Deutsch dropdown-ico

Alliance Laundry Systems 75 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Alliance Laundry Systems 75 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Alliance Laundry Systems 75, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Alliance Laundry Systems 75 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Alliance Laundry Systems 75. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Alliance Laundry Systems 75 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Alliance Laundry Systems 75
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Alliance Laundry Systems 75
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Alliance Laundry Systems 75
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Alliance Laundry Systems 75 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Alliance Laundry Systems 75 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Alliance Laundry Systems finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Alliance Laundry Systems 75 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Alliance Laundry Systems 75, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Alliance Laundry Systems 75 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    www .comlaundry .com Installation W asher -Extractors Cabinet Freestanding Refer to Page 6 for Model Identification CFD19C CFD19C CFD20C 100, 135, 165 and 200 Models CFD20C 33, 40, 55 and 75 Models Part No. 9001000R13 July 2010 Keep These Instructions for Futur e Reference. (If this machine changes ownership, th is manual must accompany machine.) 1[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT © Copyright 2010, Alliance Laundry Systems LLC All rights reserved. No part of the cont ents of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means without the expressed writte n consent of the publisher . 9001000 1 T able of Content s Safety Information ..[...]

  • Seite 4

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 9001000 2 Safety Information Explanation of Safety Messages Precautionary statements (“DANGER,” “W ARNING ,” and “CAUTION”), followed by specific instructions, are found in this manual an d on machine decals. These precautions are intended for the personal safety of[...]

  • Seite 5

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Safety Informa tion 3 9001000 9. Do not install or store the washer where it will be exposed to water and/or wea t he r . 10. Do not tamper wi t h the controls. 1 1. Do not repair or replace any part of the washer , or attempt any servicing unless specifically recommended in t[...]

  • Seite 6

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Safety Informati on 9001000 4 IMPORT ANT : Ensure that the recommended clearances for inspection and maintena nce are provided. Never allow the ins pection and maintenance sp ace to be blocked. Safety Decals Safety decals appear at crucial locations on the machine. Failure to [...]

  • Seite 7

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Safety Informa tion 5 9001000 Operator Safety T o ensure the safety of machine operators, the following maintenance ch ecks must be performed daily: 1. Prior to operating the ma chine, verify that all warning signs are present and le gible. Missing or illegible signs must be r[...]

  • Seite 8

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 9001000 6 Introduction Model Identification Information in this manual is applicable to these models: 18 HX18PVQM6 SX18PVPA7 UX18PVNA6 HX18PVQU6 SX18PVQU6 UX18PVNU6 HX18PVQM7 SX18PVQM6 UX18PVNA7 HX18PVX U6 SX18PVXU6 UX18PVPU6 HX18PVXM6 SX18PVQM7 UX18PVPA6 UX18PVQU6 HX18PVXM7 SX[...]

  • Seite 9

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Introduction 7 9001000 continued 40 UX40PVNA7 UX40P VPA7 UX40PVQA7 UX40PVQM7 UX40PVXA7 UX40PVXM7 55 HX55PVNU6 SX55PVNU6 UX55PVNU6 HX55PVNU7 SX55PVNU7 UX55PVNU7 HX55PVQU6 SX55PVPU6 UX55PV PU6 HX55PVQU7 SX55PVPU7 UX55PV PU7 HX55PVXU6 SX55PVQU6 UX55PVQU6 HX55PVXU7 SX55PVQU7 UX55P[...]

  • Seite 10

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Introduction 9001000 8 Nameplate Location The nameplate is located at the rear of the machine. Always provide the machine’ s serial number and model number when ordering parts or when seeking technical assistance. Figure 1 Replacement Part s If literature or replacement part[...]

  • Seite 11

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Introduction 9 9001000 * Denotes Brand Figure 2 Model Number Fami liarization Guide Sample Model Nu mber: *X55PVXM60001 *X Model Number Prefix 55 W asher -Extractor Capacity (pounds dry weight of laundry ) P T ype of Electrical Contro l (P = WE-6 Computer) V W asher -Extractor[...]

