Deutsch dropdown-ico

Enterasys Networks 3000 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Enterasys Networks 3000 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Enterasys Networks 3000, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Enterasys Networks 3000 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Enterasys Networks 3000. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Enterasys Networks 3000 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Enterasys Networks 3000
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Enterasys Networks 3000
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Enterasys Networks 3000
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Enterasys Networks 3000 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Enterasys Networks 3000 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Enterasys Networks finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Enterasys Networks 3000 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Enterasys Networks 3000, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Enterasys Networks 3000 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    RoamAbout ™ Wir eless Networking Access Point 3000 Hardware Installation Guide P/N 9033978-01[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    i Notice Enterasys  Networks  reserves  the  right  to  make  changes  in  specifications  and  other  information  contained  in  this  document  and  its  We b  site  without  prior  no tice.  The  reader  should  in  all  cases  consult  Enterasys  Ne[...]

  • Seite 4

    ii Radio Certification an d Regulatory Information Zertifizierung für Funkgeräte und gesetzliche Vorschriften This  document  provides  the  regulatory  information  and  technical  specifications  for  the  RoamAbout  802.11a/b/g  RBT3K ‐ AG. To  ensure  that  you  have  the  latest  [...]

  • Seite 5

    iii Ein  Artikel,  der  mit  CExxxx  od er  dem  CE ‐ W arnhinweis  gekennzeichnet  ist,  enthält  einen  Funksender ,  der  den  Anforderung en  der  R&TTE ‐ Richtlinie  (1999/5/EC)  der  EU ‐ Kommission  entspricht.  Die  Übereinstimmung  mit  dieser  Richtl[...]

  • Seite 6

    iv VCCI Notice This  is  a  Class  B  product  based  on  the  standard  of  the  V oluntary  Control  Council  for  Interference  by  Information  Te c h n o l o g y  Equipment  (VCCI).  If  this  is  used  near  a  radio  or  television  receiver  in ?[...]

  • Seite 7

    v Enterasys  erklärt  hiermit,  dass  dieses  LAN ‐ Funkgerät  die  wesentlichen  Anforderungen  und  sonstigen  relev anten  Vo r s c h r i f t e n  der  R&TTE ‐ Richtlinie  1999/5/EC  erfüllt.  Eine  Kopie  dieser  unterzeichneten  Erklärung  erhalten  Sie  von ?[...]

  • Seite 8

    vi Finland (FIN) RBT3K-AG 5150 – 5350 MHz < 200 mW EIRP (Indoors only) 5470 – 5725 MHz < 1 W EIRP (Indoors only) 2400 – 2483.5 MHz < 100 mW EIRP (Indoors only) France (F) RBT3K-AG 5150 – 5350-MHz < 200 mW EIRP (Indoors only) 5470 – 5725 MHz Under examination (N ot permitted) 1> 2400 -2483.5 MHz < 100 mW eirp (Indoors onl[...]

  • Seite 9

    vii Italy (I) RBT3K-AG 5150 – 5350 MHz < 200 mW EIRP (Indoors only) 5470 – 5725 MHz 1 W EIRP (Indoors only) 1> 2400 – 2483 .5 MHz < 100 mW EIRP (Indoors only) 1> If used outside of own premises, general authorization is required. Latvia (LA) RBT3K-AG 5150 – 5350 MHz < 200 mW EIRP (Indoors only) 5470 – 5725 MHz < 1 W EIRP[...]

  • Seite 10

    viii Portugal (P) RBT3K-AG 5150 – 5350 MHz < 200 mW EIRP (Indoors only) 5470 – 5725 MHz < 1 W EIRP (Indoors only) 2400 – 2483.5 MHz < 100 mW EIRP (Indoors only) Slovenia (SA) RBT3K-AG 5150 – 5350 MHz < 200 mW EIRP (Indoors only) 5470 – 5725 MHz < 1 W EIRP (Indoors only) 2400 – 2483.5 MHz < 100 mW EIRP (Indoors only) Sl[...]

