Русский dropdown-ico

Yamaha YST-SW45 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Yamaha YST-SW45. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Yamaha YST-SW45 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Yamaha YST-SW45 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Yamaha YST-SW45, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Yamaha YST-SW45 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Yamaha YST-SW45
- название производителя и год производства оборудования Yamaha YST-SW45
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Yamaha YST-SW45
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Yamaha YST-SW45 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Yamaha YST-SW45 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Yamaha, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Yamaha YST-SW45, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Yamaha YST-SW45, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Yamaha YST-SW45. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI Active Servo Processing Subwoofer System Caisson de grave avec asservissement actif YST - S W 45 U C A[...]

  • Страница 2

    2 SAFETY INSTR UCTIONS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SER VICE PERSONNEL. • Explanation of Graphical Symbols The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intende[...]

  • Страница 3

    3 English 1. IMPORT ANT NO TICE : DO NO T MODIFY THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by Y amaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product. 2. IMPORT ANT : When connecting this product to accessories and/o[...]

  • Страница 4

    4 Thank you for selecting this Y AMAHA subwoofer system. CA UTION: READ THIS BEFORE OPERA TING Y OUR UNIT . 1. T o assure the finest performance, please read this manual carefully . Keep it in a safe place for future reference. 2. Install this unit in a cool, dry , clean place, away from windows, heat sources, sources of excessive vibration, dust, [...]

  • Страница 5

    5 English FEA TURES • This subwoofer system employs Advanced Y AMAHA Active Servo T echnology which Y AMAHA has developed for reproducing higher quality super-bass sound. (Refer to page 12 for details on Advanced Y AMAHA Active Servo T echnol- ogy .) This super-bass sound adds a more realistic, theater- in-the-home effect to your stereo system. ?[...]

  • Страница 6

    6 AB OUTPUT INPUT2 TO SPEAKERS INPUT1 FROM AMPLIFIER LOW HIGH OFF AUTO STANDBY POWER ON OFF OUTPUT INPUT2 TO SPEAKERS INPUT1 FROM AMPLIFIER LOW HIGH OFF AUTO STANDBY OUTPUT INPUT2 TO SPEAKERS INPUT1 FROM AMPLIFIER LOW HIGH OFF AUTO STANDBY POWER ON OFF OUTPUT INPUT2 TO SPEAKERS INPUT1 FROM AMPLIFIER LOW HIGH OFF AUTO STANDBY CONNECTIONS Never plug [...]

  • Страница 7

    7 English OUTPUT INPUT2 TO SPEAKERS INPUT1 FROM AMPLIFIER LOW HIGH OFF AUTO STANDBY OUTPUT INPUT2 TO SPEAKERS INPUT1 FROM AMPLIFIER LOW HIGH OFF AUTO STANDBY POWER ON OFF OUTPUT INPUT2 TO SPEAKERS INPUT1 FROM AMPLIFIER LOW HIGH OFF AUTO STANDBY POWER ON OFF OUTPUT INPUT2 TO SPEAKERS INPUT1 FROM AMPLIFIER LOW HIGH OFF AUTO STANDBY Connecting to this[...]

  • Страница 8

    8 OUTPUT INPUT2 TO SPEAKERS INPUT1 FROM AMPLIFIER LOW HIGH OFF AUTO STANDBY OUTPUT INPUT2 TO SPEAKERS INPUT1 FROM AMPLIFIER LOW HIGH OFF AUTO STANDBY POWER ON OFF OUTPUT INPUT2 TO SPEAKERS INPUT1 FROM AMPLIFIER LOW HIGH OFF AUTO STANDBY POWER ON OFF OUTPUT INPUT2 TO SPEAKERS INPUT1 FROM AMPLIFIER LOW HIGH OFF AUTO STANDBY PRE OUT SUBWOOFER OUTPUT I[...]

  • Страница 9

    9 English POWER ON OFF OUTPUT INPUT2 TO SPEAKERS INPUT1 FROM AMPLIFIER LOW HIGH OFF AUTO STANDBY POWER ON OFF OUTPUT INPUT2 TO SPEAKERS INPUT1 FROM AMPLIFIER LOW HIGH OFF AUTO STANDBY STANDBY/ON HIGH CUT VOLUME 140 Hz 01 0 40 Hz 150 Hz 01 0 50 Hz STANDBY/ON HIGH CUT VOLUME Front panel Rear panel CONTROLS AND THEIR FUNCTIONS A utomatic Standby funct[...]

  • Страница 10

    10 ADJUSTING VOLUME Fr ont panel 1 Set the VOLUME control to minimum (0). 2 T urn on the other components. 3 Press the ST ANDBY/ON button to turn on this unit. 4 Play any source and adjust the amplifier ’s volume control to the desired listening level. 5 Adjust the HIGH CUT control according to the main speakers connected. Normally , set the cont[...]

  • Страница 11

    11 English 20 50 100 200 500Hz 40 50 60 70 80 90 dB YST-SW45 Combined frequency response 20 50 100 200 500Hz 40 50 60 70 80 90 dB YST-SW45 Combined frequency response EX.1 When combined with a 3” or 4” (8cm or 10cm) acoustic suspension, 2 way system main speakers EX.2 When combined with a 5” (13 cm ) acoustic suspension, 2 way system main spe[...]

  • Страница 12

    12 High-amplitude bass sound Cabinet Port Air woofer (Helmholtz resonator) Active Servo Processing Amplifier Signals Signals of low amplitude The theory of Y amaha Active Servo T echnology has been based upon two major factors, the Helmholtz resonator and negative-impedance drive. Active Servo Processing speakers reproduce the bass frequencies thro[...]

