Aastra Telecom 480i BROADSOFT Bedienungsanleitung
- Schauen Sie die Anleitung online durch oderladen Sie diese herunter
- 43 Seiten
- 0.51 mb
Zur Seite of
Ähnliche Gebrauchsanleitungen
-
IP Phone
Aastra Telecom 6730I
40 Seiten 4.16 mb -
IP Phone
Aastra Telecom 57I
818 Seiten 10.66 mb -
IP Phone
Aastra Telecom 55I
44 Seiten 1.11 mb -
IP Phone
Aastra Telecom Pro 160
276 Seiten 15.02 mb -
IP Phone
Aastra Telecom 6730I
214 Seiten 12.27 mb -
IP Phone
Aastra Telecom 9480i CT Series
1184 Seiten 17.84 mb -
IP Phone
Aastra Telecom 41-001507-00
25 Seiten 3.45 mb -
IP Phone
Aastra Telecom 480I
504 Seiten 3.72 mb
Richtige Gebrauchsanleitung
Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Aastra Telecom 480i BROADSOFT an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Aastra Telecom 480i BROADSOFT, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.
Was ist eine Gebrauchsanleitung?
Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Aastra Telecom 480i BROADSOFT die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.
Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Aastra Telecom 480i BROADSOFT. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.
Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?
Die Gebrauchsanleitung Aastra Telecom 480i BROADSOFT sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Aastra Telecom 480i BROADSOFT
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Aastra Telecom 480i BROADSOFT
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Aastra Telecom 480i BROADSOFT
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen
Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?
Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Aastra Telecom 480i BROADSOFT zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Aastra Telecom 480i BROADSOFT und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Aastra Telecom finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Aastra Telecom 480i BROADSOFT zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.
Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?
In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Aastra Telecom 480i BROADSOFT, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.
Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Aastra Telecom 480i BROADSOFT widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.
Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen
-
Seite 1
RELEASE # 1.0 ADMINISTRA TOR GUIDE 480i BROADSOFT SIP IP PHONE[...]
-
Seite 2
Aastra T elecom will not accept liability for any damages and/or long distance charges, which r esult from unauthorized and/or unlawful use. While every effort has been made to ensur e accuracy , Aastra T elecom will not be liable for technical or editorial errors or omissions contained within this documentation. The information contained in this d[...]
-
Seite 3
Table of contents T able of Contents Overview ............................................................................... 1 Target Audience .................................................................................. 1 General Requirements ........................................................................ 1 About this Guide ........[...]
-
Seite 4
1 Model 480i Broadsoft Admin Guide Overview Over view This administration guide provides information on the basic network setup that is requir ed for the 480i IP phone on the BroadSoft BroadW orks platform. It also includes details on the functioning and con Þ guration of the 480i phone. T arget Audience This guide targets network administrators, [...]
-
Seite 5
Model 480i Broadsoft Admin Guide 2 Methods of Installation Methods of Installation The Þ rmwar e set up and installation for the 480i can be done through the Options List available directly fr om the phone or through the Aastra 480i W eb Client web interface. When the 480i is initialized for the Þ rst time, DHCP is enabled by default. The DHCP se[...]
-
Seite 6
3 Model 480i Broadsoft Admin Guide Methods of Installation T he 480i’ s Options List 1. Press the £ button on the phone to enter the options list 2. Use the r and s to scroll through the list of options 3. Press the Show softkey , the 4 button or press the number corresponding to the option to select an option 4. Use the softkeys to change a sel[...]
-
Seite 7
Model 480i Broadsoft Admin Guide 4 Methods of Installation SIP Settings: If you have a proxy server or have a SIP r egistrar present at a dif ferent location than the PBX server , the following settings may need to be changed: 1. Proxy IP This is the IP addr ess of the proxy server . 2. Proxy Port This is the SIP pr oxy server ’s port number . By[...]
-
Seite 8
5 Model 480i Broadsoft Admin Guide Methods of Installation T he Aastr a 480i W eb Client T o access the Aastra 480i W eb Client, open your web browser (supports Internet Explorer and Gecko engine based br owsers like Firefox, Mozilla or Netscape) and enter the phone’s IP addr ess into the address Þ eld, starting with the web pre Þ x "http:[...]