  • Seite 11

    ix Enterasys Networks, Inc. Firmware License Agreement BEFORE  OPENING  OR  UTILIZING  THE  ENCL OSED  PRODUCT , CAREFULL Y  READ  THIS  LICENSE  AGREEMENT . This  document  is  an  agreement  (“ Agreement”)  betw een  the  end  user  (“Y ou”)  and  Enterasys  Networks, ?[...]

  • Seite 12

    x 4. EXPORT  RESTRICTIONS. You  understand  that  Enterasys  and  its  Affiliates  are  subject  to  regulation  by  agenci es  of  the  U.S.  Government,  incl uding  the  U.S.  Department  of  Commerce,  which  prohibit  export  or  di version  of  certain ?[...]

  • Seite 13

    xi 10. ENFORCEMENT. You  acknowledge  and  agree  that  any  breach  of  Se ctions  2,  4,  or  9  of  this  Agreement  by  You  may  cau se  Enterasys  irreparable  damage  for  which  recove ry  of  money  damages  would  be  inadequate,  and  that [...]

  • Seite 14

    xii[...]

  • Seite 15

    xiii Contents About This Guide Purpose of This Manual .. ................. ............. ................ ................ ................ ................ ........ ........... ............. .... xv Intended Audience .............. ................ ................ ................ ................ ................ ............... ........ .......[...]

  • Seite 16

    xiv Network Management ..... ................ ................ ................ ................. ................ ................ ...... ................ .. A-3 Temperature .......... ................ ............. ................ ................. ................ ................ ........... ........... ............... A-3 Humidity ...........[...]

  • Seite 17

    RoamAbout Access Point 3000 Hardware Installation Guide xv About This Guide Purpose of This Manual This  manual  describes  how  to  install  the  RoamAbout  Access  Po i n t  3000.  It  also  includes  basic  configuration  information,  problem  solving,  and  connector  pin  assig[...]

  • Seite 18

    xvi About This Guide Getting Help For  additional  support  related  to  this  device  or  document,  contact  Enterasys  Networks  using  one  of  the  following  methods. Before  calling  Enterasy s  Network s,  please  have  the  following  information  ready: •Y o u[...]

  • Seite 19

    RoamAbout Access Point 3000 Hardware Inst allation Guide 1-1 1 Introduction Overview The  Enterasys  Networks  Wir e le s s  Access  Po i n t  3000  is  an  IEEE  802.11a/b/g  (RB T3K ‐ AG  &  RBT3K ‐ AG ‐ G),  or  an  IEEE  802.11b/g  only  (RBT3K ‐ 1G),  access  point  [...]

  • Seite 20

    Hardware Descripti on 1-2 Introduction Hardware Description Figure 1 ‐ 1  displa ys  the  top  view  and  back  panel  of  the  Access  Poi n t  3000. Figure 1-1 Access Point 3000 1 S tatus indicators for Access Point and the 802.1 1a and 802.1 1b/g interfaces 4 Power Supply Connector 2 Console Port Connector 5[...]

  • Seite 21

    Component Description RoamAbout Access Point 3000 Hardware Inst allation Guide 1-3 Component Description Antennas The  access  point  includes  two  antennas  for  wireless  communications.  The  sig nal  transmitted  from  both  antennas  is  identical,  but  only  the  best  signal ?[...]

  • Seite 22

    Component Description 1-4 Introduction Security Slot The  access  point  in cludes  a  security  slot  on  the  re ar  panel.  Yo u  can  prevent  unauthorized  remov al  of  the  access  point  by  wrapping  a  Kensington  security  cable  (not  provided)  around ?[...]

  • Seite 23

    Features and Benefits RoamAbout Access Point 3000 Hardware Inst allation Guide 1-5 Power Connector The  access  point  does  not  have  a  power  switch.  It  is  pow ered  on  when  connected  to  the  AC  power  adapter ,  and  the  power  adapter  is  connected  to [...]

  • Seite 24

    Applications 1-6 Introduction[...]

  • Seite 25

    RoamAbout Access Point 3000 Hardware Inst allation Guide 2-1 2 Hardware Installation Prep aring to Install Choose  a  proper  place  for  the  access  point.  The  be st  location  is  at  the  center  of  you r  wi reless  coverage  area,  within  line  of  sight  of  all ?[...]

