NEC PV40 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung NEC PV40 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von NEC PV40, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung NEC PV40 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung NEC PV40. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung NEC PV40 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts NEC PV40
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts NEC PV40
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts NEC PV40
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von NEC PV40 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von NEC PV40 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service NEC finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von NEC PV40 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts NEC PV40, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von NEC PV40 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    A ccuSync™ PV 3 2 A ccuSync™ PV 4 0 A ccuSync™ PV 4 6 U ser’ s Manual LCD Color Monitor[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    English English[...]

  • Seite 4

    [...]

  • Seite 5

    T able o f Contents English Important Inf ormation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En glish-2 Safety Precauti ons and M ainten ance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En glish-3 Recommen ded Use . . . . [...]

  • Seite 6

    English-2 Important Inf ormation W ARNING TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. DO NOT USE THIS UNIT’S POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSION CORD RECEPT ACLE OR OTHER OUT- LETS UNLESS THE PRONGS CAN BE FULL Y INSER TED. CAUTION CAUTION: REFRAIN FROM OPENING THE CABINET AS THERE ARE HIGH VOL T AGE COMPONENTS INS[...]

  • Seite 7

    English English-3 Safety Precautions and Maintenance FOR OPTIMUM PERFORMANCE, PLEASE NOTE THE FOLLOWING WHEN SETTING UP AND USING THE MONITOR: • DO NOT OPEN THE MONITOR. There are no user-servicable parts inside and opening or removing covers may expose you to dangerous shock hazards or other risks. Refer all servicing to qualified service person[...]

  • Seite 8

    English-4 Recommended U se CAUTION • For optimum performance, allow 20 minutes for warm up. • Rest your eyes periodically by focusing on an object at least 5 feet away . Blink often. • Position the monitor at a 90 º angle to windows and other light sources to minimize glare and reflections. • Clean the LCD monitor surface with a lint-free,[...]

  • Seite 9

    English English-5 P ack age Contents LCD Monitor Power Cord x 1 VGA Cable A ccuSync™ PV 3 2 A ccuSync™ PV 4 0 A ccuSync™ PV 4 6 U ser’s Manual LCD Color Monitor User ’ s Manual - TV/DTV ASPECT SOUND MENU FA VORITE MTS MUTE Q.VIEW CH EDIT INFO SLEEP INPUT PICTURE POWER POWER ON OFF W ireless Remote Control and AAA Batteries[...]

  • Seite 10

    English-6 P art Names and Functions Contr ol P anel On/Off 6 8 9 7 5 4 3 2 1 * 46inch model only 1. D / E (Channel Up/Down) Selects a Channel or a menu item Switches the set on from standby . 2. F / G (V olume Up/Down) Adjusts the volume. Adjusts menu settings. 3. MENU Selects a menu. 4. INPUT Select input source: DTV , TV , AV 1 , AV 2 , AV 3 , S-[...]

  • Seite 11

    English English-7 P art Names and Functions - continued T erminal P anel - APV32/APV40 AC IN VIDEO A V3 IN (R) AUDIO (L) (R) AUDIO (L) VIDEO AV OUT Air AUDIO IN (RGB/DVI) RGB IN (PC/DTV) HDMI1 IN (DVI) HDMI2 IN (DVI) VIDEO (L) AUDIO (R) A V1 IN VIDEO (L) AUDIO (R) A V2 IN SERVICE DIGIT AL AUDIO (OPTICAL) OUT YP b Pr COMPONENT IN (L) AUDIO (R) S-VID[...]

  • Seite 12

    English-8 P art Names and Functions - continued HDMI1 IN (DVI) HDMI2 IN (DVI) HDMI3 IN (DVI) RGB IN (PC/DTV) AUDIO IN (RGB/DTV) SERVICE COMPONENT (R)AUDIO(L) Y P b P r A V1 IN (R)AUDIO(L) VIDEO S-VIDEO ANT . IN DIGIT AL AUDIO (OPTICAL)OUT AC IN A V2 IN (R)AUDIO(L) VIDEO RS-232 VIDEO A V3 IN (R)AUDIO(L) VIDEO AV OUT (R)AUDIO(L) 1. RS-232 PORT Connec[...]