-
Seite 9
Model 480i Broadsoft Admin Guide 6 480i IP Phone Configuration 480i IP Phone Configur ation The Network and SIP options within the 480i phone can be con Þ gured fr om the phone or from the Aastra 480i W eb Client web interface. Administrator level options are passwor d protected in both the phone and the web interface. User level options are pass[...]
-
Seite 10
7 Model 480i Broadsoft Admin Guide 480i IP Phone Configuration TFTP Serv er Settings The 480i phone uses the TFTP to download updates of the phone’s Þ rmware and con Þ guration Þ les. Y ou must set the TFTP server address in the phone. From the 480i Phone: 1. Press the £ button to enter the Options List. 2. Select option 8. Network . 3. Enter[...]
-
Seite 11
Model 480i Broadsoft Admin Guide 8 480i IP Phone Configuration Note: At this point modi Þ cations performed to the User name, Screen name, Authentication name and Password af fect line 1 of the 480i only . Modi Þ cations to the other lines should be done through the <mac>.cfg Þ le. The NA T IP Address and NA T Port are currently not suppor[...]
-
Seite 12
9 Model 480i Broadsoft Admin Guide Setting Parameters through Configuration Files Setting P ar ameters thr ough Configur ation F iles The following are the parameters that can be used to con Þ gur e the 480i phone through the con Þ guration Þ les. Network Settings: The following section contains the parameters to con Þ gure the network setting[...]
-
Seite 13
Model 480i Broadsoft Admin Guide 10 Setting Parameters through Configuration Files Parameter – default gateway Con Þ gurable through the 480i's Options List, the Aastra 480i web client or through the con Þ guration Þ les Description The IP addr ess of the network's gateway or the router IP address Format IP addr ess Default V alue 1.[...]
-
Seite 14
11 Model 480i Broadsoft Admin Guide Setting Parameters through Configuration Files Parameter – tftp server Con Þ gurable through the 480i's Options List, the Aastra 480i web client or through the con Þ guration Þ les Description The TFTP server ’s IP address. If DHCP is enabled and the DHCP server pr ovides the information, this Þ eld [...]
-
Seite 15
Model 480i Broadsoft Admin Guide 12 Setting Parameters through Configuration Files T ime Serv er Settings: The following section contains the parameters to con Þ gure settings speci Þ c to the timeserver . Parameter – time server disabled Con Þ gurable through the 480i's Options List or the con Þ guration Þ les Description This paramete[...]
-
Seite 16
13 Model 480i Broadsoft Admin Guide Setting Parameters through Configuration Files Parameter – time server3 Con Þ gurable through the con Þ guration Þ les only Description The tertiary time server's IP addr ess. If the time server is enabled, and the primary and secondary time servers are not con Þ gur ed or cannot be accessed the value [...]
-
Seite 17
Model 480i Broadsoft Admin Guide 14 Setting Parameters through Configuration Files SIP Settings: The following parameters are the settings speci Þ c to SIP authentication. Parameter – sip proxy ip Con Þ gurable through the 480i's Options List, the Aastra 480i web client or through the con Þ guration Þ les. Description A SIP proxy is a se[...]
-
Seite 18
15 Model 480i Broadsoft Admin Guide Setting Parameters through Configuration Files Parameter – sip registrar port Con Þ gurable through the 480i's Options List, the Aastra 480i web client or through the con Þ guration Þ les Description The registrar's port number . This setting must be set to zero " 0 " if using SR V querie[...]
-
Seite 19
Model 480i Broadsoft Admin Guide 16 Setting Parameters through Configuration Files Line Settings Parameter – sip session timer Con Þ gurable through the 480i's Options List, the Aastra 480i web client or through the con Þ guration Þ les Description This session timer parameter is the time in seconds that the 480i uses to send periodic re-[...]