  • Seite 26

    Mounting the Access Point 2-2 Hardware Installation Mounting on a W all To  mount  the  Access  Po i n t  300 0  on  a  wa l l ,  perform  the  following  steps: 1. Locate  at  least  two  mounting  holes/slots  on  the  mounting  bracket  that  line  up  wi th  a  wa [...]

  • Seite 27

    Mounting the Access Point RoamAbout Access Point 3000 Hardware Inst allation Guide 2-3 4. Slide  the  access  point  over  the  raised  tabs  and  lock  them  into  place,  as  shown  in  the  following  figure. Note: The access point will not slide if it was successfully locked into place. AB /[...]

  • Seite 28

    Mounting the Access Point 2-4 Hardware Installation Mounting on the Ceiling To  mount  the  Access  Po i n t  300 0  on  the  ceiling,  perform  the  following  steps: 1. If  you  receiv ed  was h e rs  with  yo ur  kit,  discard  them. 2. Attach  the  mounting  clips  to  t[...]

  • Seite 29

    Removing the Access Point from the Mounting Br acket RoamAbout Access Point 3000 Hardware Inst allation Guide 2-5 5. Slide  the  access  point  over  the  mounting  bracket  to  locate  the  three  raised  tabs.  and  lock  them  in  place,  as  shown  below . 6. Attach  the  lock[...]

  • Seite 30

    Connecting the Cables 2-6 Hardware Installation Connecting the Cables Pe r f o r m  the  following  steps  to  connect  the  cables  and  power  on  the  access  point: 1. Connect  the  Ethernet  Cable.  The  access  point  can  be  wi red  to  a  10/1 00  Mbps  Ethern[...]

  • Seite 31

    Connecting the Cables RoamAbout Access Point 3000 Hardware Inst allation Guide 2-7 2. Connect  the  Po w e r  Cord.  Connect  the  power  adapter  to  the  access  point,  and  the  powe r  cord  to  an  AC  power  outlet.  Otherwise,  the  access  poi nt  can  deriv e ?[...]

  • Seite 32

    Connecting the Cables 2-8 Hardware Installation[...]

  • Seite 33

    RoamAbout Access Point 3000 Hardware Inst allation Guide 3-1 3 Initial Configuration Overview The  Enterasys  Networks  RoamAbout  Access  Po i n t  3000  includes  a  We b ‐ based  interface,  and  a  direct  connection  to  the  console  po rt  for  CLI  management.  Yo u  can[...]

  • Seite 34

    Using the CLI 3-2 Initial Configuration 4. Once  you  have  se t  up  the  terminal  correctly ,  press  the  Enter  key  to  initiate  the  console  connection.  The  console  login  screen  will  be  displayed. For  a  description  of  how  to  use  the  [...]

  • Seite 35

    Using the CLI RoamAbout Access Point 3000 Hardware Inst allation Guide 3-3 b. Determine  the  code  for  your  country ,  and  then  type  country  followe d  by  you r  country  code  (for  example,  country  US  for  United  State s). c. Reboot  the  RoamAbout  Access  Po [...]

  • Seite 36

    Using the CLI 3-4 Initial Configuration 6. Change  the  default  username  and  password:  ty pe  username  and  specify  a  unique  user  name;  type  password  and  specify  a  unique  passw ord. 7. Enable  Management  VLAN.  a. T ype  management ‐ vlanid  and  specif[...]

  • Seite 37

    Using Web Management RoamAbout Access Point 3000 Hardware Inst allation Guide 3-5 Using W eb Management To  use  the  We b  interface  to  mini mally  configure  the  access  point,  perform  the  following  steps: 1. Open  a  We b  browser  and  enter  the  access  point’ s  IP[...]

  • Seite 38

    Using Web Management 3-6 Initial Configuration 3. T o  set  the  Country ,  perform  the  follow ing  steps: a. Click  the  arrow  in  the  Country  pull ‐ down  menu  to  select  the  appropriate  country ,  then  click  Apply  at  the  bottom  of  the  page. The[...]

  • Seite 39

    Using Web Management RoamAbout Access Point 3000 Hardware Inst allation Guide 3-7 The  Administratio n  page  appears. a. Click  Reset ,  at  the  bottom  of  the  pa ge. The  access  point  prompts  you  to  confirm  that  you  wa n t  to  reboot  the  system. b. Click  OK . T[...]

