Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
-
Dishwasher
Zanussi ZDI13001WA
40 страниц -
Dishwasher
Zanussi ZDF601S
4 страниц 1.4 mb -
Dishwasher
Zanussi 727034
6 страниц 0.17 mb -
Dishwasher
Zanussi ADTLELMD
4 страниц 0.2 mb -
Dishwasher
Zanussi ZDT16002
56 страниц 7.62 mb -
Dishwasher
Zanussi SPK-1
2 страниц 0.17 mb -
Dishwasher
Zanussi 534271
4 страниц 0.21 mb -
Dishwasher
Zanussi Z 30
24 страниц 1.61 mb
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Zanussi ZDT40. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Zanussi ZDT40 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Zanussi ZDT40 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Zanussi ZDT40, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Zanussi ZDT40 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Zanussi ZDT40
- название производителя и год производства оборудования Zanussi ZDT40
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Zanussi ZDT40
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Zanussi ZDT40 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Zanussi ZDT40 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Zanussi, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Zanussi ZDT40, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Zanussi ZDT40, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Zanussi ZDT40. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
User manual Dishwasher ZDT40[...]
-
Страница 2
Thank you for selecting our appliance We wish you lots of enjoyment with your new appliance and we hope that you will consider our brand again when purchasing household appliances. Please read this user manual carefully and keep it throughout the product life cycle as a reference document. The user manual should be passed on to any future owner of [...]
-
Страница 3
Safety information In the interest of your safety and to ensure the correct use, before installing and first using the appliance, read this user manual carefully, in- cluding its hints and warnings. To avoid unnecessary mistakes and accidents, it is im- portant to ensure that all people using the appliance are thoroughly familiar with its opera- ti[...]
-
Страница 4
Installation • Check your dishwasher for any transport damage. Never connect a damaged ma- chine. If your dishwasher is damaged con- tact your supplier. • All packaging must be removed before use. • Any electrical and pl umbing work required to install this appliance must be carried out by a qualified and competent person. • For safety reas[...]
-
Страница 5
Setting mode The appliance is in setting mode when all programme lights are off and End of pro- gramme light flashes. IMPORTANT! Always remember that when performing opera- tions such as: • selecting a washing programme • setting the water softener • deactivation/activation of the audible signals the appliance MUST be in setting mod e. If a p[...]
-
Страница 6
Indicator lights End of programme in dicator light Illuminat es when t he was hing p rogramm e has ended. It also has ad ded functions o f visual signal ling as: – the setting of the water softener , – deacti vation/acti vation of the audible signal s, – interven tion of an ala rm due to the ma lf unction of the machine. Audible signals Audib[...]
-
Страница 7
Washing programmes Programme Degree of soil Type of load Programme description 65° Normal soil Crockery, cutlery, pots and pans Prewash Main wash 1 intermediate rins es Final rinse Drying 30' 1) Light so il Crockery and cut lery Main wash Final rinse 50° 2) Normal soil Crockery and cut lery Prewash Main wash 1 intermedia te rinse Final rinse[...]
-
Страница 8
When using tablets that integrate rinse aid, detergent, salt function and other additives: there is no need to fill up with special salt or rinse aid. Check whether these detergents are suitable for your water hardness. Follow the manufac- turers instructions . – Set the water hardness to level 1. IMPORTANT! If the drying results are not satisfac[...]
-
Страница 9
Water hardness Adjusting the water hardn ess setting Use of salt Clarke °TH mmol/l manually electronically 18 - 22 26 - 32 2,6 - 3,2 1 level 4 yes 13 - 17 19 - 25 1,9 - 2,5 1 level 3 yes 5 - 12 7 - 18 0,7 - 1,8 1 level 2 yes < 5 < 7 < 0,7 1 level 1 no The water softener must be set in both ways: manually, using the water hardness dial and[...]
-
Страница 10
Use of dishwasher salt CAUTION! Use only special salt suitable for dishwashers. Unscrew the ca p. Only before filling with salt for the first time , fill the sal t container wit h wa- ter. Using the fu nnel provide d, pour in the sa lt until the container is fille d with salt. Remove any trace of salt. Replace the c ap tightly turning it c lockwise[...]
-
Страница 11
IMPORTANT! The salt contai ner will require topp ing up periodicall y. The salt cap has a ref ill indic ator window in the ce ntre in which a g reen float is cl early visible wh en there is salt insi de t he con taine r and al mos t dis appe ars when the salt has finished. Filling with rinse aid Open the li d. Fill up with rinse ai d. The maximum l[...]