  • Seite 12

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 9001000 10 S p ecifications and Dimensions General S pecificati ons M o d e l 1 82 53 33 54 0 Overall Dimensio ns Overall width 26 in. (660 mm) 26 in. (660 mm) 30.71 in. (780 mm) 30.8 in. (783 mm) 30.71 in. (780 mm) Overall height 40.6 in. (1031 mm) 40.6 in. (1031 mm) 54.15 in.[...]

  • Seite 13

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Specifica tions and Dimensions 11 9001000 General S pecificati ons M o d e l 1 82 53 33 54 0 Drive T rain Information Number of mot ors in drive tr ain 1 1 1 1 1 Drive motor power 1 HP (0.75 kW) 1 HP (0.75 kW) 2.95 HP (2.2 kW) 2 HP (1.5 k W) 2.95 HP (2.2 kW) Cylinder Spe eds W[...]

  • Seite 14

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Specifica tions and Dimensions 9001000 12 General S pecificati ons Model 55 75 100 135 165 200 Overall Dimensio ns Overall width 35.4 in. (900 mm) 41.8 in. (1060 mm) 47.3 in. (1200 mm) 47.3 in. (1200 mm) 51.8 i n. (1300 mm) 51.8 in. (1300 mm) Overall height 60.8 in. (1544 mm) [...]

  • Seite 15

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Specifica tions and Dimensions 13 9001000 General S pecificati ons Model 55 75 100 135 165 20 0 Drive T rain Informa tion N u m b e r o f m o t o r s i n d r i v e t r a i n 1111 1 1 Drive motor power 4 HP (3 kW) 5.4 HP (4 kW) 7.4 HP (5.5 k W) 10 HP (7.5 k W) 15 HP (1 1.5 kW) [...]

  • Seite 16

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Specifica tions and Dimensions 9001000 14 1 Fill and Supply V en ti lation 6 External Liquid Supply Inlets 2 Cold W ater Inlet (Required) 7 Electrical Power Input 3 Hot W ater Inlet (Required) 8 External Supply Signal Input 4 Cold W ater Inlet (Required) 9 Drain Outlet 5 Flush[...]

  • Seite 17

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Specifica tions and Dimensions 15 9001000 Figure 4 1 Fill and Supply V en ti lation 7 Electrical Power Input 2 Cold W ater Inlet (Required) 8 Drain Outlet 3 External Liquid Supply Inlets 9 S team Con nection Input (Optional) 4 Hot W ater Inlet (Required) 10 Cold W ater Inlet ([...]

  • Seite 18

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Specifica tions and Dimensions 9001000 16 Figure 5 1 Fill and Supply V en ti lation 6 Connection Clamps 2 External Liquid Supply Inlets 7 V entilation Tub 3 Cold W ater Inlet (Required) 8 Electrical Power Input s 4 Cold W ater Inlet (Required) 9 Drain V al ve 5 Hot W ater Inle[...]

  • Seite 19

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Specifica tions and Dimensions 17 9001000 1 Fill and Supply V en ti lation 6 External Liquid Supply Inlets 2 Cold W ater Inlet (Required) 7 Electrical Supply Signal Input 3 Hot W ater Inlet (Required) 8 External Supply Signal Input 4 Cold W ater Inlet (Required) 9 Drain Outlet[...]

  • Seite 20

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Specifica tions and Dimensions 9001000 18 Figure 7 1 Fill and Supply V en ti lation 7 Drain Outlet 2 Hot W ater Inlet (Required) 8 S tea m Con nection Input (Optional) 3 Cold W ater Inlet (Required) 9 External Liquid Supply Inlets 4 Main Switch 10 Cold W ater Inlet (Required) [...]

  • Seite 21

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Specifica tions and Dimensions 19 9001000 Figure 8 1 Fill and Supply V en ti lation 6 Connection Clamps 2 External Liquid Supply Inlets 7 V entilation Tub 3 Cold W ater Inlet (Required) 8 Electrical Power Input s 4 Cold W ater Inlet (Required) 9 Drain V al ve 5 Hot W ater Inle[...]

  • Seite 22

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Specifica tions and Dimensions 9001000 20 Figure 9 1 Fill and Supply V en ti lation 7 Electrical Power Input 2 Cold W ater Inlet (Required) 8 External Supply Signal Input 3 Hot W ater Inlet (Required) 9 Drain Outlet 4 Cold W ater Inlet (Required) 10 Reuse Drain Outlet (Optiona[...]