  • Seite 40

    Using Web Management 3-8 Initial Configuration b. Click  the  DHCP  Client:  Disable  radio  button. An  IP  Address  section  appears  on  the  page. c. Specify  IP  address ,  Subnet  Mask ,  Default  Gateway ,  and  Primary  and  Secondary  DNS . d. Click  Apply  at ?[...]

  • Seite 41

    Using Web Management RoamAbout Access Point 3000 Hardware Inst allation Guide 3-9 c. Specify  a  new  password  in  the  Pas s wo r d  field. d. Specify  the  new  password  again  in  the  Confirm  Pa s s wo r d  field. e. Click  Apply  at  the  bottom  of  the  page. The  acc[...]

  • Seite 42

    Using Web Management 3-10 Initial Configuration d. Click  Apply  at  the  bottom  of  the  page. The  access  point  displays  a  dialog  box  indicating  that  the  VLAN  status  has  changed  and  will  take  effect  after  the  next  reboot.  The  dialog ?[...]

  • Seite 43

    RoamAbout Access Point 3000 Hardware Installation Guide A-1 A Specifications General Specifications Maximum Channels 802.11a: US  &  Canada:  13  (normal  mode),  5  (turbo  mode) Japan:  4  (normal  mode),  1  (turbo  mode) ETSI:  11  channels  (normal  mode),  4  (turbo  mode) 802[...]

  • Seite 44

    General Specifications A-2 Specifications Modulation T ype 802.11a:  BPSK ,  QPSK,  16 ‐ QAM,  64 ‐ QAM 802.11g:  CCK,  BPSK,  QPSK,  OFDM 802.11b:  CCK,  BPSK,  QPSK Network Configuration Infrastructure Operating Frequency 802.11a: 5.15  to  5.25  GHz  (lower  band)  US/Canada,  Japan 5.25 [...]

  • Seite 45

    General Specifications RoamAbout Access Point 3000 Hardware Installation Guide A-3 Network Management We b ‐ browser ,  RS232  console,  Te l n e t ,  SNMP Te m p e r a t u r e Operating:  0 ° C  to  55 ° C  (32 ° F  to  131  ° F) Storage:  0 ° C  to  70  ° C  (32  ° F  to  158  ?[...]

  • Seite 46

    General Specifications A-4 Specifications Safety CSA/NTRL  (CSA  22.2  No.  950  &  UL  1950) EN60950  (T Ü V/G S),  IEC60950  (CB) LV D / E N  60950 Plenum  Rated  UL2043 Stan d a r d s IEEE  802.3  10BASE ‐ T,  IEEE  802.3u  100BASE ‐ TX,  IEEE  802.1 1a,  802.11b,  802.11[...]

  • Seite 47

    Sensitivity RoamAbout Access Point 3000 Hardware Installation Guide A-5 Sensitivity 802.1 1a 802.1 1g 802.1 1b IEEE 802.1 1a Sensitivity (GHz - dBm) Modulation/Rates 5.15-5.250 5.25-5.350 5.50-5 .700 5.725-5.825 BPSK (6 Mbps) -88 -88 -88 -88 BPSK (9 Mbps) -87 -87 -87 -87 QPSK (12 Mbp s) -86 -86 -86 -86 QPSK (18 Mbp s) -84 -84 -84 -84 16 QAM (24 Mbp[...]

  • Seite 48

    Transmit Power A-6 Specifications T ransmit Power 802.1 1a 802.1 1g 802.1 1b IEEE 802.1 1a Maximum Output Power (GHz - dBm) Data Rate 5.15 to 5.250 5.25 to 5.350 5.50 to 5.700 5.725 to 5.825 6 Mbps 17 17 17 17 9 Mbps 17 17 17 17 12 Mbps 17 17 17 17 8 Mbps 17 17 17 17 24 Mbps 17 17 17 17 36 Mbps 17 17 17 17 48 Mbps 17 17 17 17 54 Mbps 12 17 17 16 IE[...]

