Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Yamaha MS202II. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Yamaha MS202II или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Yamaha MS202II можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Yamaha MS202II, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Yamaha MS202II должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Yamaha MS202II
- название производителя и год производства оборудования Yamaha MS202II
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Yamaha MS202II
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Yamaha MS202II это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Yamaha MS202II и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Yamaha, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Yamaha MS202II, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Yamaha MS202II, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Yamaha MS202II. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
MONIT OR SPEAKER OPERA TING MANU AL POWER LOW -10 +10 HIGH -10 +10 MASTER MONITOR SPEAKER MS202 2 LINE OUT MIN MAX MIC INPUT MIN MAX LINE2 LINE1 MIC MS202 II[...]
-
Страница 2
T hank you for pur chasing a Y amaha MS202 II Monitor Speaker . T he MS202 II employs a 4 inc h full-range speaker in a compact bass-reflex style cabinet. Its faithful sound reproduction capabilities make it ideal for home recording and personal practice. Since a magnetic field-cancelling speaker is used, the MS202 II can be placed next to a tele[...]
-
Страница 3
1 CONTENTS Precautions .......................................................... 1 F ront P anel ........................................................... 2 Rear P anel ........................................................... 3 Example Set up .................................................... 4 Specifications ..............................[...]
-
Страница 4
2 Fr ont P anel 1 PO WER Switch & Indicator Press this s witch to power on the MS202 II . Press again to power off . The power indicator will light up when the po wer is on 2 LO W control T urn this control clockwise to boost low frequencies and counterclockwise to reduce them. 3 HIGH control T urn this control clockwise to boost high frequenci[...]
-
Страница 5
3 Rear P anel CA UTION: T O PREVENT ELECTRIC SHOCK, MA TCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLO T , FULL Y INSER T . 9 INPUT LINE 3 The output of any standard audio source can be connected to this RCA pin jack. 0 V OL T A GE SELECT OR (Only f or models other than U.S . and Canadian models) Use the voltage selector to match y our AC po wer supply – eith[...]
-
Страница 6
4 Example Set up After s witching the power off f or all components in your system, connect the MS202 II ’ s power cab le to an AC outlet. There are any number of wa ys to use the MS202 II , and e xact connections will depend on your system and needs. Here is one example set-up . A pair of MS202 II can be used as amplification f or a stereo moni[...]
-
Страница 7
5 Specifications ● GENERAL SPECIFICA TIONS T ype ....................................... Bass Re fl ex P owered Speak er F requency Range .................. 70 Hz — 18 kHz (LOW and HIGH controls at center) Max. SPL ............................... 103 dB SPL (20 W , 1 m on axis) Dimensions (W × H × D) ........ 292 × 214 × 192 mm (11.5 × 8.[...]
-
Страница 8
6 Dimensions SERVICE The MS202 II is suppor ted by Y amaha ’ s Worldwide net- work of factory trained and quali fi ed dealer service per- sonnel. In the e vent of a problem, contact y our nearest Y amaha dealer . POWER LOW -10 +10 HIGH -10 +10 MASTER MONITOR SPEAKER MS202 2 LINE OUT MIN MAX MIC MIN MAX LINE2 LINE1 INPUT MIC Unit = mm (inch) 292 [...]
-
Страница 9
1 ENCEINTES DE CONTROLE MS202 II MODE D’EMPLOI Nous vous remer cions d’avoir porté v otre choix sur l’enceinte de contrôle MS202 II . La MS202 II est équipée d’un haut-parleur 4 pouces pleine gamme dans un coffret compact de style bass-reflex. Sa fidé- lité de reproduction sonore en fait l’outil idéal pour les enregistrements per[...]
-
Страница 10
2 P anneau a vant 1 Interrupteur et témoin d’alimentation (PO WER) Appuyez sur cette touche pour allumer la MS202 II . Appuyez de nouv eau pour l’éteindre. Le témoin d’alimen- tation est allumé lorsque l’enceinte est sous tension. 2 Commande des graves (LO W) T ournez cette commande vers la droite pour amplifier les basses fréquences [...]
-
Страница 11
3 P anneau arrière A TTENTION: POUR ÉVITER LES CHOCS ÉLECTRI- QUES , INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE D ANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU’A U FOND . 9 Entrée ligne 3 (INPUT) Cette prise RCA (cinch) vous permet de brancher un élé- ment audio . 0 SELECTEUR DE TENSION (e xcepté modèle pour les Etats-Unis et[...]