  • Seite 23

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Specifica tions and Dimensions 21 9001000 Figure 10 1 Fill and Supply V en ti lation 7 Electrical Power Input 2 Cold W ater Inlet (Required) 8 External Supply Signal Input 3 Hot W ater Inlet (Required) 9 Drain Outlet 4 Cold W ater Inlet (Required) 10 Reuse Drain Outlet (Option[...]

  • Seite 24

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Specifica tions and Dimensions 9001000 22 Figure 1 1 100 AND 135 MODELS 1 Fill and Supply V en ti lation 8 Electrical Power Input 2 Cold W ater Inlet (Required) 9 External Supply Signal Input 3 Hot W ater Inlet (Required) 10 Drain Outlet 4 Cold W ater Inlet (Required) 11 Reuse[...]

  • Seite 25

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Specifica tions and Dimensions 23 9001000 Figure 12 165 MODEL 1 Fill and Supply V en ti lation 8 Electrical Power Input 2 Cold W ater Inlet (Required) 9 External Supply Signal Input 3 Hot W ater Inlet (Required) 10 Drain Outlet (S tandard) 4 Cold W ater Inlet (Required) 11 Dua[...]

  • Seite 26

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Specifica tions and Dimensions 9001000 24 Figure 13 200 MODEL 1 Fill and Supply V en ti lation 8 Electrical Power Input 2 Cold W ater Inlet (Required) 9 External Supply Signal Input 3 Hot W ater Inlet (Required) 10 Drain Outlet (S tandard) 4 Cold W ater Inlet (Required) 11 Dua[...]

  • Seite 27

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 25 9001000 Inst allation Dimensional Clearances Ta b l e 1 shows recommended mi nimum clearances on all sides of the washer-extractor . Recommended Mini mum Clearances M o d e l 1 82 53 33 54 0 5 5 7 5 1 0 0 1 3 5 1 6 5 2 0 0 Minimum rear clearance 24 in. (600 mm) 24 in. (600 [...]

  • Seite 28

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9001000 26 Machine Foundation Thoroughness of detail must be stressed with all foundation work to ensure a stable unit installation, eliminating possibilities of excessive vibration during extract. The washer-extractor must be placed on a smooth level surface so [...]

  • Seite 29

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 27 9001000 Mechanical Inst allation Frame Dimensions and Mounting Bolt Location 18, 25, 35, 55, 75, 100, 135 and 165 Pound Capacity with U in t he 8th position of the Model Number (e.g. *X18PVXU 6) Figure 14 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CFD42N CFD42N 18[...]

  • Seite 30

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9001000 28 Figure 15 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CFD44N CFD44N 25 POUND 26 in. (660 mm) 27.17 in. (690 mm) 30.79 in. (782 mm) 1.3 in. (33 mm) 2.56 in. (65 mm) 1.81 in. (30 mm) 23.38 in. (594 mm) 20.87 in. (530 mm) 1.81 in. (30 mm)[...]

  • Seite 31

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 29 9001000 Figure 16 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CFD541N CFD541N 28.86 in. (733 mm) 26.77 in. (680 mm) 1.97 in. (50 mm) .87 in. (22 mm) 1.97 in. (50 mm) 33 MODEL 1.34 in. (34 mm) 26.18 in. (665 mm) 1.34 in. (34 mm) 30.71 in. (780 mm)[...]

  • Seite 32

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9001000 30 Figure 17 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CFD43N CFD43N 30.70 in. (780 mm) 1.34 in. (34 mm) 1.44 in. (36.5 mm) 2.6 in. 66 mm) 1.34 in. (34 mm) 1.44 in. (36.5 mm) 2.6 in. (66 mm) 28 in. (712 mm) 25.51 in. (648 mm) 30.12 in. (765 mm) 33 in. (838 m[...]

