI-01E Rebound damping force To increase the rebound damping force and thereby harden the rebound damping, turn the adjusting knob on each fork leg in direction a . To de- crease the rebound damping [...]

  • Страница 34

    INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 3-13 3 EC000015 CAUTION: _ Never attempt to turn an adjusting mechanism beyond the maximum or minimum settings. _ NO TE: _ Although the total number of clicks of a damping force adjusting mechanism may not exactly match the above spec- ifications due to small differences in production, the actual number of clicks al[...]

  • Страница 35

    INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 3-14 3 Rebound damping force To increase the rebound damping force and thereby harden t he rebound damping, turn the adjusting knob in di- rection a . To decrease the rebound damping force and thereby soften the rebound damping, turn the adjusting knob in direction b . CI-09E EAU00315 W ARNING _ This shock absorber [...]

  • Страница 36

    INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 3-15 3 EAU04075 Matching the front and rear suspension settings Use this table as a guide to match the suspension and damping adjustments of the front fork and shock absorber assembly according to various load conditions. CI-11E EC000015 CAUTION: _ Never attempt to turn an adjusting mechanism beyond the maximum or m[...]

  • Страница 37

    INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 3-16 3 EAU04043 Locks for the optional side cases and travel trunk There are three locks in a plastic bag located beside the owner’s tool kit. When used to replace the locks of the optional side cases and travel trunk, which can be obtained at a Yamaha dealer, these locks can be operated with the ignition key. Kee[...]

  • Страница 38

    INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 3-17 3 EAU03741 Ignition circuit cut-off system The ignition circuit cut-off system (com- prising the sidestand switch, clutch switch and neutral switch) has the fol- lowing functions. ● It prevents starting when the tra ns- mission is in gear and the side- stand is up, but the clutch lever is not pulled. ● It p[...]

  • Страница 39

    INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 3-18 3 CD-01E With the engine turned off: 1. Move the sidestand down. 2. Make sure that the engine stop switch is set to “ ”. 3. Turn the key to “ON”. 4. Shift the transmission into the neutral position. 5. Push the start switch. Does the engine start? The neutral switch may be defective. The motorcycl e sho[...]

  • Страница 40

    E_5jw.book Page 19 Friday, March 30, 2001 2:14 PM[...]

  • Страница 41

    PRE-OPERATION CHECKS 4 Pre-operation check list .................... ... ............. ... ... .... ... ............. ... ... . 4 -1 E_5jw.book Page 1 Friday, March 30, 2 001 2:14 PM[...]

  • Страница 42

    4-1 4 EAU01114 4 - PRE-OPERATION CHECKS The condition of a vehicle is the owner’s responsibility. Vital components can start to deteriorate quickly and unexpectedly, even if the vehicle remains unused (for e xample, as a result of exposure to t he elements). Any damage, fluid leakage or loss of tire air pressure could have serious consequences. T[...]

  • Страница 43

    PRE-OPERATION CHECKS 4-2 4 Clutch • Check operation. • If soft or spongy, have Yamaha dealer bleed hydraulic system. • Check fluid level in reservoir. • If necessary, add recommended brake flu id to specified level. • Check hydraulic system for leakage. 6-20, 6-25 Throttle grip • Make sure that operation is smooth. • Lubricate throttl[...]

  • Страница 44

    PRE-OPERATION CHECKS 4-3 4 NO TE: _ Pre-operation checks should be made each time the motorcycle is used. Such an inspection can be acco mplished in a very short time; and the added safety it assur es is more t han worth the time involved. _ EWA00033 W ARNING _ If any item in the Pre-operation check list is not working properly, have it inspected a[...]

  • Страница 45

    OPERATION AND IMPORTANT RIDING POINTS 5 Star ting and war ming up a cold engin e ............ ................ ................ . 5-1 Shifting ...... ............. ................ ............. ................ ............. ................ . 5-2 Tips fo r reducing fuel consu mption ........ ................ ............. .............. 5-3 Engin[...]