-
Seite 20
17 Model 480i Broadsoft Admin Guide Setting Parameters through Configuration Files Parameter – sip lineN user name Con Þ gurable through the con Þ guration Þ les. Con Þ gurations done through the 480i's Options List or the Aastra 480i web client affect the Þ rst line only . Description The value for this parameter is used in the name Þ[...]
-
Seite 21
Model 480i Broadsoft Admin Guide 18 Setting Parameters through Configuration Files Integr ation with BroadSoft’ s BroadW orks Call Manager Parameter – sip lineN mode Con Þ gurable through the con Þ guration Þ les only . Description This sets the mode of the line as either private or shared. If the line is private, all call activity on this l[...]
-
Seite 22
19 Model 480i Broadsoft Admin Guide Setting Parameters through Configuration Files Softkey Settings This section contains the softkey parameters that can be con Þ gured on the 480i phone. There ar e eighteen softkeys that can be con Þ gured. These parameters can be con Þ gured either fr om the Aastra.cfg or the <mac>.cfg Þ le. Softkeys ca[...]
-
Seite 23
Model 480i Broadsoft Admin Guide 20 Setting Parameters through Configuration Files Range Sequence of ascii characters. A width less than 1 1 characters for line softkey type and a width less than 9 for the speeddial softkey type is suggested. N in the softkeyN label ranges from 1 to 18 Example softkey1 label: "Line 9" softkey2 label: &quo[...]
-
Seite 24
21 Model 480i Broadsoft Admin Guide Setting Parameters through Configuration Files Firmw are Upgrade The 480i phone uses a TFTP server to download con Þ guration Þ les and Þ rmware. The TFTP server should be ready and be able to accept connections anonymously (without a requir ement for a user name and password). See Appendix B for information o[...]
-
Seite 25
Model 480i Broadsoft Admin Guide 22 Setting Parameters through Configuration Files[...]
-
Seite 26
23 Model 480i Broadsoft Admin Guide Troubleshooting T roubleshooting This section describes solutions to some most commonly occurring problems. Wh y does my phone displa y "Application missing"? If you have experienced networking issues while the phone was downloading the application from the TFTP server , it is possible that the phone ca[...]
-
Seite 27
Model 480i Broadsoft Admin Guide 24 Troubleshooting How to set the 480i phone to factory default? From the 480i phone: 1. Press the £ button to enter the Options List. 2. Select option 10. Phone Status to enter the Phone Status options list. 3. Select option 4. Factory Default . 4. Enter the administrator password and press the Enter softkey . 5. [...]
-
Seite 28
25 Model 480i Broadsoft Admin Guide Appendix A: Sample Configuration Files Appendix A: Sample Configuration F iles This section consists of the sample con Þ guration Þ les necessary to con Þ gure the 480i phones. The general format is similar to con Þ guration Þ les used by several Unix-based programs. Any text following a number sign (#) on [...]
-
Seite 29
Model 480i Broadsoft Admin Guide 26 Appendix A: Sample Configuration Files #---------------------------------------------------------------------- # DHCP Setting # ============ dhcp: 1 # DHCP enabled. # DHCP: # 0 = false, means DHCP is disabled. # 1 = true, means DHCP is enabled. # Notes: If DHCP is disabled, the following network settings will # h[...]
-
Seite 30
27 Model 480i Broadsoft Admin Guide Appendix A: Sample Configuration Files # Additional Network Settings: =========================== #sip registration period: 300 # Eg. every 300 seconds, a re-r egister # request is sent to the SIP server . #sip rtp port: 3000 # Eg. R TP packets are sent to port 3000. sip silence suppression: 2 # "0" = o[...]
-
Seite 31
Model 480i Broadsoft Admin Guide 28 Appendix A: Sample Configuration Files # T ime Server Settings # ==================== #time server disabled: 1 # T ime server disabled. #time server1: # Enable time server and enter at #time server2: # least one time server IP address. #time server3: # T ime Server Disabled: # 0 = false, means the time server is [...]
-
Seite 32
29 Model 480i Broadsoft Admin Guide Appendix A: Sample Configuration Files # Notes: There ar e a maximum of 18 softkeys that can be con Þ gured # on the 480i phone. These can be set up through either of the 2 # con Þ guration Þ les, depending on whether this is to be server # wide ("aastra.cfg") or phone speci Þ c ("[mac].cfg&quo[...]
