Zanussi ZKT 863 LX инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Zanussi ZKT 863 LX. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Zanussi ZKT 863 LX или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Zanussi ZKT 863 LX можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Zanussi ZKT 863 LX, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Zanussi ZKT 863 LX должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Zanussi ZKT 863 LX
- название производителя и год производства оборудования Zanussi ZKT 863 LX
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Zanussi ZKT 863 LX
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Zanussi ZKT 863 LX это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Zanussi ZKT 863 LX и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Zanussi, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Zanussi ZKT 863 LX, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Zanussi ZKT 863 LX, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Zanussi ZKT 863 LX. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Ceramic hob ZKT 863 LX Installation and Operating Instructions g[...]

  • Страница 2

    2 Dear Customer , Please read these us er instructions carefully and keep them to refer to late r . Please pass the us er instructions o n to any future owner of the appliance. The following symbol s ar e used in the text: 1 Safety instructions Wa r n i n g ! Notes that concern your personal safety . Important! Notes that show how to avoid damage t[...]

  • Страница 3

    3 Contents Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Disposal . . . . . . . . [...]

  • Страница 4

    4 Operating Instructions 1 Safety The safety aspects of this appliance comply with ac- cepted technical st andard s and the German Appli- a n c e S a f e t y L a w . H o w e ver , as manufacturers we also believe it is our r esp onsibility to familiarise you with the following safety instructions. Electrical Safety • The installation and connecti[...]

  • Страница 5

    5 2 Disposal Disposing of the packaging material All materials used can be fully recycled. Plastics are marked a s follows: • >PE< for polyethylene, as used for the outer wrap- ping and the ba gs inside. • >PS< for polystyr ene foam, e.g., as used for the padding materials. They are complet ely free of CFCs. Disposal of old applianc[...]

  • Страница 6

    6 Description of the Appliance Cooking zones and contr ol panel Double ring cooking zone 2200 W Single ring cooking zone 1200 W Single ring cooking zone 1200 W Control panel Casser ole zone 2400 W Cooking setting selector „Lock“ sensor field Double-ring sensor field Sensor panel ”On/Off” “Timer” with control indicators Casserole zone se[...]

  • Страница 7

    7 Digital displays The four display fields, which are assigned to the four cooking zones, display: – ¾ after being switched on, – u when the keep warm setting has been sele cted, – ¿ to Ç , depending on the he at setting selected, – a when using automatic cooking, – h for residual heat, – l when the child lo ck is activated , – e w[...]

  • Страница 8

    8 Befor e using for the first time Initial Cleaning Wipe the ceramic glass surface with a damp cloth. 1 Important: Do not use any caustic, abrasive cleaners! The surface could be damage d. Operating the hob T ouch contr ol sensor panels T o operate the to uch cont rol sensor panels, touch the desir ed panel with the tip of your p ointed finger unti[...]

  • Страница 9

    9 Heat settings selecting For setting and changing the heat setting ( u to Ç ) for the selected cooking zone. Raise the heat set ting using the heat sett ing selector sensor panel . Lower the heat setting usin g the heat setting selector sensor panel . Keep warm setting Each of the 4 cooking zones has a keep warm set- ting u . Use the heat setting[...]

  • Страница 10

    10 Switching the casser ole zone on and of f 1. Set the desired heat setting. 2. T o switch the casser ole zone on or off, place your finger flat on the “casser ole zone” sensor field until the indicator light illuminates or goes off. Switching of f a cooking zone 1. T o switch of f a cooking zo ne touch the heat setting selector sensor panel a[...]

  • Страница 11

    11 Residual Heat Indicator When an individual cooking zone or the entir e hob is switched of f, any re- s i d u a l h e a t i s s h o w n w i t h a n h (for “Hot”) in the digital display for the ap- propriate cooking zones. Even after the cooking zone has been switched of f, the residual heat indicator only goes out when the cooking zone is co [...]

  • Страница 12

    12 Cooking using the auto- matic warm up function All of the cooking surface’ s four cooking zones can be adjusted to any of nine settings, and ar e equipped with an automatic warm up function: – ¿ , lowest heat setting – Ç , highest heat setting – a , automatic warm up functi on. When you select the desir ed heat setting using the heat s[...]

  • Страница 13

    13 Child safety lock Y ou can use the child sa fety lock to safeguar d against unwanted use of the cooking surface. Switching on the child safety lock T o be able to switch o n the chil d safety lock the ap- pliance must be swit ched on, but all the cooking zones must be switched off. 1. T ouc h the sensor field for appr ox. three sec- onds. An aco[...]

  • Страница 14

    14 Switching of f the child safety lock 1. Switch on the appliance. When the child safety device has be en activated, l will be displayed. 2. T ouc h the sensor field for appr ox. three sec- onds. An acoustic signal wil l sound as confirma tion. 3. T ouch any heat setting sensor field . The displays will become da rk, and the child sa fety device i[...]