  • Страница 46

    5-1 5 EAU00372 5 - OPERATION AND IMPORTANT RIDING POINTS EAU00373 W ARNING _ ● Become thoroughly familiar with all operating controls and their functions before riding. Consult a Yamaha dealer re- garding any control or function that you do not thoroughly un- derstand. ● Never start the engine or oper- ate it in a closed area for any length of [...]

  • Страница 47

    OPERATION AND IMPORTANT RIDING POINTS 5-2 5 NO TE: _ If the engine fails t o start, release the start switch, wait a few seconds, and then try again. Each starting attempt should be as short as possible to pre- serve the battery. Do not crank the en- gine more than 10 seconds on any one attempt. _ ECA00045 CAUTION: _ For maximum engine life, never [...]

  • Страница 48

    OPERATION AND IMPORTANT RIDING POINTS 5-3 5 EAU03952 Tips for reducing fuel consumption Fuel consumption depends largely on your riding style. Consider the following tips to reduce fuel consumption: ● Thoroughly warm up the engine. ● Shift up swiftly, and avoid h igh en- gine speeds during acceleration. ● Do not rev the engine while shift- in[...]

  • Страница 49

    OPERATION AND IMPORTANT RIDING POINTS 5-4 5 EAU00461 Parking When parking, stop the engine, and then remove the key from the main switch. EW000058 W ARNING _ ● Since the engine and exhaust system can become very hot, park in a place where pedestri- ans or children are not likely to touch them. ● Do not park on a slope or on soft ground, otherwi[...]

  • Страница 50

    E_5jw.book Page 5 Friday, March 30, 2 001 2:14 PM[...]

  • Страница 51

    6 PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR Owner’ s too l kit .............. ................ ............. ......... 6-1 P er iodic maintenance and lub rication chart ........ . 6-2 Removing and installing the cowling and panels ...... ............. ................ ............. ................ 6-5 Checking the spar k plugs .... ................ [...]

  • Страница 52

    6-1 6 EAU00462 6 - PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR EAU00464 Safety is an obligation of t he owner. Periodic inspection, adjustment and lu- brication will keep your vehicle in the safest and most efficient condition pos- sible. The most important points of in- spection, adjustment, and lubrication are explained on the following pages. The inte[...]

  • Страница 53

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-2 6 EAU03685 Periodic maintenance and lubrication chart NO TE: _ ● The annual checks must be performed eve ry year, except if a kilometer-base d maintenance is performed instead . ● From 50,000 km, repeat the maint enance int ervals st arting from 10, 000 km. ● Items marked with an asterisk should be pe[...]

  • Страница 54

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-3 6 8 * Brake hoses • Check for cracks or damage. √√√√ √ • Replace. (See NOTE on page 6-4.) Ev er y 4 y ea rs 9 * Wheels • Check runout and for damage. √√√√ 10 * Tires • Check tread depth and for damage. • Replace if necessary. • Check air pressure. • Correct if necessary. √?[...]

  • Страница 55

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-4 6 EAU03892 NO TE: _ ● The air filter needs more frequent service if you a re riding in unusually wet or dusty ar eas. ● Hydraulic brake and clutch systems • After disassembling the brake or clutch master cylinders, caliper cylinders or clutch r elease cylinder, always change the fluid. Regularly check[...]

  • Страница 56

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-5 6 EAU03516 Removing and installing the cowling and panels The cowling and panels shown above need to be removed to perform some of the maintenance jobs described in this chapter. Refer to this section each time the cowling or a panel needs to be removed and installed. 1. Cowling A 1. Pane l A 2. Pane l B 3.[...]

  • Страница 57

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-6 6 EAU03536 Cowling A To remove the cowling Remove the screw, loosen the q uick fastener screws 1/4 tur n counterclock- wise, and then take the cowling off. To install the cowling Place the cowling in the original posi- tion, and then tighten the quick fastener screws and install the screw. EAU04061 Panel A [...]

  • Страница 58

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-7 6 EAU04062 Panels B and C To remove one of the panels 1. Remove panel A (if removing pan- el B) or panel D (if removing panel C). 2. Loosen the quick fastener scr ew and remove the screws, and then take the panel off. To install the panel 1. Place the panel in the original po- sition, and then tighten the q[...]