  • Seite 49

    RoamAbout Access Point 3000 Hardware Installation Guide B-1 B Default Settings This  Appendix  lists  the  access  point  syst em  defaults.  To  reset  the  access  point  defaults,  refer  to  the  CLI  command  “ reset configuration ”  from  the  Exec  level  prompt. [...]

  • Seite 50

    B-2 Default Settings MAC Authentication MAC Authentication Local MAC Local MA C System Defa ult Allow Local MAC Pe rmission Allow 802.1x Authentication S tatus Disabled Broadcast Key Refresh 0 minutes (disabled) Session Key Refresh 0 minutes (disabled) RADIUS Session T imeout 60 minutes 802.1x Supplicant S tatus Disabled VLAN Management VLAN ID 1 V[...]

  • Seite 51

    RoamAbout Access Point 3000 Hardware Installation Guide B-3 Wireless Interface 802.1 1a Radio Settings Enabled Native VLAN ID 1 Description RoamAbout AP3000 - 802.1 1a Network Name (SSID) RoamAbout Default Network Name Secure Access Disable T urbo Mode Disabled Radio Channel N/A Auto Channel Select Enabled T ransmit Power 100% Maximum Tx Data Rate [...]

  • Seite 52

    B-4 Default Settings Wireless Interface 802.1 1b/g Radio Settings Enabled Description RoamAbout AP3000 - 802.1 1 b/g Network Name (SSID) RoamAbout Default Network Name Native VLAN ID 1 Secure Access Disabled Radio Channel 6 Auto Channel Select Disabled Fragment length 2346 Bytes Working Mode b & g mixed T ransmit Power 100% Maximum Tx Data Rate[...]

  • Seite 53

    RoamAbout Access Point 3000 Hardware Installation Guide C-1 C Cables and Pin-outs T wisted-Pair Cable Assignment s For  10/100BASE ‐ TX  connections,  a  twisted ‐ pair  cable  must  hav e  two  pairs  of  wires.  Each  wire  pair  is  identified  by  two  different  colors.  For ?[...]

  • Seite 54

    Twisted-Pair Cable Assignments C-2 Cables and Pin-outs 10/100BASE-TX Pin Assignment s Use  unshielded  twi sted ‐ pair  (UTP)  or  shielded  twisted ‐ pair  (STP)  cable  for  RJ ‐ 45  connections:  100 ‐ ohm  Category  3  or  better  cable  for  10  Mbps  connections,  or ?[...]

  • Seite 55

    Console Port Pin Assignments RoamAbout Access Point 3000 Hardware Installation Guide C-3 Crossover Wiring Because  the  10/100  Mbps  port  on  the  access  point  uses  an  MDI  pin  configuration,  you  must  use  “crossover ”  cable  for  net work  connections  to  PCs, [...]

  • Seite 56

    Console Port Pin Assignments C-4 Cables and Pin-outs Signal (serial port) Pin Signal (management console port) RTS (request to send) 8 CTS (clear to send) Unused 9 Unused Note: The left hand column pin assignmen ts are for the female DB-9 connector on the ac cess point. Pin 2 (TXD or “transmit data”) must emerge on the ma nagement console’s e[...]

  • Seite 57

    RoamAbout Access Point 3000 Hardware Installation Guide D-1 D T roubleshooting T roubleshooting S tep s Check  the  following  items  before  contacting  technical  suppor t. 1. If  wireless  clients  c annot  access  the  network,  check  the  following: a. Be  sure  the  access  point ?[...]

  • Seite 58

    Troubleshooting Steps D-2 Troubleshooting 3. If  you  cannot  access  the  on ‐ board  configuration  program  via  a  serial  port  connection: a. Be  sure  you  have  set  the  te rminal  emulator  program  to  VT100  compatible,  8  data  bits,  1  stop  bit[...]

  • Seite 59

    Maximum Distance Tables RoamAbout Access Point 3000 Hardware Installation Guide D-3 Maximum Dist ance T ables Ta b l e D - 4 throug h Ta b l e D ‐ 6 list the wireless distances. 1 . Outdoor Environment: A line-of-sight environmen t with no interference or obstruction betwe en the access point and clients. 2 . Indoor Environment: A typical office [...]

  • Seite 60

    Maximum Distance Tables D-4 Troubleshooting[...]