  • Страница 15

    15 Safety cut-out The cooking zone(s) for which you want to use the safety cut-out function must be switched on. 1. Using the timer sensor panel , select the cooking zone for which the safety cu t-out is to be set. By touching the timer sens or panel once the first active cooking zone is selected in a clockwise dir ec- tion, and the corresponding c[...]

  • Страница 16

    16 Switching off the safety cut-out function befor e it has come to an end There ar e two ways to switch of f the safety cut-out function before it has come to an end. Switch off the cooking zone and t imer si- multaneously 1. Using the heat setting selector sensor panel, re- set the desired cooking zone to zero: the cooking zone and timer will swi[...]

  • Страница 17

    17 Blocking/unblocking the contr ol panel At any stage of the cooking pr ocess the contr ol pan- el, with the exception of the “On/Off” sensor panel, can be blocked in order to pr event the settings being changed e.g. by wiping over the panel with a cloth. 1. T ouch the “block” sensor panel for appr ox. one second. The control light for the[...]

  • Страница 18

    18 Uses, tables and tips Pans • Y ou ca n recognise good pans by their bases. The base should be as thick and flat as possible. • Pay particular attention when buying new pans to the diameter of the base. Manufac turers oft en give only the diameter of the upper rim. • Pots with aluminium or copper bases can cause metallic discolouring on the[...]

  • Страница 19

    19 Advice on cooking with and without automatic warm up The automatic wa rm u p function is suit a- ble for: • dishes that start of f cold, are heated up at high power and do not need to be continually watched when cooking on the se lected heat se tting, • dishes that are put in a ho t frying pan. The automatic warm up function is not suitable [...]

  • Страница 20

    20 Settings for Cooking on the Zones The figures in the following t able are benchmark fig- ures. The switch setting r equired for a certain cook- ing method depends on the quality of the pans and the type and amount of food. 3 3 When warming or sautéing food we recom- mend that you set the appliance to warm up setting “9” and then, for food w[...]

  • Страница 21

    21 Cleaning and car e Hob 1 Important: Cleaning agents must not come into contact with the hot ceramic glass sur- face! All cleaning ag ents must be removed with plenty of clean water after cleaning be- cause they can have a causti c effect w hen the rings are next heated! Do not use any aggr essive cleaners such as grill or oven sprays, coarse sco[...]

  • Страница 22

    22 Stubborn Soiling 1. T o r e m o v e f o o d t h a t h a s b o i l e d o v e r o r s t u b b o r n splashes, use a glass scraper . 2. Place the glass scrape r at an angle to the ceramic glass surface. 3. Remove soiling by sliding the blade. 3 Y ou ca n obtain glass scrapers and ceramic glass cleaners fr om your local Service For ce Centre. 1 Pr o[...]

  • Страница 23

    23 What to do if … Rectifying faults It is possible that faults have been caused by a minor error , which you can correct yourself with the help of the following instructions. Do not attempt any further repairs if the following instructions do not help in each specific case. 1 Wa r n i n g ! Repairs to the appliance are only to be carried out by [...]

  • Страница 24

    24 Installation Instructions 1 Important! The new appliance may only be in- stalled and connected by a r egistere d spe- cialist . Please observe this instruction, otherwise the warranty will not cover any damage that may occur . T echnical Data Appliance dimensions W orktop cut-out dimensions Cooking rings Regulations, Standar ds, Dir ectives This[...]

  • Страница 25

    25 1 Safety Instructions for the Installer • A device must be provided in the electrical installa- tion which allows the appliance to be disconnected from the mains at all poles wit h a contact opening width of at least 3 mm Suitable isolation devices include line protecting cut-outs, fuses (scr ew type fuses are to be re- moved fr om the holder)[...]

  • Страница 26

    26 Electrical Connection Diagram For UK only: 230V ... 240V~[...]

  • Страница 27

    27 Assembly[...]

  • Страница 28

    28[...]

  • Страница 29

    29 Rating Plate[...]

  • Страница 30

    30 W arranty conditions Standard guarantee conditi ons W e, Zanussi, undertake that if within 24 months of the date of the purchase this Zanussi appliance or any part thereo f is proved to be defective by reason only of faulty workmanship or materials, we will, at our option repair or r eplace the same FREE OF CHARGE for labour , materials or carri[...]

  • Страница 31

    31 Service and Spar e Parts If the event of your appliance requiring service, or if you wish to purchase spar e parts, please contact Service Force by telephoning: Y our telephone call will be automatically r outed to the Service For ce Centre covering your post c ode ar- ea. For the address of your local Service Force Centre and further informat i[...]

  • Страница 32

    The Electrolux Group . T he world´s No.1 choice. The Electr olux Group i s the world´s lar gest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor u se. More than 55 million Electr olux Group pr oducts (such as refrigerators, cookers, washing machines, vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value o f ap[...]