  • Seite 13

    English English-9 P art Names and Functions - continued Remote Control Functions 1 2 3 4 6 9 11 8 10 7 - TV/DTV ASPECT SOUND MENU FA VORITE MTS MUTE Q.VIEW CH EDIT INFO SLEEP PIP PIP POSITION SWAP PIP CH+ SCAN PIP INPUT A.SWAP PIP CH- STILL A V1 A V2 A V3 S-VIDEO COMPONENT PC-RGB HDMI1 HDMI2 HDMI3 INPUT PICTURE POWER POWER ON OFF 5 12 13 16 21 19 2[...]

  • Seite 14

    English-10 P art Names and Functions - continued Battery Installation The remote control is powered by two AAA batteries. 1. T o insert batteries, turn the remote control handset over and remove the battery cover . 2. Put the two batteries into the compartment, observing battery polarity . 3. Replace the cover . To avoid damage from possible batter[...]

  • Seite 15

    English English-11 Connections Connect Antenna Connect VCR YP b Pr COMPONENT IN (L) AUDIO (R) S-VIDEO IN RS-232 VIDEO (L) AUDIO (R) AV1 IN VIDEO (L) AUDIO (R) AV2 IN OUT IN CH3 CH4 S-VIDEO ANT IN ANT OUT (R) (L) AUDIO VIDEO ANT Additional equipment (VCRs, camcorders, etc.) can be connected to the set. Check with your equipment manufacturer's i[...]

  • Seite 16

    English-12 Connections - continued VIDEO (L) AUDIO (R) AV1 IN VIDEO (L) AUDIO (R) AV2 IN ANT TV VCR (R) AUDIO (L) VIDEO RF Cable Cable Box Connect Cable TV Subscription to a local cable TV service and cable converter required. For further cable TV information, contact a local cable service provider . Connection 1 1. Select 3 or 4 with channel switc[...]

  • Seite 17

    English English-13 Connections - continued Connect D VD Player Connect the DVD video outputs to the COMPONENT (Y , Pb, Pr) jacks and connect the DVD audio outputs to the AUDIO jacks. V iewing Setup 1. Turn on the DVD player , insert a DVD. 2. Use the INPUT button on the remote control to select Component . 3. Refer to the DVD player's manual f[...]

  • Seite 18

    English-14 Connections - continued Connect Headphones Insert the headphone plug to the headphone socket of the set. Y ou can listen to the sound through the headphone. T o adjust the headphone volume, press the F / G button. Control the volume of the headphone to the appropriate level. Hearing for a long time with the high volume will damage the ea[...]

  • Seite 19

    English English-15 Basic Oper ation On and Off After the set is properly connected to the correct power outlet with the proper rating, it enters the standby mode. When the set is in standby mode, press the POWER, or the D / E buttons on the remote control to switch it on fully . Press the POWER button on the remote control to go back into the stand[...]

  • Seite 20

    English-16 Basic Oper ation - continued Menu Use the on screen display menu to access various functions and features and to change settings of the set. Press the MENU button and then use D / E button to display each menu. Press the G button and then use D / E button to select a menu item. Press the G button to display the sub menu. Change the setti[...]

  • Seite 21

    English English-17 Basic Oper ation - continued Channel Pr ogr amming For the Auto Program function to work properly , the TV must be receiving signals either from a cable-type source or over the air . Press the MENU button and then use D / E button to select the ST A TION menu. Press the G button and then use D / E button to select DTV (Digital TV[...]

  • Seite 22

    English-18 Basic Oper ation - continued A dd/Delete Channels Y ou can manually add or delete individual channels. The channel being displayed is either added to or erased from memory . Press the MENU button and then use D / E button to select the ST A TION menu. Press the G button and then use D / E button to select Manual . Press the G button and [...]

  • Seite 23

    English English-19 Basic Oper ation - continued Fine T uning Adjusts poor picture stability and image quality . Press the MENU button and then use D / E button to select the ST A TION menu. Press the G button and then use D / E button to select Manual . Press the G button and then use D / E button to select Fine . Use the F / G button to adjust the[...]

  • Seite 24

    English-20 Basic Oper ation - continued Fa v orite Channel Favorite Channel lets you quickly tune in up to 8 channels of your choice without having to wait for the TV to scan through all the in-between channels. Press the MENU button and then use D / E button to select the ST A TION menu. Press the G button and then use D / E button to select Favor[...]