  • Страница 59

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-8 6 EAU04063 Panels E and F To remove one of the panels 1. Remove the seats. (See page 3-10 for seat removal and installation procedures.) 2. Remove the screws, the quick fas- tener screws and the quick fasten- ers, and then take the panel of f. To install the panel 1. Place the panel in the original po- siti[...]

  • Страница 60

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-9 6 Before installing a spark plug, t he spark plug gap should be measured with a wire thickness gauge and, if necessary, adjusted to specification. Clean the surface of the spark plug gasket and its mating surface, and then wipe off any grime from the spark plug threads. NO TE: _ If a torque wrench is not av[...]

  • Страница 61

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-10 6 3. Wait a few minutes until the oil set- tles, and then check the oil level through the check window located at the bottom-left side of the crank- case. NO TE: _ The engine oil should be between the minimum and maximum level marks. _ 4. If the engine oil is below the mini- mum level mark, add sufficient [...]

  • Страница 62

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-11 6 8. Add the specified amount of the recommended engine oil, and then install and tighten the oil f iller cap. EC000072 CAUTION: _ ● In order to prevent clutch slip- page (since the engine oil also lubricates the clutch), do not mix any chemical additives with the oil or use oils of a higher grade than ?[...]

  • Страница 63

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-12 6 EAU04067 Final gear oil The final gear case must be checked for oil leakage before each ride. If any leakage is found, have a Yamaha deal- er check and repair the motorcycle. In addition, the final gear oil must be changed as follows at the intervals specified in the periodic maintenance and lubrication [...]

  • Страница 64

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-13 6 5. Install and tighten the filler bolt. 6. Check the final gear case for oil leakage. If oil is leaking, check for the cause. EAU04044 Checking the coolant level The coolant level should be checked as follows before each ride. In addition, the coolant must be changed at the in- tervals specified in the p[...]

  • Страница 65

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-14 6 3. If the coolant is at or below the minimum level mark, remove cowling A (See page 6-6 for cowl- ing removal and installation proce- dures.), open the reservoir cap, add coolant to the maximum level mark, close the reservoir cap, and then install the cowling. EC000080 CAUTION: _ ● If coolant is not av[...]

  • Страница 66

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-15 6 EAU03998* Cleaning the air filter element The air filter element should be cleaned at the intervals specified in the periodic maintenance and lubrication chart. Clean the air filter element more fre- quently if you are riding in unusually wet or dusty areas. 1. Remove panel E. (See page 6-8 for panel rem[...]

  • Страница 67

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-16 6 5. Lightly tap the air filter element to remove most of the dust and dirt, and then blow the remaining dirt out with compressed air as shown. If the air filter element is damaged, replace it. 6. Insert the air filter element into the air filter case. EC000082* CAUTION: _ ● Make sure that the air filter[...]

  • Страница 68

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-17 6 EAU00635 Adjusting the throttle cable free play The throttle cable free play should measure 3–5 mm at the throttle grip. Periodically check the throttle cable free play and, if necessary, have a Yamaha dealer adjust it. EAU00637 Adjusting the valve clearance The valve clearance changes with use, result[...]

  • Страница 69

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-18 6 CE-01E CE-07E EW000083 W ARNING _ Proper loading of your motorcycle is important for several characteris- tics of your motorcycle, such as handling, braking, performance and safety. Do not carry loosely packed items that can shift. Securely pack your heaviest items close to the center of the motorcycle, [...]

  • Страница 70

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-19 6 EW000079 W ARNING _ ● Have a Yamaha dealer replace excessively worn tires. Besides being illegal, operating the motorcycle with excessively worn tires decreases riding sta- bility and can lead to loss of control. ● The replacement of all wheel- and brake-related parts, includ- ing the tires, should b[...]

  • Страница 71

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-20 6 EAU00684 W ARNING _ This motorcycle is fitted with super- high-speed tires. Note the following points in order to make the most ef- ficient use of these tires. ● Use only the specified replace- ment tires. Other tires may run the danger of bursting at super high speeds. ● Brand-new tires can have a r[...]

