Deutsch dropdown-ico

Concept VK-5600 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Concept VK-5600 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Concept VK-5600, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Concept VK-5600 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Concept VK-5600. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Concept VK-5600 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Concept VK-5600
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Concept VK-5600
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Concept VK-5600
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Concept VK-5600 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Concept VK-5600 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Concept finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Concept VK-5600 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Concept VK-5600, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Concept VK-5600 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Kuch yňská váha Kuch ynská váha W aga kuchenna VK5600 V ir tuves svari Kitchen scale Küchen waage CZ EN DE SK PL LV[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    CZ 1 VK5600 Děkujeme V ám, ž e jste si zakoupili výrobek značky Concept apř ejeme V ám, abyste byli snaším výrobkem spokojeni po celou dobu jeho používání. Před prvním použitím prostudujte poz orně celý návod k obsluze apotom si jej uschov ejte. Zajist ěte, aby i ostatní osoby , které budou svýrobkem manip[...]

  • Seite 4

    CZ 2 VK5600 POPIS VÝROBKU 1. V ážicí plocha 2. Tlačítko ON/OFF/ZERO (zapnutí/vypnutí/tara) 3. Displej 4. Tlačítko MODE 5. Tlačítko UNIT NÁ VOD KOBSL UZE VL OŽENÍ BA TERIÍ 1. Otevřetekrytprostoruprobaterienaspoduspotřebič e. 2. Vložte do prostoru pr o baterie 2 ks baterií velikosti AAA (mikrotužkov é) a[...]

  • Seite 5

    CZ 3 VK5600 OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ • Pref erujterecyklaciobalovýchmateriálůastarýchspotřebičů. • Krabiceodspotřebičemůžeb ýtdánadosběrutříděnéhoodpadu. • Plastovésáčkyzpolyetylénu(PE)odevzdejt edosběrumateriálukrecyklaci. Recyk[...]

  • Seite 6

    SK 4 VK5600 Ďakujeme V ám, že ste si kúpili výrobok značky Concept aprajeme V ám, aby ste boli snaším výrobkom spokojní po celú dobu jeho používania. Pred prvým použitím si preštudujte pozorne celý ná vod na obsluhu a potom ho uschovajte . Zaistite, ab y aj ostatné osoby ,ktorébudúsvýrobkommanipulo va[...]

  • Seite 7

    SK 5 VK5600 POPIS VÝROBKU 1. V ážiaca plocha 2. Tlačidlo ON/OFF/ZERO (zapnutie/vypnutie/tara) 3. Displej 4. Tlačidlo MODE 5. Tlačidlo UNIT NÁ VOD NA OBSL UHU VL OŽENIE BA TÉRIÍ 1. Ot vortekr ytpriestorunabatérievspodnejčastispotr ebiča. 2. Vložte do priest oru pre batérie 2 ks batérií veľkosti AAA (mikro[...]

  • Seite 8

    SK 6 VK5600 ĎALŠIE INFORMÁ CIE NA DISPLEJI Ak sa po zapnutí na displeji zobrazí nápis Lo (Obr .2)alebodisplej ničnezobrazuje,sú batérievybitéamusiabyťvymenenézanové. Ak sa na displeji zobrazí nápis Err (Obr . 3), došlok preťaženiu spotrebiča a hrozíjeho p[...]

  • Seite 9

    PL 7 VK5600 DziękujemyzazakupproduktumarkiConc ept.ŻyczymyP aństwupełnejsatysfakcjizjegoużytkowania. Przed pierwszym uż yciem należy uważnie przeczytać całą instrukcję obsługi, zachowując ją na przyszłość. Poz ostałe osoby ,którebędąposług [...]

  • Seite 10

    PL 8 VK5600 OPIS PRODUKTU 1. Platforma ważąca 2. Przycisk ON/OFF/T ARE (włączenia / wyłączenia / tara) 3. Wyświetlacz 4. Przycisk MODE 5. Przycisk UNIT INSTRUK CJA OBSŁ UGI WKŁADANIE BA TERII 1. Otworz yćpokry węschowkanabaterięztyłuwagi. 2. Do przegródki na baterie włożyć 2 szt. bate[...]

  • Seite 11

    PL 9 VK5600 POZOST AŁE INFORMACJE NA WY ŚWIETLACZU Jeżeli po włączeniu ur ządzenia na wyświetlaczu poja wi się napis Lo (Rys. 2) lub wyświetlacz niepokazuje niczego ,oznacza to ,żebaterie sąrozładowaneinależ y jewymienićnanowe. Jeżeli na wyświetlaczu po[...]