-
Страница 12
Adjusting the dosage of rinse aid Increase the dose if there are drops of water or lime spots on the dishes after washing. Reduce the dose if there are whitish streaks on the dishes or a bluish film on glassware or knife blades. Open the li d. Set the dosage le vel. (The dose is factor y set in po- sition 4). Close the li d and press un- til it loc[...]
-
Страница 13
For washing in the dishwasher the following cutlery and dishes are not suitable: are of limited suitability: • Cutlery with wooden , horn, china or mother-of- pearls handle s. • Plastic items th at are not he at resistant. • Older cutlery with glued parts tha t are not tempera- ture resistant. • Bonded cutl ery items or dishe s. • Pewter [...]
-
Страница 14
Load upper ba sket. Light items (plastic bowls etc.) must be lo aded in the up - per basket and arrang ed so they do no t move. For taller items, th e cup racks can b e folded up- wards. If plates are to be loaded in the upper basket: load them starting from the rea r positions; tilting the m slightly forwards and avoiding the front positions ne ar[...]
-
Страница 15
Use of detergent IMPORTANT! Only use detergents suitable for dishwashers. Observe the manufacturer’s dosing and stor- age recommendations. Open the li d. Fill in the deter gent in compartment A . O bserve the do sing lev- els. For programmes with pre- wash add an additional detergent do se in com- partment B . When using deterg ent tablets : plac[...]
-
Страница 16
• Water may appear on the sides and the door of the dishwasher as the stainless steel will eventually become cooler than the dishes. CAUTION! When the washing programme has finished, it is recommended that the dishwasher is un- plugged and the water tap turned off. Care and cleaning Cleaning the filters IMPORTANT! NEVER use the dishwasher without[...]
-
Страница 17
Cleaning the spray arms NEVER try to remove the spray arms. If residues of soil have clogged the holes in the spray arms, remove them with a cocktail stick. External cleaning Clean the external surfaces of the machine and control panel with a damp soft cloth. If necessary use only neutral detergents. Never use abrasive products, scouring pads or so[...]
-
Страница 18
household waste disposal service or the shop where you purchased the product. Packaging material The packaging materials are environmentally friendly and can be recycled. The plastic com- ponents are identified by markings, e.g. >PE<, >PS<, etc. Please dispose of the packaging materials in the appropriate container at the community wast[...]
-
Страница 19
Fault code and malfunction Possible cause and solution The programme does not start. • The dishwasher d oor has not been properly closed. Close the do or. • The mai n plug is not pl ugged in. Insert the main s plug. • The fuse has b lown in the hou sehold fuse b ox. Replace the fuse. Once these checks have been carried out; switch on the dish[...]
-
Страница 20
The wash results ar e not satisfactory There are st reaks, milky sp ots or a bluish co ating on glasses and dishes • Decrease rin se aid dosing. Water drops have dries onto glasses and dishes • Increase rinse aid dosing. • The detergent may be the cause. Contact the de - tergent manu facturer’s cons umer care line. If after all these checks[...]
-
Страница 21
Capacity place se t tings 12 Max. weigh t kg 37 Noise level dB(A) 51 Hints for test institutes Testing in accordance with EN 60704 must be carried out with appli ance fully loaded and us- ing the test programme (see "Consumption values"). Test in accordance with EN 50242 must be carried out when the salt container and rinse aid dispenser [...]
-
Страница 22
Installation WARNING! Any electrical and/or plumbing work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician and/or plumber or compe- tent person. Water connection WARNING! The dishwasher must not be connected to open water appliances or instantaneous water heat- ers. This dishwasher must be fed with cold water. WAR[...]
-
Страница 23
Drain hose Connect dra in hose to the sink. Required height: 30 to 100 cm above botto m of the dishwash er. Ensure that the hoses are not kinked, c rushed or en - tangled. When conn ec ting the drain hose t o a n under sink trap spigot, the entire plastic membrane (A) must be removed . Fa il- ure to remo ve all the mem- brane will res ult in food p[...]
-
Страница 24
Fitting under a counter IMPORTANT! Carefully follow the instructions on the enclosed template for building in the dishwasher and fit- ting the furniture panel. WARNING! The dishwasher must be secured against tilting. Therefore make sure that the counter it is fixed under, is suitably secured to a fixed structure (adjacent kitchen units cabinets, wa[...]
-
Страница 25
25[...]
-
Страница 26
26[...]
-
Страница 27
27[...]
-
Страница 28
www.electrolux.com www.zanussi-electrolux.co.uk 15699121 0-00-29112007[...]