Ergotron WM Low Profile Wall Mount, XL Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Ergotron WM Low Profile Wall Mount, XL an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Ergotron WM Low Profile Wall Mount, XL, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Ergotron WM Low Profile Wall Mount, XL die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Ergotron WM Low Profile Wall Mount, XL. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Ergotron WM Low Profile Wall Mount, XL sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Ergotron WM Low Profile Wall Mount, XL
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Ergotron WM Low Profile Wall Mount, XL
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Ergotron WM Low Profile Wall Mount, XL
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Ergotron WM Low Profile Wall Mount, XL zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Ergotron WM Low Profile Wall Mount, XL und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Ergotron finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Ergotron WM Low Profile Wall Mount, XL zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Ergotron WM Low Profile Wall Mount, XL, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Ergotron WM Low Profile Wall Mount, XL widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    888-60-510-M-00 rev .B • 03/10 1 of 17 WM Large Display Low Pro le Wall Mount INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN NOTICE D’ASSEMBLAGE INSTRUÇÕES DE MONTAGEM Product Speci cations: W eight Capacity 79 kg (175 lbs) Mounting Options V erical Mount: W all plate attaches to vertical wall surfaces. Includes fasteners for w ood (16” o[...]

  • Seite 2

    AB C 1 2 3 4 5 PENTA SCREW TOOL PENTA LOCKING SCREW M4x20mm M4x40mm M5x20mm M5x40mm M6x20mm M6x45mm M8x25mm 4x M8x50mm 4x 4x 4x 4x 4x 4x 4x M8x80mm 13mm 2 1 1x 1x 4x 4x 4x 1x 2x 2x v v MM MM 4x 4x 4x 8x 4x 5.1(ID) x 10(OD) x 6mm 5.1(ID) x 10(OD) x 18mm 8.1(ID) x 16(OD) x 24mm 5.3(ID) x 16(OD) x 1.0mm 6.3(ID[...]

  • Seite 3

    888-60-510-M-00 rev .B • 03/10 3 of 17 Y ou don ’t like to r ead installation instructions? W e understand–but considering the major investment a lar ge display represents, this isn’ t the time to take shortcuts. At Er gotron we strive to provide high-quality products that are as quick and easy to install as possible–so please read throug[...]

  • Seite 4

    a 1 888-60-510-M-00 rev .B • 03/10 4 of 17 * If a stand is already attached to your display , remove it acc ording to display manufacturer directions. Place the display on a clean,  at, padded sur face or , if you prefer , lean the display against a stable, vertical surface. Choosing Display Brack et Fasteners Notice that several sizes of scr [...]

  • Seite 5

    v MM v MM b c Ø 888-60-510-M-00 rev .B • 03/10 5 of 17 TOP Arriba Haut Parte superior c Hole Depth Lay the display bracket ov er the display mounting holes and measure the depth of the display mounting holes with a slender stick. b Hole Diameter Four sets of displa y bracket screws have been pro vided, e[...]

  • Seite 6

    a 2 b c 888-60-510-M-00 rev .B • 03/10 6 of 17 Compare this measur ement Compare this measurement to the recommended screw (based on display back type and diameter), taking into consideration the need for a minimum amount of thread engagement (the minimum thread engagement is the same as the diameter of the screw , for instance, the minimum threa[...]

  • Seite 7

    3 MM MM MM 888-60-510-M-00 rev .B • 03/10 7 of 17 T est Fasteners It is impor tant that you t est the chosen fastener combination to be sure it is the right size for your displa y : par tially thread the screw into the display b y hand with the correct combination of washers and spacers (do not fully insert and do not tighten screw at th[...]

  • Seite 8

    4 a b x 1 = y 2 x ≤ 800mm 888-60-510-M-00 rev .B • 03/10 8 of 17 b Tighten screws with at least six, full, 360° revolutions*, but do not ov er tighten; ov er tightening may cause damage to display and/or brackets. * Six full turns will ensure a minimum thread engagement roughly equal to the diameter of the screw . For instanc e, if the screw d[...]

  • Seite 9

    5 10 Ø 3/8" (10 mm) Ø 3/16" (5 mm) 12 888-60-510-M-00 rev .B • 03/10 9 of 17 Wood Madera Bois Madeira Concrete Concreto Béton Betão W ALL PLA TE MOUNTING INSTRUCTIONS Ergotron provides fast eners for mounting the Tilting W all Mount to the f ollowing wall confi gurations: • Wall T ype I - Solid W ood Studs (2”x4”) 16” or 24[...]

  • Seite 10

    a 6 b 888-60-510-M-00 rev .B • 03/10 10 of 17 Wood Madera Bois Madeira A T T ACH RAIL TO W ALL Solid W ood Studs W ARNING: Ensure that the wall structure is capable of supporting four times the total weight of mounted equipmen t. Mounting to wall surfaces that do not meet this criteria may result in an unstable, unsafe c ondition which could lead[...]

  • Seite 11

    c d Ø 3/16" (5 mm) 14 888-60-510-M-00 rev .B • 03/10 11 of 17 c Hold rail against the wall to mark mounting holes. (Note rail orientation - front faces display , back faces wall - illustrated abov e.) Verify holes are lev el then drill pilot holes with 3/16” or 5mm W ood Drill Bit. d Hold Rail against wall and star t screws with washers. [...]

  • Seite 12

    b 6 a 888-60-510-M-00 rev .B • 03/10 12 of 17 Concrete Concreto Béton Betão A T T ACH RAIL TO W ALL Solid Concrete * Before proceeding with this instal- lation, consult the manufacturer of your display for recommendations on choosing a mounting location that will ensure optimum performance. Loc ation considerations might include: mounting heigh[...]

  • Seite 13

    c 3-1/8" (80 mm) Ø 3/8" (10 mm)   2x d 14 888-60-510-M-00 rev .B • 03/10 13 of 17 c Hold rail against wall to mark mounting holes. (Note rail orientation - front faces display , back faces wall - illustrated above .) Verify that the holes are level then drill pilot holes with pilot holes with 3/8” or 10mm Concrete Drill Bit. W [...]

  • Seite 14

        7 4x 4x a b 888-60-510-M-00 rev .B • 03/10 14 of 17 a Hold Rail against wall and star t screws with washers. b Tighten screws with 13mm socket head (power tool is rec ommended) in the following sequence: 1st-lower right; 2nd-upper left; 3rd-low er left; 4th-upper right. DO NOT OVERTIGHTEN SCREWS! For solid c oncrete applications, [...]

  • Seite 15

    8 a b     888-60-510-M-00 rev .B • 03/10 15 of 17 Center of Displa y Located Over C enter of Stud - ALL OWED Centr o del monitor situado encima del centro de un larguero - PERMITIDO EPlatine centr ée sur les tasseaux mais écran ex centré sur la platine (les 2 étriers doivent être engagés) - A C CEPTE Centr o do Ecrã localizado [...]

  • Seite 16

    9 LOCKING SCREW 2x SECURITY SCREW 2x ab   888-60-510-M-00 rev .B • 03/10 16 of 17 At the bottom of each of the display brackets, install and tighten either a Security Screws with Pentagon tool* b Locking Screws with Phillips screw- driver * The Pentagon tool has a special  ve- sided tip designed to deter theft - keep it in a safe place s[...]

  • Seite 17

    888-60-510-M-00 rev .B • 03/10 17 of 17[...]