  • Seite 33

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 31 9001000 Figure 18 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CFD542N CFD542N 1.34 in. (34 mm) 30.12 in. (765 mm) 26.77 in. (680 mm) 1.97 in. (50 mm) .87 in. (22 mm) 1.97 in. (50 mm) 40 MODEL 328 in. (833 mm) 1.34 in. (34 mm) 30.71 in. (780 mm)[...]

  • Seite 34

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9001000 32 Figure 19 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CFD45N CFD45N 35.35 i n. (898 mm) 32.68 in. (830 mm) 36.61 in. (930 mm) 29.13 in. (740 mm) 3.15 in. (80 mm) 1.97 in. (50 mm) 1.97 in. (50 mm) 3.15 in. (80 mm) 55 MODEL[...]

  • Seite 35

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 33 9001000 Figure 20 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CFD46N CFD46N 75 MODEL 41.73 in. (1060 mm) 42.52 in. (1080 mm) 3.74 in. (95 mm) 37.8 in. (960 mm) 2.36 in. (60 mm) 34.25 in. (870 mm) 2.36 in. (60 mm) 3.74 in. (95 mm)[...]

  • Seite 36

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9001000 34 Figure 21 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CFD48N CFD48N 100 MODEL 47.24 in. (1200 mm) 42.91 in. (1090 mm) 3.15 in. (80 mm) 39.76 in. (1010 mm) 40.94 in. (1040 mm) 1.57 in. (40 mm) 1.57 in. (40 mm) 3.15 in. (80 mm)[...]

  • Seite 37

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 35 9001000 Figure 22 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CFD47N CFD47N 135 MODEL 47.24 i n. (1200 mm) 50 in. (1270 mm) 46.65 in. (1 185 mm) 3.15 in. (80 mm) 40.94 in. (1040 mm) 3.15 in. (80 mm) 1.67 in. (42.5 mm) 1.67 in. (42.5 mm)[...]

  • Seite 38

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9001000 36 Figure 23 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CFD47N CFD47N 165 POUND 51.2 in. (1300 mm) 49.25 in. (1251 mm) 3.15 in. (80 mm) 3.15 in. (80 mm) 46.7 in. (1 185 mm) 44.9 in. (1 140 mm) 1.3 in. (33 mm) 1.3 in. (33 mm)[...]

  • Seite 39

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 37 9001000 Figure 24 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CFD536N CFD536N 200 POUND 3.19 in. (81 mm) 3.19 in. (81 mm) 1.73 in. (44 mm) 44.8 in. (1 138 mm) 1.73 in. (44 mm) 51.18 in. (1300 mm) 51.18 i n. (1300 mm) 44.8 in. (1 138 mm)[...]

  • Seite 40

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9001000 38 18, 25 and 35 Pound Capacity with A or M in the 8th position of t he Model Number (e.g. *X18PVXA 6) IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CFD49N Figure 25 CFD49N 18 MODEL 26 in. (660 mm) 22.05 in. (560 mm) 26.38 in. (670 mm) 2.17 in. (55 mm) 19.13 i n[...]

  • Seite 41

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 39 9001000 Figure 26 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CFD51N CFD51N 25 MODEL 26 in. (660 mm) 25.98 in. (660 mm) 3.43 in. (87 mm) 2.17 in. (55 mm) 30.31 in. (770 mm) 3.43 in. (87 mm) 19.13 in. (486 mm) 2.17 in. (55 mm)[...]

  • Seite 42

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9001000 40 Figure 27 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CFD50N CFD50N 35 MODEL 30.8 in. (782 mm) 33.85 in. (860 mm) 2.78 in. (71 mm) 1.77 in. (45 mm) 30.31 in. (770 mm) 25.16 in. (639 mm) 1.77 in. (45 mm) 2.78 in. (71 mm)[...]

  • Seite 43

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 41 9001000 Mounting Bolt Inst allation (If Required) After the co ncrete has cure d and the anchors are installed, proceed a s follows: 1. Place the washer-extractor adjacent to the foundation. Do not attemp t to move it by pushing on the sides. Always insert a p[...]

  • Seite 44

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9001000 42 Removing the T ransport Brackets T o prevent damage during transportation, the machine has been equipped with four red transport bracke ts (refer to Figur e 29 for 18 , 25 and 35 models; refer to Figur e 30 for 33 and 40 models; refer to Figur e 31 for[...]