  • Seite 25

    English English-21 Basic Oper ation - continued ST A TION DTV Antenna Select Auto Program Manual Favorite Channel DTV Channel Edit OK MENU ST A TION DTV Antenna Select Auto Program Manual Favorite Channel DTV Channel Edit OK MENU Channel Edit OK MENU DTV 6-1 Viewable DTV 10-1 Viewable DTV 1 1-1 Viewable DTV 13-1 Viewable DTV 14-1 Viewable DTV 15-1 [...]

  • Seite 26

    English-22 Basic Oper ation - continued Red 50 PICTURE Color T emperature Picture Mode Contrast Brightness Color Sharpness T int PICTURE Color T emperature Picture Mode Contrast Brightness Color Sharpness T int Cool Normal W arm User GGG E OK MENU OK MENU Color T emperatur e Press the MENU button and then use D / E button to select the PICTURE menu[...]

  • Seite 27

    English English-23 Basic Oper ation - continued Pictur e Mode Picture Mode adjusts the TV for the best picture appearance. Press the MENU button and then use D / E button to select the PICTURE menu. Press the G button and then use D / E button to select Picture Mode . Press the G button and then use D / E button to select a picture setting on the P[...]

  • Seite 28

    English-24 Basic Oper ation - continued Pictur e Format Y ou can watch TV in various picture formats; 16:9, 14:9, 4:3, ZOOM1, ZOOM2, and SPECT ACLE. 1. Press the ASPECT button repeatedly to select a desired picture format. •Y ou can only select 16:9, 14:9, 4:3, ZOOM1, ZOOM2, SPECT ACLE in TV , A V1, A V2, A V3, and S-V ideo modes only . •Y ou c[...]

  • Seite 29

    English English-25 Basic Oper ation - continued Sound Sound Mode helps to provide the best sound without any special adjustment because the TV sets the appropriate sound options based on the channel content. Press the MENU button and then use D / E button to select the SOUND menu. Press the G button and then use D / E button to select Sound Mode . [...]

  • Seite 30

    English-26 Basic Oper ation - continued SOUND Sound Mode Balance Auto V olume SRS T ruSurround XT Audio Language TV Speaker OK MENU SOUND Sound Mode Balance Auto V olume SRS T ruSurround XT Audio Language TV Speaker L0 0R OK MENU SOUND Sound Mode Balance Auto V olume SRS T ruSurround XT Audio Language TV Speaker On Off OK MENU Balance Y ou can adju[...]

  • Seite 31

    English English-27 Basic Oper ation - continued SRS T ruSurround XT SRS T ruSurround XT is a trademark of SRS Labs, Inc. T ruSurround XT technology is incorporated under license from SRS Labs, Inc. Manufactured under license form Dolby Laboratories. Press the MENU button and then use D / E button to select the SOUND menu. Press the G button and the[...]

  • Seite 32

    English-28 Basic Oper ation - continued SOUND Sound Mode Balance Auto V olume SRS T ruSurround XT Audio Language TV Speaker OK MENU SOUND Sound Mode Balance Auto V olume SRS T ruSurround XT Audio Language TV Speaker On Off OK MENU SOUND Sound Mode Balance Auto V olume SRS T ruSurround XT Audio Language TV Speaker English French Spanish OK MENU A ud[...]

  • Seite 33

    English English-29 Basic Oper ation - continued Ster eo/S AP Broadcasts Setup The TV can receive MTS stereo channels and any SAP (Secondary Audio Program) that accompanies the stereo channel, if the broadcaster transmits an additional sound signal as well as the original one. STEREO: The primary language is heard from left and right speakers. Signa[...]

  • Seite 34

    English-30 Basic Oper ation - continued Clock The digital channel signal includes information for the current time provided by the broadcasting station and sets the clock automatically . Set the clock manually if the time is set incorrectly by the auto clock function. Press the MENU button and then D / E button to select the TIME menu. Press the G [...]

