Deutsch dropdown-ico

Britax Wizard Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Britax Wizard an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Britax Wizard, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Britax Wizard die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Britax Wizard. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Britax Wizard sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Britax Wizard
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Britax Wizard
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Britax Wizard
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Britax Wizard zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Britax Wizard und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Britax finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Britax Wizard zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Britax Wizard, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Britax Wizard widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Wizard User Guide P2285_R02c.qxd 12/8/2003 12:15 PM Page 1[...]

  • Seite 2

    T able of Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5 Child Restraint Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 V ehicle Safety Belts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Seite 3

    3 2 • Use only in a rear -facing position when using restraint with an infant weighing less than 22 pounds (10 kg). • Use only with children who weigh between 5 and 65 pounds (2.3 and 29 kg) and whose height is 49 inches (124 cm) or less. Rear facing 5–33 pounds (2.3–15 kg) and forward facing maximum 65 pounds (29 kg). • Snugly adjust the[...]

  • Seite 4

    5 4 Safety Information Safety Information IMPORT ANT • V erify that the child restraint is secure and that the harness is properly adjusted around the child each time the child r estraint is used. • Adjust the harness to fit the clothes the child is wearing. The fit for a child in winter clothes will differ fr om a child in summer clothes. • [...]

  • Seite 5

    Restraint Features 7 Restraint Features 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 12 15 16 17 18 2 19 20 21 22 23 24 12 25 12 1 Headrest 2 Harness 3 Comfort Pads 4 Chest Clip 5 HUGS™ Shoulder Pads 6 Harness Holder 7 Belly Pad 8 Buckle 9 Harness Adjuster Lever (under flap) 10 Harness Adjuster Strap 11 Perma-Book™ (under cover) 12 LA TCH Connector 13 Re[...]

  • Seite 6

    V ehicle Seating Positions 9 V ehicle Safety Belts 8 NOTE: The information in this section applies only to installation with vehicle belts. IMPORT ANT : Some vehicles have no seating positions which are compatible with this child restraint, or any other child restraint. If in doubt, contact the vehicle manufacturer for assistance. The following typ[...]

  • Seite 7

    Installation: Rear Facing Installation: Rear Facing Rear Facing LA TCH Installation • Figure A illustrates a typical rear facing LA TCH installation. 1 V erify that your vehicle is equipped with LA TCH anchors. • If LA TCH anchors are not installed, you must use standard vehicle belt installation methods. 2 If stored, remove LA TCH connectors f[...]

  • Seite 8

    Installation: Rear Facing Installation: Rear Facing Rear Facing Lap-Shoulder Belt Installation • Figure A illustrates a typical rear facing lap-shoulder belt installation. • When not in use, always store the LA TCH connectors in storage pouches sewn in cover above rear facing lock-offs. 1 Place the child restraint rear facing and in full reclin[...]

  • Seite 9

    Installation: Rear Facing Rear Facing Lap Belt Installation • Figure A illustrates a typical rear facing lap belt installation. • When not in use, always store the LA TCH connectors in storage pouches sewn in cover above rear facing lock-offs. 1 Place the child restraint rear facing and in full recline position on the vehicle seat. 2 Open rear [...]

  • Seite 10

    Installation: Forward Facing 17 Installation: Forward Facing 16 Forward Facing LA TCH Installation • Figure A illustrates the forward facing LA TCH harness routing. 1 V erify that your vehicle is equipped with LA TCH anchors. • If LA TCH anchors are not installed, you must use standard vehicle belt installation methods. 2 If stored, remove LA T[...]

  • Seite 11

    Installation: Forward Facing 19 Installation: Forward Facing 18 4 Rotate the forward facing lock-of f down to open. • Only use lock-off farthest from where the vehicle belt is buckled. 5 Remove slack from the lap portion of the vehicle belt. 6 Push the child restraint firmly into the vehicle seat while pulling the shoulder portion of the vehicle [...]

  • Seite 12

    Switching the LA TCH Connectors 21 Installation: Forward Facing 20 Forward Facing Lap Belt Installation • Figure A illustrates the forward facing lap belt only vehicle belt route. • When not in use, always store the LA TCH connectors in storage pouches sewn in cover above rear facing lock-offs. 1 Place the child restraint forward facing on the [...]

  • Seite 13

    V ersa-T ether ® 23 Installation in Aircraft 22 This child restraint is certified for aircraft use. Most airlines in the U.S. and Canada will allow the use of a child restraint, if it is labeled as an approved child restraint for airline use and fits properly on the plane. Contact the airline about their policy prior to traveling. • Place the ch[...]

  • Seite 14

    V ersa-T ether ® 25 V ersa-T ether ® 24 Using the V ersa-T ether B B e e f f o o r r e e i i n n s s t t a a l l l l i i n n g g r r e e s s t t r r a a i i n n t t : : 1 Remove tether components from pouch on rear of r estraint. 2 Press and hold the tether adjuster release button, then pull to fully extend tether strap into a V -shape. 3 Loosely[...]

  • Seite 15

    Checking Buckle Position 26 W ARNING: The position of the vehicle belt buckle can affect the stability of the child restraint. In an crash, an improperly positioned buckle could become loose and the child would be unprotected. If the buckle lies near the position marked as wrong ( ) when the vehicle belt is tight- ened, try fitting the child restra[...]

  • Seite 16

    Securing Y our Child 29 Securing Y our Child 28 Once the child restraint has been installed in the vehicle, follow these instructions to secure the child. 1 Loosen the harness by lifting the adjuster lever located in front of the restraint, then pull the harness straps forward ( Fig. A ). 2 Unfasten the chest clip by squeezing the middle tab ( Fig.[...]

  • Seite 17

    Harness Height 31 Harness Height 30 Checking Harness Height 1 Place child in restraint, then secure harness ( see pages 28–29 ). 2 Observe where the harness straps are positioned on the child. • Rear Facing Strap Height: Harness straps should be located at or slightly below the child’ s shoulders. • Forward Facing Strap Height: Harness stra[...]

  • Seite 18

    Care and Maintenance 33 Care and Maintenance 32 Cover Removal 1 Loosen the harness by lifting the harness adjuster lever while pulling the harness straps forward as far as possible. 2 Unhook the harness straps from the yoke on the rear of child restraint. 3 Remove the belly pad from the buckle. 4 Pull upper harness straps through the shell and cove[...]

  • Seite 19

    Care and Maintenance 35 Care and Maintenance 34 Cleaning the Buckle The buckle will need to be periodically checked and cleaned of any accumulated debris, dirt, or dried liquids. • THOROUGHL Y RINSE, using warm water ( Fig. B ). • SOAK, overnight if possible, using warm water to loosen hardened drinks or food. • TEST THE BUCKLE, by fastening [...]

  • Seite 20

    W arranty 36 This child restraint was manufactured by Britax ® . Britax Child Safety , Inc. (“Britax”) warrants this product to the original retail purchaser as follows: LIMITED ONE-YEAR W ARRANTY This product is warranted against defective materials or workmanship for one year from the date of original purchase. Proof of purchase is r equired[...]

  • Seite 21

    P2285_R02c.qxd 12/8/2003 12:22 PM Page 40[...]