  • Страница 72

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-21 6 EAU00697 Adjusting the brake lever free play The brake lever free play should mea- sure 3–11 mm as shown. Periodically check the brake lever free play and, if necessary, have a Yamaha dealer ad- just it. EW000100 W ARNING _ An incorrect brake lever free play in- dicates a hazardous condition in the bra[...]

  • Страница 73

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-22 6 EAU00713 Adjusting the rear brake light switch The rear brake light switch, which is ac- tivated by the brake pedal, is properly adjusted when the brake light comes on just before braking takes effect. If necessary, adjust the brake light switch as follows. Turn the adjusting nut while holding the rear b[...]

  • Страница 74

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-23 6 EAU00728 Rear brake pads Each rear brake pad is provided wit h a wear indicator, which allows you to check the brake pad wear without hav- ing to disassemble the brake. To check the brake pad wear, check the position of the wear indicator while applying the brake. If a brake pad has worn to the point tha[...]

  • Страница 75

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-24 6 ● Be careful that water does not en- ter the brake or clutch fluid reser- voir when refilling. Water will significantly lower the boiling point of the fluid and may result in vapor lock. ● Brake fluid may deteriorate paint- ed surfaces or plastic parts. Al- ways clean up spilled fluid immediately. ?[...]

  • Страница 76

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-25 6 EAU04034 Checking and lubricating the throttle grip and cable The operation of the throttle grip should be checked before each ride. In addi- tion, the cable should be lubricated or replaced at the intervals specified in the periodic maintenance chart. EAU03370 Checking and lubricating the brake and shif[...]

  • Страница 77

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-26 6 EAU03371 Checking and lubricating the centerstand and sidestand The operation of the centerstand and sidestand should be checked before each ride, and the pivots and metal-to- metal contact surfaces should be lubri- cated if necessary. EW000114 W ARNING _ If the centerstand or sidestand does not move up [...]

  • Страница 78

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-27 6 EAU02939 Checking the front fork The condition and operation of the front fork must be checked as follows at the intervals specified in t he p eriodic main- tenance and lubrication chart. To check the condition EW000115 W ARNING _ Securely support the motorcycle so that there is no danger of it falling o[...]

  • Страница 79

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-28 6 2. Hold the lower ends of the front fork legs and try to move them for- ward and backward. If any fr ee play can be felt, have a Yamaha dealer check or repair the steer- ing. EAU01144 Checking the wheel bearings The front and rear wheel bear ings must be checked at the intervals specified in the periodic[...]

  • Страница 80

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-29 6 EAU04035 Battery The battery is located under panel D. (See page 6-7 for panel removal and installation procedures.) This motorcycle is equipped with a sealed-type (MF) battery, which does not require any maintenance. There is no need to check the electrolyte or to add distilled water. To charge the batt[...]

  • Страница 81

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-30 6 EC000102 CAUTION: _ ● Always keep the battery charged. Storing a discharged battery can cause permanent battery damage. ● To charge a sealed-type (MF) battery, a special (constant- voltage) battery charger is re- quired. Using a conventional battery charger will damage the battery. If you do not have[...]

  • Страница 82

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-31 6 EC000103 CAUTION: _ Do not use a fuse of a higher amper- age rating than recommended to avoid causing extensive damage to the electrical system and possibly a fire. _ 3. Turn the key to “ON” and turn on the electrical circuit in quest ion to check if the device operat es. 4. If the fuse immediately b[...]

  • Страница 83

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-32 6 3. Unhook the headlight bulb holder, and then remove the defective bulb. EW000119 W ARNING _ Headlight bulbs get very hot. There- fore, keep flammable products away from a lit headlight bulb, and do not touch the bulb until it has cooled down. _ 4. Place a new bulb into position, and then secure it with [...]

  • Страница 84

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-33 6 EAU03497 Replacing a turn signal light bulb 1. Remove the turn signal light lens by removing the screw. 2. Remove the defective bulb by pushing it in and turning it counter- clockwise. 3. Insert a new bulb into the socket, push it in, and then turn it clock- wise until it stops. 4. Install the lens by in[...]