-
Seite 33
Model 480i Broadsoft Admin Guide 30 Appendix A: Sample Configuration Files softkey5 type: speeddial softkey5 label: "Pickup" softkey5 value: *98 softkey6 type: speeddial softkey6 label: "CallFwdOn" softkey6 value: *72 softkey7 type: speeddial softkey7 label: "CallFwdOff" softkey7 value: *73 softkey8 type: speeddial sof[...]
-
Seite 34
31 Model 480i Broadsoft Admin Guide Appendix A: Sample Configuration Files softkey13 type: speeddial softkey13 label: "Cancel CW" softkey13 value: *70 # Example Softkey Line/Call Appearances # ===================================== # For the examples of softkey line/call appearances, please # refer to the sample "<mac>.cfg"[...]
-
Seite 35
Model 480i Broadsoft Admin Guide 32 Appendix A: Sample Configuration Files <mac>.cfg # BroadSoft (SIP) Sample Con Þ guration File # ========================================= # Date: December 16th, 04 # File: Sample "<mac>.cfg" Þ le # Comments: # This Þ le contains sample con Þ gurations for the "<mac>.cfg" [...]
-
Seite 36
33 Model 480i Broadsoft Admin Guide Appendix A: Sample Configuration Files # Network Settings # ================ #ip: # This value is unique to each phone on a server # and should be set in the "<mac>.cfg" Þ le if # setting this manually . #---------------------------------------------------------------------- # Line Settings # ===[...]
-
Seite 37
Model 480i Broadsoft Admin Guide 34 Appendix A: Sample Configuration Files # Explanation of Settings with Line 1 as Example # ============================================== #sip line1 auth name: # SIP Registrar request authorization name. #sip line1 password: # SIP Registrar request passcode. #sip line1 mode: 0 # 0 = private line; 1 = shared line #[...]
-
Seite 38
35 Model 480i Broadsoft Admin Guide Appendix A: Sample Configuration Files #sip line5 auth name: authname #sip line5 password: password #sip line5 mode: 0 #sip line5 user name: 5551231234 #sip line5 display name: Joe Smith #sip line5 screen name: Joe Smith #sip line6 auth name: authname #sip line6 password: password #sip line6 mode: 0 #sip line6 us[...]
-
Seite 39
Model 480i Broadsoft Admin Guide 36 Appendix A: Sample Configuration Files #---------------------------------------------------------------------- # Softkey Settings # ================ # Softkeys can be set either server wide or unique to each phone. # Setting softkeys as line/call appearances should be done in the # "<mac>.cfg" Þ [...]
-
Seite 40
37 Model 480i Broadsoft Admin Guide Appendix A: Sample Configuration Files # Example Softkey Line/Call Appearances # ===================================== #softkey1 type: line #softkey1 label: "Line 5" #softkey1 value: 5 #softkey2 type: line #softkey2 label: "Line 6" #softkey2 value: 6 #softkey3 type: line #softkey3 label: "[...]
-
Seite 41
Model 480i Broadsoft Admin Guide 38 Appendix B: TFTP Server Set-up Appendix B: TFTP Serv er Set-up There ar e a number of TFTP servers available. PumpKIN is one of such TFTP servers. Use the keywor ds "pumpkin TFTP server" on google and you should get the web site where you can download the softwar e from. Installing PumpKIN is straightfo[...]
-
Seite 42
39 Model 480i Broadsoft Admin Guide Limited Warranty Limited W arranty Aastra T elecom warrants this pr oduct against defects and malfunctions during a one (1) year period fr om the date of original purchase. If ther e is a defect or malfunction, Aastra T elecom shall, at its option, and as the exclusive r emedy , either repair or r eplace the tele[...]
-
Seite 43
If you’ve read this owner ’s manual and consulted the T roubleshooting section and still have problems, please visit our website at www .aastra.com or call 1-800-574-161 1 for technical assistance. © Aastra T elecom Inc.2005 41-0101-00 Rev 00[...]