  • Seite 45

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 43 9001000 Figure 30 Figure 31 Figure 32 CFD543N 1 T ransport B rackets CFS487N 1 T ransport B rackets 1 FRONT REAR 33 AND 40 MODELS 1 1 1 CFS487N 1 FRONT REAR 55 AND 75 MODELS CFS488N 1 T ransport Brackets CFS488N 1 1 100, 135, 165 AND 200 MODELS FRONT REAR[...]

  • Seite 46

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9001000 44 Drain Connection A drain system of adequate capacity is essential to washer-extractor performance. Ideally , the water should em p ty through a vented pipe directly into a sump or floor drain. Figur e 33 shows drain line and drain trou gh configuration[...]

  • Seite 47

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 45 9001000 Drain Information Model 18 25 33 35 40 55 75 100 135 165 200 Drain connection size, ID 2 in. (51 mm) 2 in. (51 mm) 2 in. (50 mm) 2 in. (51 mm) 2 in. (50 mm) 3 in. (76.2 mm) 3 in. (76.2 mm) 3 in. (76.2 mm) 3 in. (76.2 mm) 3 in. (76.2 mm) 3 in. (76.2 mm)[...]

  • Seite 48

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9001000 46 W ater Connection The 18-135 models are delivered with hoses with 3/4 inch hose connectors. The 165 model is delivered with 3 x 1 inch an d 1 x 3/4 inch ho se connectors. These hoses fit the water in let valves of the machine and the main water inlet t[...]

  • Seite 49

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 47 9001000 Electrical Inst allation The AC inverter drive requ ires a cl ean power supply free from voltage spikes and surges. A voltage monitor should be used to chec k incoming power . The customer ’ s local power co mpany may provide such a monitor . If inpu[...]

  • Seite 50

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9001000 48 Electrical Specif ications V olt age Designation St andard Electric Heat Model Code Vo l t a g e Cycle Phase Wire Full Load Amp s Circuit Breaker AW G /mm 2 Full Load Amp s (Heating Element kW) Circuit Breaker AW G /mm 2 18 N 440-480 50/60 3 3+PE 6 15 [...]

  • Seite 51

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 49 9001000 T able 6 (continue d) Electrical Specif ications V olt age Designation St andard Electric Heat Model Code Vo l t a g e Cycle Phase Wire Full Load Amp s Circuit Breaker AW G /mm 2 Full Load Amp s (Heating Element kW) Circuit Breaker AW G /mm 2 165 N 440[...]

  • Seite 52

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9001000 50 Electrical Connection Remove the cover plate at the back of the machine. Using copper conductors only , connect the power cable to the connectors. Refe r to the instructions listed on the machine’ s decal on how to connect the machine. After electric[...]

  • Seite 53

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 51 9001000 S team Requirement s (Steam Heat Option Only) For washer-extractors equipped with optional steam heat, install piping in ac cordance with approved commercial steam practices. Steam requirements are shown in Ta b l e 7 . Never touch internal or external[...]

  • Seite 54

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9001000 52 Supply Programming T able When programmin g a supply step on the WE-8, choose between 9 different supply steps. Refer to Ta b l e 8 . NOTE: The Supply button is button 6. Supply Relay Config uration (No Wiring) * L1 (220 V A C) wire or terminal for rem[...]

  • Seite 55

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 53 9001000 Supply relay 1 control s terminals 1 and 2. Figur e 36 shows the jumper wire from terminal 13 (L1 220 VA C ) to all other even pins (i.e., 2, 4, 6…). This applies L1 ( 220 V AC) to terminal 2. When supply 4 on the WE-8 is programmed, this will close [...]

  • Seite 56

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9001000 54 Out-of-Balance Switch Figure 40 The out-of-balance switc h is mounted on the upper right side on the back of the contro l panel. There is a window around the probe of the switch that is moun ted on the movable part of the machine. When the machine goes[...]

  • Seite 57

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 55 9001000 Control Function T est The washer-extractor should be cleaned after the installation is complete. A fu nction test should then be executed on the unloaded machine: 1. V erify that power supply voltage and phase are correct in accordance with the washer[...]