  • Страница 85

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-34 6 EAU02990 Troubleshooting charts Starting problems or poor engine performance EW000125 W ARNING _ Keep away open flames and do not smoke while checking or working on the fuel system. _ Check the fuel level in the fuel tank. 1. Fuel There is enough fuel. There is no fuel. Check the compression. Supply fuel[...]

  • Страница 86

    PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 6-35 6 Engine overheating EW000070 W ARNING _ ● Do not remove the radiator cap when the engine and radiator are hot. Scalding hot fluid and steam may be blown out under pressure, which could cause serious injury. Be sure to wa it unti l the engine has cooled. ● After removing the radiator cap retaining bolt[...]

  • Страница 87

    MOTORCYCLE CARE AND STORAGE 7 Care .......... ............. ................ ............. ................ ............. ................ . 7-1 Storage ......... .................... ................... ................... .................... ....... 7-4 E_5jw.book Page 1 Friday, March 30, 2 001 2:14 PM[...]

  • Страница 88

    7-1 7 EAU04069 7 - MOTORCYCLE CARE AND STORAGE Care While the open design of a motorcycle reveals the attractiveness of the tech- nology, it also makes it more vulnera- ble. Rust and corrosion can develop even if high-quality components are used. A rusty exhaust pipe may go un- noticed on a car, however, it detracts from the overall appearance of a[...]

  • Страница 89

    MOTORCYCLE CARE AND STORAGE 7-2 7 ● Do not use any harsh chemical products on plastic parts. Be sure to avoid using cloths or sponges which have been in contact with strong or abrasive cleaning products, solvent or thinner, fuel (gasoline), rust re- movers or inhibitors, brake flu- id, antifreeze or electrolyte. ● Do not use high-pressure wa sh[...]

  • Страница 90

    MOTORCYCLE CARE AND STORAGE 7-3 7 After cleaning 1. Dry the motorcycle with a chamois or an absorbing cloth. 2. Use a chrome polish to shine chrome, aluminum and stainless- steel parts, including the exhaust system. (Even the thermally in- duced discoloring of stainless- steel exhaust systems can be re- moved through polishing.) 3. To prevent corro[...]

  • Страница 91

    MOTORCYCLE CARE AND STORAGE 7-4 7 Storage Short-term Always store your motorcycle in a cool, dry place and, if necessary, protect it against dust with a porous cover. ECA00 014 CAUTION: _ ● Storing the motorcycle in a poorly ventilated room or cover- ing it with a tarp, while it is still wet, will allow wa ter and humi d- ity to seep in and cause[...]

  • Страница 92

    MOTORCYCLE CARE AND STORAGE 7-5 7 5. Lubricate all control cables and the pivoting points of all levers and pedals as well as of the sidestand/ centerstand. 6. Check and, if necessary, correct the tire air pressure, and then lift the motorcycle so that both of its wheels are off the ground. Alterna- tively, turn the wheels a little every month in o[...]

  • Страница 93

    SPECIFICATIONS 8 Specification s ............... ............. ................ ............. ................ ........... 8-1 Conv er sion table ................. ................ ............. ................ ............. .... 8-5 E_5jw.book Page 1 Friday, March 30, 2 001 2:14 PM[...]

  • Страница 94

    8-1 8 EAU01038 8 - SPECIFICATIONS Specifications CS-01E Model FJR1300 Dimensions Over all length 2,195 mm Over all width 760 mm Over all height 1,420 mm Seat height 805 mm Wheelbase 1,515 mm Ground clearance 135 mm Minimum turning radius 3,100 mm Basic weight (with oil and fu ll fuel tank) 268 kg Engine Engine type Liquid-cooled 4-stroke , DOHC Cyl[...]

  • Страница 95

    SPECIFICATIONS 8-2 8 Final gear oil T ype Shaft drive gear oil (P ar t No .: 9079E-SH0 01-00) Quantity 0.2 L Cooling system capacity (total amount) 3.3 L Air filter Dr y type element Fuel T ype Unleaded fuel only Fuel tank capacity 25 L Fuel reser ve amount 5 L Spark plug Manuf acture r/model NGK / CR8E or DENSO / U24ESR-N Gap 0.7–0.8 mm Clutch t[...]