  • Seite 12

    LV 10 VK5600 SV ARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI: • Lietojietšoierīcitikaitā,k āizklāstītsšajāekspluatācijasrokasgrāmatā. • Pirmspirmāsierīcesizmantošanasreizesnoņemietvisuiepak ojumuunreklāmasmateriālus. • Ievietojotunnomainotbaterijas,noteiktiņe[...]

  • Seite 13

    LV 11 VK5600 IERĪCES APRAKSTS 1. Svēršanas virsma 2. ON/OFF/T ARE poga (ieslēgšana/izslēgšana/tara) 3. Displejs 4. MODE poga 5. UNIT poga EKSPL U A T Ā CIJAS NORĀDĪJUMI BA TERIJU IEVIETOŠANA 1. Atverietbat erijunodalījumapārsegu,kasatrodasierīceslejasdaļā. 2. Ievietojiet bateriju nodalījumā 2[...]

  • Seite 14

    LV 12 VK5600 APKĀRTĒ JĀS VIDES AIZSARDZĪBA •Iesakāmnodotiesaiņojumamateriālusunvecāsierīcesotrreiz ējaipārstrādei. •Ierīceskastivarnodotšķirojamosatkritumos. •Polietilēna(PE)maisiņusnododietotrr eizējaipārstrādei. Ierīces nodošana otrreizējai pārstrādei p?[...]

  • Seite 15

    EN 13 VK5600 Thankyouforpur chasingaConceptpr oduct.W ehopeyouwillbesatisedwithourproductthroughoutitsservicelife. Pleasestudy theentireOperatingManual carefullybeforeyoustart usingthe product.Keepthe manualin asafeplace forfut[...]

  • Seite 16

    EN 14 VK5600 PRODUCT DESCRIPTION 1. W eighing sur fare 2. ON/OFF/T ARE button (Switching on/off/tare) 3. Display 4. MODE buton 5. UNIT buton WEIGHING 1. Placetheapplianceonastable,horiz ontalsurface. 2. PushtheON/OFF/ZERO(2)buttontoswit chontheappliance. 3. Ifyouneedtoresetthe[...]

  • Seite 17

    EN 15 VK5600 PROTECTION OF THE ENVIRONMENT •Recyclepackagingmaterialsandoldappliances;donotthrowthemaw ay . • Y oucandisposeoftheappliancepackingboxatasortedwastecollectionpoint. •Deliverplasticpolyethylene(PE)bagst oawastecollectionfacili[...]

  • Seite 18

    DE 16 VK5600 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE: • BenutzenSiedasGerätnichtaufandere W eise,alsindieserAnleitungbeschrieben. • EntfernenSievordemerstenEinsatzalle V erpackungenundAufklebervondemGerä t. • BeachtenSiediegekennzeichnetePolaritä tderBa[...]

  • Seite 19

    DE 17 VK5600 BEDIENUNGSANLEITUNG 1. Wiegefläche 2. T aste ON/OFF/T ARE (EIN/AUS/T ARA) 3. Display 4. T aste MODE 5. T aste UNIT BEDIENUNGSANLEITUNG EINLEGEN DER BA T TERIEN 1. ÖnenSiedieAbdeckungdesBatterieraumsamunteren T eildesGeräts. 2. Legen Sie 2 Stück Batterien der Größe AAA?[...]

  • Seite 20

    DE 18 VK5600 UMWEL TSCHUTZ •RecycelnSie V erpackungenundAltgeräte . •DerGerätekartonk annalssortier tesAltmaterialentsor gtwerden. •KunststosäckeausP olyäth ylen(PE)gebenSieaneinerSammelstellefürAltmaterialienzumRecyclingab . Recycling des alten Geräts a[...]

  • Seite 21

    [...]

  • Seite 22

    Jindřich Valen ta - ELKO V alenta Czech Republic, Vysokomýtská 1800, 56501 Choceň, T el. +420 465322895, F ax: +420 465473304, www.m y-concept.cz ELKO V alenta – Slovakia, s.r .o., Hurbanova 1563/23, 91101 Trenčín T el.: +421 326583465, F ax: +421 326583466, www.my -concept.sk Elko V alenta Polska Sp . Z. o. o [...]