  • Seite 35

    English English-31 Basic Oper ation - continued TIME Clock Off T ime On T ime Auto Sleep T ime Zone Daylight Saving TIME Clock Off T ime On T ime Auto Sleep T ime Zone Daylight Saving -- : -- AM DTV CH CADTV 2-1 VOL 30 Off OK MENU OK MENU On/Off Time The off timer automatically switches the set to standby after a preset time. Press the MENU button [...]

  • Seite 36

    English-32 Basic Oper ation - continued TIME Clock Off T ime On T ime Auto Sleep T ime Zone Daylight Saving OK MENU A uto Sleep If you select On in the Auto Sleep menu, the set will automatically switch itself to standby mode approximately ten minutes after it stops receiving external signals. Press the MENU button and then D / E button to select t[...]

  • Seite 37

    English English-33 Basic Oper ation - continued Daylight Saving (Digital Mode only) If your area observes Daylight Saving time, turn this setting On . Press the MENU button and then D / E button to select the TIME menu. Press the G button and then D / E button to select Daylight Saving . Press the G button and then D / E button to select Auto , On [...]

  • Seite 38

    English-34 Basic Oper ation - continued SETUP Language PC Control WXGA VGA Child Lock Front Light Caption Set ID OK MENU SETUP Language PC Control WXGA VGA Child Lock Front Light Caption Set ID On Off OK MENU SETUP Language PC Control WXGA VGA Child Lock Front Light Caption Set ID On Off OK MENU Child Lock The TV can be set so that the remote contr[...]

  • Seite 39

    English English-35 Basic Oper ation - continued Closed Caption Use the CC button repeatedly to select the Closed Captions. Not available in Component, RGB-PC, and HDMI modes. Press the MENU button and then D / E button to select the SETUP menu. Press the G button and then D / E button to select Caption . Press the G button and then D / E button to [...]

  • Seite 40

    English-36 Basic Oper ation - continued SETUP Language PC Control WXGA VGA Child Lock Front Light Caption Set ID SETUP Language PC Control WXGA VGA Child Lock Front Light Caption Set ID Caption F Service4 G Caption Option GGG OK MENU OK MENU SETUP Language PC Control WXGA VGA Child Lock Front Light Caption Set ID Caption F Service4 G Caption Option[...]

  • Seite 41

    English English-37 Basic Oper ation - continued Lock Menu Options Parental Control can be used to block specific channels, ratings, and other viewing sources. The Parental Control Function (V -Chip) is used to block program viewing based on the ratings sent by the broadcast station. The default setting is to allow all programs to be viewed. V iewin[...]

  • Seite 42

    English-38 Basic Oper ation - continued LOCK Lock System Set Password Rating Input Block OK MENU LOCK Lock System Set Password Rating Input Block OK MENU Enter Password LOCK Lock System Set Password Rating Input Block OK MENU New : Confirm : Lock Sy stem Press the MENU button and then use D / E button to select the LOCK menu. Then, press the G butt[...]

  • Seite 43

    English English-39 Basic Oper ation - continued To Select Canadian / English / French rating system press the D / E button to select Rating . Press the G button and then use D / E button to select TV Rating Limit or Canadian . Press the G button and then use D / E button to select type of ratings to block. Press the D / E / F / G button to select y[...]

  • Seite 44

    English-40 Basic Oper ation - continued Select an external source to block. Press the D / E button to select Input Block . Press the G button and then use D / E button to select a source. Press the G button and then use F / G button to select Blocked or Unblocked for each source. Repeatedly press the MENU button to return to normal TV viewing. Inpu[...]

  • Seite 45

    English English-41 Basic Oper ation - continued PC Setup The following items can be selected or adjusted: Horizontal/V ertical position, Clock, Phase, and Auto Program. Press the MENU button and then use D / E button to select the SETUP menu. Press the G button and then use D / E button to select PC Control . Press the G button and then D / E butto[...]

  • Seite 46

    English-42 Basic Oper ation - continued WXG A or V G A (PC-RGB Mode only) When a WXGA signal is present, select the desired resolution. Inf ormation (Digital Mode only) This function shows the present input information. Press the INFO button while watching DTV . The information appears on screen. Press the INFO or MENU button to exit. (The Informat[...]

  • Seite 47

    English English-43 Basic Oper ation - continued Pictur e in Pictur e PIP lets you view 2 different inputs (sources) on your monitor screen at the same time. One source will be large, and the other source will show a smaller inset image. Press the PIP button to show the sub picture. Each press of PIP button changes the screen display as shown below [...]