  • Страница 96

    SPECIFICATIONS 8-3 8 Maximum load* 208 kg Tire air pressure (measured on cold tires) Up to 90 kg* F ront 250 kP a (2.50 kgf/cm 2 , 2.50 bar) Rear 250 kP a (2.50 kgf/cm 2 , 2.50 bar) 90 kg–maximum* F ront 250 kP a (2.50 kgf/cm 2 , 2.50 bar) Rear 290 kP a (2.90 kgf/cm 2 , 2.90 bar) High-speed riding F ront 250 kP a (2.50 kgf/cm 2 , 2.50 bar) Rear 2[...]

  • Страница 97

    SPECIFICATIONS 8-4 8 Bulb voltage, wattage × quantity Headlight 12 V , 60/55 W × 2 T ail/brake light 12 V , 5/21 W × 2 T ur n signal light 12 V , 21 W × 4 Meter lighting 14 V , 1.12 W × 4 Neutral indicator light 14 V , 1.12 W × 1 High beam indicator light 14 V , 1.12 W × 1 T ur n signal indicator lig ht 14 V , 1.4 W × 2 Engine trouble w ar [...]

  • Страница 98

    SPECIFICATIONS 8-5 8 EAU03941 Conversion table CS-03E All specification data in this manual are listed in SI an d METRIC UNITS. Use this table to convert METRIC unit values to IMPERIAL unit values. Example: METRIC VALUE CONVERSION FACTOR IMPERI AL VALUE 2 mm × 0.03937 = 0.08 in Conversion table METRIC SYSTEM TO IMPERIAL SYSTEM Metric unit Conversi[...]

  • Страница 99

    CONSUMER INFORMATION 9 Identificatio n number s ............ ... .... ............ .... ... ... ... ............. ... .... ... ... . 9-1 K ey identification number ....... ............. ................ ............. ................ . 9-1 V ehicle ident ifica tio n number ......... ............ .... ... ... ............. ... ... .... ....... 9-1 M[...]

  • Страница 100

    9-1 9 EAU01039 9 - CONSUMER INFORMATION EAU02944 Identification numbe rs Record the key identification number, vehicle identification number and mod- el label information in the spaces pro- vided below for assistance when ordering spare parts from a Yamaha dealer or for reference in case the vehi- cle is stolen. 1. KEY IDENTIFICATION NUMBER: CA-02E[...]

  • Страница 101

    CONSUMER INFORMATION 9-2 9 EAU01804 Model label The model label is affixed t o the frame under the rider seat. (See page 3-10 for rider seat removal and installation pro- cedures.) Record the information on this label in the space provided. This in- formation will be needed when ordering spare parts from a Yamaha dealer. EAU01388 Motorcycle noise r[...]

  • Страница 102

    INDEX A Air fi lt er el em ent, cleaning . ..................... 6- 15 B Batt ery ................................................... 6- 29 Brake and clutch fluid leve ls, ch ecking ... 6-2 3 Brake an d c l utc h f luids, changing........... 6-24 Brake and clutch levers, checking and lubr icat ing ............................................ 6-25 B[...]

  • Страница 103

    INDEX Shock absorber assembly, adjusting . .. .. 3- 13 Sid estan d .............................................. 3-16 Spar k plug s, checki n g ............................. 6-8 Spec ifi cati ons .......................................... 8-1 Speedomet er .................. ......................... 3-3 Start ing a cold engi ne ...................[...]

  • Страница 104

    H_5KS_Toc0.fm Page 2 Monday, August 21, 2000 11:11 AM[...]

  • Страница 105

    H_5KS_Toc0.fm Page 2 Monday, August 21, 2000 11:11 AM[...]

  • Страница 106

    5JW-28199-20 FJR1300N OWNER’S MANUAL PRINTED ON RECYCLED PAPER Y AMAHA MO T OR CO . , L TD . PRINTED IN JAPAN 2001 · 3 - 0.3 × 1 CR (E)[...]