Naim R-Com Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Naim R-Com an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Naim R-Com, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Naim R-Com die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Naim R-Com. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Naim R-Com sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Naim R-Com
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Naim R-Com
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Naim R-Com
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Naim R-Com zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Naim R-Com und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Naim finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Naim R-Com zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Naim R-Com, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Naim R-Com widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    OWNERS MANUAL: R-com HANDSET BEDIENUNGSANLEITUNG: FERNBEDIENUNG R-com MANUEL D’UTILISATION: TÉLÉCOMMANDE R-com MANUALE DELL’UTENTE: TELECOMANDO R-com[...]

  • Seite 2

    play stop prev next vol + paus e vol - mu te open tun disp pre 1. ENGLISH 2 . D E U T S C H 3. FRANÇAIS 4. ITALIAN0[...]

  • Seite 3

    [...]

  • Seite 4

    1. R-com Remote Handset The R-com remote handset is supplied with the NAC 552 and CD555 and can be purchased as an accessory. It offers quick and intuitive control of the most often used functions of CD players, preamplifiers, integrated amplifiers and tuners. To fit batteries, remove the bottom end cover using the tool provided and insert the batt[...]

  • Seite 5

    1. R-com Remote Handset vol –: De cr ea se s t he pr ea mp li fi er /i nt eg ra te d amplifier volume. mute: Re du ce s t he vol um e t o ze ro. A se co nd press restores the volume. pause: Pa us es CD rep lay . A s ec on d pr ess re st or es play. In Preamplifier/Integrated amplifier mode (press pre key), the following keys will change function:[...]

  • Seite 6

    2. Fernbedienung R-com Die Fernbedienung R-com ist im Lieferumfang der Vorstufe NAC 552 und des CD-Spielers CD555 enthalten, aber auch separat erhältlich. Sie ermöglicht die schnelle, einfache Steuerung der am häufigsten benötigten Funktionen von CD-Spielern, Vorstufen, Vollverstärkern und Tunern. Entfernen Sie zum Einlegen der Batterien die B[...]

  • Seite 7

    2. Fernbedienung R-com play: Startet die CD-Wiedergabe prev: Wählt den vor herigen Track oder Indexpunkt an. next: Wäh lt de n nä ch st en T rack o de r Indexpunkt an vol +: Erhö ht di e L au ts tä rk e de r V ors tu fe (b zw . des V ollverstärkers). vol –: V er ri ng er t di e Lau ts tä rk e d er V ors tufe (bzw. des V ollverstärkers). m[...]

  • Seite 8

    3. Télécommande R-com La télécommande R-com est fournie d’origine avec le NAC 552 et le CD555 ou peut être achetée comme accessoire optionnel. Elle permet de commander rapidement et de manière intuitive, les fonctions les plus souvent utilisées des lecteurs de CD, des préamplificateurs, des amplificateurs intégrés et des tuners Naim. P[...]

  • Seite 9

    3. Télécommande R-com prev : Sé le cti on ne l a p ist e o u le po int d’ ind ex précédent. next : Sél ect io nne l a pi st e ou le poi nt d’i nd ex suivant. vol + : Augmente le volume du préamplificateur / amplificateur intégré. vol - : D im in ue l e vo lu me d u p réa mp lif ic ate ur / amplificateur intégré. mute : Di mi nue le [...]

  • Seite 10

    4. T elecomando R-com Il telecomando R-com viene fornito con le unità NAC 552 e CD555 e può essere acquistato come accessorio. Consente di controllare in modo rapido e intuitivo le funzioni di lettori CD, preamplificatori, amplificatori e sintonizzatori utilizzate con maggiore frequenza. Per installare le batterie, rimuovere il coperchio inferior[...]

  • Seite 11

    4. T elecomando R-com next: Seleziona la traccia o il punto di indice successivo. vol +: Aumenta il volume del preamplificatore/ amplificatore integrato. vol –: Diminuisce il volume del preamplificatore/ amplificatore integrato. mute: Azzera il volume. Per ripristinare il volume, premere nuovamente il tasto. pause: Interrompe temporaneamente la r[...]

  • Seite 12

    Naim Audio Limited, Southampton Road, Salisbury, England SP1 2LN Tel: +44 (0) 1722 426600 Fax: +44 (0) 870 2244702 W: www.naim-audio.com Part No. 12-001-0062/2[...]