Yamaha NX-SW10 инструкция обслуживания

O WNER’S MANU AL MODE D’EMPLOI MANU AL DE INSTR UCCIONES NX-SW10 Subwoofer/Center Speaker/Rear Speakers Caisson de grave/Enceinte centrale/ Enceintes arriere UCA[...]

CA UTION IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 Read these instructions. 2 Keep these instructions. 3 Heed all warnings. 4 Follow all instructions. 5 Do not use this apparatus near water . 6 Clean only with dry cloth. 7 Do not block any ventilation openings. Install in accor- dance with the manuf acturer’ s instr uctions. 8 Do not install near any hea[...]

CA UTION INTRODUCTIOIN PREP ARA TIONS PLA YB ACK SETUP MENU APPENDIX English W e Want Y ou Listening For A Lifetime Y AMAHA and the Electronic Industries Association’s Consumer Electronics Group want you to get the most out of your equipment by playing it at a safe level. One that lets the sound come through loud and clear without annoying blarin[...]

CA UTION 1 T o assure the finest performance, please read this manual carefully . K eep it in a safe place f or future reference. 2 Install the speakers in a cool, dry , clean place – awa y from windo ws, heat sour ces, sources of e xcessive vibration, dust, moisture and cold. A v oid sources of humming (transformers, motors). T o prevent fire or[...]

1 English FEA TURES ● Home Theater Sound Connecting this system to the VS-10 (sold separately) allows you to enjoy the power of low bass sounds plus surround effects. ● Centralized Control with the VS-10 (sold separatel y) The VS-10 is used to do things such as adjust the subwoofer level and adjust the speaker level using test tones. Refer to t[...]

2 ■ Subwoof er (SW -VS10) Place the subwoofer at the outside of the either right or left main speaker and turn it slightly toward the center of the room to reduce the wall reflections. T ry altering the position of the subwoofer versus the listening position as the relative position will affect the way the bass sounds. ■ Rear speakers (NX-VS10E[...]

3 English CA UTION Always be sure to turn off the power of any component to be connected when making connections. T o ensure proper connections • Be sure all connections are made correctly , that is to say L (left) to L, R (right) to R, “+” to “+” and “–” to “–”. Some components require different connection methods and have di[...]

4 1 2 2 3 1 2 3 1 Hold down the tab. 2 Insert the bare wire of the speaker cord into the hole. 3 Release the tab. (The tab will return to its original position when y ou release your finger .) • Connect the line-in cord to the + terminals (red) on the right, and the other cord to the – terminals (black) on the left. • Once connected, pull gen[...]

5 English DIGITAL 1 ( V /PCM) VIDEO 1 TV VIDEO SIGNAL INPUT MAIN SPEAKERS SUBWOOFER OUT MONITOR OUT SYSTEM CONNECTOR MARK DO NOT CONNECT THIS UNIT TO SPEAKERS OTHER THAN NX-VS10M + – + – + – + – REAR, CENTER SPEAKERS SYSTEM CONNECTOR MARK DO NOT CONNECT THIS UNIT TO SPEAKERS OTHER THAN NX-VS10E, NX-VS10C T o an AC outlet Once all connection[...]

6 Note • Once the center speaker is secured in this way , the paint on the television surface used for installation may peel off when velcro strip is removed later . Be sure to apply velcro strip after carefully checking the surface to be used for installation. Press down. 4 Align both the velcr o strips on both sides and firmly press do wnward o[...]

7 English Note • After mounting, check that the speakers are attached securely . 20 mm or more 7 mm 70 mm 70 mm W ood screws ha ving a diameter of about 4 to 5 mm (commercially a vailab le) ■ Mounting speakers directl y on the wall It is possible to hang the speakers directly on the wall without using the type A brackets by attaching two wood s[...]

8 CA UTIONS Be sure to read these important precautions. • Each speaker weighs approximately 0.7 kg. Select a firm wall or pillar to attach screws to. Do not attach screws to material such as mortar or veneer as screws may come loose easily , causing the speaker to fall. • Do not mount speakers using nails or tape as vibrations during operation[...]

9 English No sound from the center speaker or the rear speakers. • Is the AC power supply cord connected? No sound at all. 5 • Hum caused by external electromagnetic waves may be generated. T ry inverting the right-left polarity of the power cord and re-insert into the AC outlet. A “humming” noise is present. • Is DOLBY PRO LOGIC selected[...]

10 Rear Speakers (NX-VS10E) T ype .......................................................... Acoustic suspension type Speaker ........................................ 8-cm cone, magnetically shielded Maximum Input Power ............................................................. 30 W Impedance .....................................................[...]

Y AMAHA ELECTRONICS CORPORA TION, USA 6660 ORANGETHORPE A VE., BUENA P ARK, CALIF . 90620, U .S.A. Y AMAHA CANADA MUSIC L TD. 135 MILNER A VE., SCARBOROUGH, ONT ARIO M1S 3R1, CANADA Y AMAHA ELECTRONIK EUROP A G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RELLINGEN BEI HAMBURG, F .R. OF GERMANY Y AMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A. RUE AMBR OISE CROIZA T BP70 CROISS[...]