-
Страница 12
4 Exemples de configuration Après av oir mis tous les éléments hors tension, branchez le cordon d’alimentation du MS202 II à une prise secteur . Il y a de nom- breuses f açons d’utiliser le MS202 II . Les branchements à eff ectuer dépendent donc de votre propre système . Nous donnons ci- dessous un e xemple de système. V ous pouvez br[...]
-
Страница 13
5 Sp é cifications ● SPECIFICA TIONS GENERALES T ype ...................................... Enceinte ampli fié e bass-re fl ex Plage de fr é quence ............... 70 Hz — 18 kHz (commandes LOW et HIGH au centre) Pression sonore maxi. ........... 103 dB SPL (10 W , 1 m sur axe) Dimensions (L × H × P) ......... 292 × 214 × 192 mm (11,5 [...]
-
Страница 14
6 Dimensions REP ARA TION La MS202 II peut ê tre r é par é e par le r é seau mondial de Y amaha, constitu é de techniciens f or m é s à l ’ usine et de concessionnaires quali fié s. En cas de dif fi cult é , s ’ adres- ser au concessionnaire Y amaha le plus proche . POWER LOW -10 +10 HIGH -10 +10 MASTER MONITOR SPEAKER MS202 2 LINE O[...]
-
Страница 15
1 MONIT OR-LA UTSPRECHER MS202 II BEDIENUNGSANLEITUNG V ielen Dank, daß Sie sich für einen Y amaha MS202 II Monitor -Lautsprecher entsc hieden haben. Der MS202 II ist mit einer 4-Zoll-V ollbereich-Lautsprec he- reinheit in einem kompakten Baßreflex-Gehäuse aus- gestattet. Mit seiner naturgetreuen Klangwiedergabe ist er ideal für Heimaufnahmen[...]
-
Страница 16
2 V or derseite 1 Netzschalter (PO WER) und Stromver sorgungsanzeige Diesen Schalter drück en, um den MS202 II einzuschalten. Durch erneutes Drücken des Schalters wird er wieder aus- geschaltet. Die Stromv ersorgungsanzeige leuchtet auf, wenn die Bo x Spannung erhält. 2 Baßregler (LO W) Diesen Regler im Uhrzeigersinn drehen, um die Bässe zu ve[...]
-
Страница 17
3 Rüc kseite 9 INPUT LINE 3 Mit dieser RCA (cinch) Buchse kann man jeden beliebigen A udiobaustein verbinden. 0 SP ANNUNGSWÄHLER (außer Modelle für USA und Kanada) Das Gerät mit dem Spannungs wähler entsprechend auf 230 oder 240 V Netzspannung einstellen.[...]
-
Страница 18
4 System-Beispiel Zuerst müssen alle Geräte ausgeschaltet werden. V erbinden Sie das Netzkabel des MS202 II mit einer Steckdose . Das hier gege- bene Anschlußbeispiel ist nur eines unter vielen und braucht nicht unbedingt für Sie zuzutreff en. Ein P aar MS202 II -Lautsprecher kann zur V erstär kung einer Stereoanlage eingesetzt werden, w obei [...]
-
Страница 19
5 Technische Daten ● ALLGEMEINE D A TEN T yp ......................................... Ba ß re fl ex-Aktivlautsprecher F requenzgang ........................ 70 Hz — 18 kHz (Tiefen- und H ö hen-Regler in Mitteleinstellung) Max. SDP ............................... 103 dB SPL (10 W , 1 m auf Achse) Abmessungen (B × H × T) ..... 292 × 214 ×[...]
-
Страница 20
6 Abmessungen KUNDENDIENST Der MS202 II wird vom w eltweiten Y amaha-K undendienst- netz mit werksgeschulten und quali fi zier ten Mitarbeiter n unterst ü tzt. W enn Betriebsst ö r ungen auftreten, das Ger ä t beim Y amaha-F achh ä ndler einreichen. Einheit = mm (Zoll) POWER LOW -10 +10 HIGH -10 +10 MASTER MONITOR SPEAKER MS202 2 LINE OUT MIN [...]
-
Страница 21
2 01 07 500 NP Printed in Taiwan R1 1 CR 24 VV54850 Pro Audio & Digital Musical Instrument Division P.O. Box 3, Hamamatsu, 430-8651, Japan[...]