  • Seite 48

    English-44 Basic Oper ation - continued Main/PIP Main Input Main Aspect Ratio PIP Mode PIP Input PIP Size PIP Position Audio Output Main Sub OK MENU Main/PIP Main Input Main Aspect Ratio PIP Mode PIP Input PIP Size PIP Position Audio Output OK MENU PIP A udio Output PIP mode - main and sub picture audio select. Press the MENU button and then use D [...]

  • Seite 49

    English English-45 Basic Oper ation - continued Main Picture Sub Picture Channel selection f or sub picture (Sub pictur e only TV mode) Press the PIP CH +/- button. The selected channel number is displayed just below the channel number of main picture. Channel Scan Press the PIP POSITION button. Look at all of the stored channels on 9 windows. Pres[...]

  • Seite 50

    English-46 Basic Oper ation - continued SERVICE YP b Pr COMPONENT IN (L) AUDIO (R) S-VIDEO IN RS-232 < Back panel of the set > 1 2 3 8 7 6 4 5 External Contr ol De vice Setup Connect the RS-232 input jack to a control device (such as a computer or an A/V control system) in order to control the set’ s functions externally . RJ-45 8PIN CONNEC[...]

  • Seite 51

    English English-47 Basic Oper ation - continued Set ID Press the MENU button and then D / E button to select the SETUP menu. Press the G button and then D / E button to select Set ID . Press the G button and then F / G button to adjust Set ID to choose the desired monitor ID number . The adjustment range of Set ID is 1 ~ 99. Use this function to sp[...]

  • Seite 52

    English-48 Basic Oper ation - continued RGB Mode / HDMI Mode (Separate Sync Signal only) Resolution 640X350 720X400 640X480 800X600 1024X768 1280X1024 1280X768 1360X768 1366X768 MODE DOS VGA SVGA XGA SXGA WXGA 70.0 70.0 85.0 60.0 72.0 75.0 85.0 56.0 60.0 72.0 75.0 85.0 60.0 70.0 75.0 85.0 60.0 60.0 75.0 60.0 60.0 V ertical Frequency (Hz) DTV 480p/6[...]

  • Seite 53

    English English-49 Specifications ASPV32-A VT ASPV40-A VT ASPV46-A VT Panel Audio Input Output Features W eight Size (Diagonal) Aspect Ratio Resolution Brightness Contrast Ratio V iewing Angle Color Depth Speaker Output 7 Band Equalizer Auto V olume Leveler RF Input AV Input Component Input PC Input (15P D-SUB) PC Audio Input HDMI (HDCP , DVI) SPDI[...]

  • Seite 54

    English-50 Tr oubleshooting Check these items and try to adjust these Symptoms No picture, no sound Sound OK, poor picture Picture OK, poor sound Picture blurred Lines or streaks in picture Poor reception on some channels No color Poor color Remote control does not work Incorrect position V ertical bars or stripes on background Horizontal noise Sig[...]

  • Seite 55

    English English-51 Refer ences NEC Monitor Customer Service & Support Drivers and Downloads: European Operations: Electronic Channels W orld Wide W eb: Product Registration: Sales Information Line: Canadian Customers: Government Sales: Government Sales email: Online T echnical Support: W arranty Information: Parts and Accessories/Macintosh Cabl[...]

  • Seite 56

    English-52 Limited W arr anty NEC Display Solutions of America, Inc. (hereinafter “NEC DISPLA Y SOLUTIONS”) warrants this Product to be free from defects in material and workmanship and, subject to the conditions set forth below , agrees to repair or replace (at NEC DISPLA Y SOLUTIONS’ sole option) any part of the enclosed unit which proves d[...]

  • Seite 57

    [...]

  • Seite 58

    [...]

  • Seite 59

    [...]

  • Seite 60

    APV32, APV40, APV46 PROPRIET AR Y NOTICE AND LIABILITY DISCLAIMER DECLARA TION OF CONFORMITY The information disclosed in this document, including all designs and related materials, is the valuable property of NEC Displa y Solutions of America, Inc. and/or its licensors, as appropriate, reserve all patent, copyright and other proprietary rights to [...]