  • Страница 13

    13 English YST -SW45 T ype ................ Active Servo Processing Subwoofer System Speaker Unit .................... 20 cm (8”) cone woofer (JA2162) magnetic shielding type x 1 Amplifier Output ............................................. 70 W/5 ohms High-Cut Filter ......................... 50 Hz–150 Hz (–24 dB/oct.) Frequency Response ..[...]

  • Страница 14

    15 Français 1. Pour garantir les meilleures performances possible, lire ce manuel avec attention. Le garder dans un endroit sûr pour une utilisation ultérieure. 2. Installer l’appareil dans un endroit frais, sec et propre, loin de fenêtres, sources de chaleur et d’endroits où les vibrations, la poussière, l’humidité ou le froid sont im[...]

  • Страница 15

    16 CARA CTERISTIQUES • Ce caisson de graves utilise Advanced Y AMAHA Active Servo T echnology mise au point par Y AMAHA pour la reproduction de basses fréquences de meilleure qualité. (Pour ce qui concerne Advanced Y AMAHA Active Servo T echnology , se reporter à la page 22.) Ces basses fréquences ajoutent un effet réaliste cinématographiqu[...]

  • Страница 16

    17 Français AB OUTPUT INPUT2 TO SPEAKERS INPUT1 FROM AMPLIFIER LOW HIGH OFF AUTO STANDBY POWER ON OFF OUTPUT INPUT2 TO SPEAKERS INPUT1 FROM AMPLIFIER LOW HIGH OFF AUTO STANDBY OUTPUT INPUT2 TO SPEAKERS INPUT1 FROM AMPLIFIER LOW HIGH OFF AUTO STANDBY POWER ON OFF OUTPUT INPUT2 TO SPEAKERS INPUT1 FROM AMPLIFIER LOW HIGH OFF AUTO STANDBY RA CCORDEMEN[...]

  • Страница 17

    18 OUTPUT INPUT2 TO SPEAKERS INPUT1 FROM AMPLIFIER LOW HIGH OFF AUTO STANDBY OUTPUT INPUT2 TO SPEAKERS INPUT1 FROM AMPLIFIER LOW HIGH OFF AUTO STANDBY POWER ON OFF OUTPUT INPUT2 TO SPEAKERS INPUT1 FROM AMPLIFIER LOW HIGH OFF AUTO STANDBY POWER ON OFF OUTPUT INPUT2 TO SPEAKERS INPUT1 FROM AMPLIFIER LOW HIGH OFF AUTO STANDBY Raccor dement aux bornes [...]

  • Страница 18

    19 Français OUTPUT INPUT2 TO SPEAKERS INPUT1 FROM AMPLIFIER LOW HIGH OFF AUTO STANDBY OUTPUT INPUT2 TO SPEAKERS INPUT1 FROM AMPLIFIER LOW HIGH OFF AUTO STANDBY POWER ON OFF OUTPUT INPUT2 TO SPEAKERS INPUT1 FROM AMPLIFIER LOW HIGH OFF AUTO STANDBY POWER ON OFF OUTPUT INPUT2 TO SPEAKERS INPUT1 FROM AMPLIFIER LOW HIGH OFF AUTO STANDBY PRE OUT SUBWOOF[...]

  • Страница 19

    20 STANDBY/ON HIGH CUT VOLUME 140 Hz 01 0 40 Hz 150 Hz 01 0 50 Hz STANDBY/ON HIGH CUT VOLUME POWER ON OFF OUTPUT INPUT2 TO SPEAKERS INPUT1 FROM AMPLIFIER LOW HIGH OFF AUTO STANDBY POWER ON OFF OUTPUT INPUT2 TO SPEAKERS INPUT1 FROM AMPLIFIER LOW HIGH OFF AUTO STANDBY ¤ @ Ÿ !⁄ ~ P anneau av ant LES COMMANDES ET LEURS FONCTIONS Fonction de mise en[...]

  • Страница 20

    21 Français 3 5 1,6 REGLA GE DU V OLUME Le réglage de la commande HIGH CUT et de la commande V OLUME devra éventuellement être changé en fonction des enceintes principales, des conditions d’écoute, de la source, etc. P anneau av ant 1 Mettre la commande V OLUME au minimum (0). 2 Mettre les autres appareils en marche. 3 Appuyer sur la touche[...]

  • Страница 21

    22 20 50 100 200 500Hz 40 50 60 70 80 90 dB YST-SW45 Combined frequency response 20 50 100 200 500Hz 40 50 60 70 80 90 dB YST-SW45 Combined frequency response Réponse en fréquence des enceintes principales EX.1 En combinaison avec des enceintes principales à deux v oies, à suspension acoustique de 3'’ ou 4'’ (8 cm ou 10 cm) Les ch[...]

  • Страница 22

    23 Français La théorie de l’Active servo T echnolgy Y amaha repose sur deux principes: cavité résonnante de Helmholtz et circuit d’attaque d’amplificateur à impédance négative. Des enceintes à Active Servo Processing actif reproduit les basses fréquences à travers un “woofer à air” qui est un évent pratiqué sur la face avant [...]

  • Страница 23

    24 Avant de conclure que l’appareil est en panne, s’il ne fonctionne pas, vérifier les points suivants pour voir où se situe le problème. S’il n’est pas possible de le corriger ou si la cause n’est pas indiquée dans la colonne SYMPTOME, débrancher le cordon d’alimentation secteur et contacter un revendeur Y AMAHA ou un service apr?[...]

  • Страница 24

    Printed in Indonesia V598920 YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S .A. YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., SCARBOROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CANADA YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RELLINGEN BEI HAMBURG, F.R. OF GERMANY YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A. RUE AMBROISE CROIZ[...]