Deutsch dropdown-ico

Panasonic V01Z9L00U Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Panasonic V01Z9L00U an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Panasonic V01Z9L00U, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Panasonic V01Z9L00U die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Panasonic V01Z9L00U. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Panasonic V01Z9L00U sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Panasonic V01Z9L00U
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Panasonic V01Z9L00U
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Panasonic V01Z9L00U
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Panasonic V01Z9L00U zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Panasonic V01Z9L00U und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Panasonic finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Panasonic V01Z9L00U zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Panasonic V01Z9L00U, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Panasonic V01Z9L00U widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Model No. N˚ de modèle No. Model V01Z9L00U B01 1 1-0 Printed in Malaysia Imprimé en Malaisie Panasonic Manufacturing Malaysia Berhad (6100-K) No.3, Jalan Sesiku 15/2, Shah Alam Industrial Site, 40200 Shah Alam, Selangor Darul Ehsan, Malaysia. http://panasonic.net/ Operating Instructions Manuel d’utilisation Manual De Instrucciones V acuum Clea[...]

  • Seite 2

    RENSEIGNEMENTS IMPORT ANTS INFORMACIÓN P ARA EL CONSUMIDOR T ABLE OF CONTENTS / T ABLE DES MA TIÈRES / INDICE CONSUMER INFORMA TION 2 3 Please read IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS on page 4 before use. Read and understand all instructions. TO OUR V ALUED CUSTOMER • We are very pleased to welcome you to the Panasonic family of products. Thank you[...]

  • Seite 3

    RENSEIGNEMENTS IMPORT ANTS INFORMACIÓN P ARA EL CONSUMIDOR T ABLE OF CONTENTS / T ABLE DES MA TIÈRES / INDICE CONSUMER INFORMA TION 2 3 Please read IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS on page 4 before use. Read and understand all instructions. TO OUR V ALUED CUSTOMER • We are very pleased to welcome you to the Panasonic family of products. Thank you[...]

  • Seite 4

    4 5 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS • T o reduce the risk of electric shock, this vacuum cleaner has a polarized plug (one blade is wider than the other). This plug will fit in a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified ele[...]

  • Seite 5

    4 5 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS • T o reduce the risk of electric shock, this vacuum cleaner has a polarized plug (one blade is wider than the other). This plug will fit in a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified ele[...]

  • Seite 6

    6 7 Insert and twist to connect. T wist and pull to disconnect. Insérez et tournez pour attacher . T ournez et tirez pour détacher . Inserte y enrosque para conectar . Desenrosque y jale para desmontar . OFF/ON Switch Interrupteur Interruptor Handle Poignée Mango Power Cord Câble d'alimentation Cable De Alimentación Rear view V ue arrièr[...]

  • Seite 7

    6 7 Insert and twist to connect. T wist and pull to disconnect. Insérez et tournez pour attacher . T ournez et tirez pour détacher . Inserte y enrosque para conectar . Desenrosque y jale para desmontar . OFF/ON Switch Interrupteur Interruptor Handle Poignée Mango Power Cord Câble d'alimentation Cable De Alimentación Rear view V ue arrièr[...]

  • Seite 8

    8 9 BLOWER BLOWER OFF/ON Switch Interrupteur Interruptor Pull out the plug and connect with the socket outlet. T irez sur la fiche et branchez dans la prise de courant. Saque el enchufe y conecte en la toma de corriente. Press “|”(ON) to start the vacuum cleaner . Appuyez sur “|” (ON) pour mettre l'aspirateur en marche. Presione [...]

  • Seite 9

    8 9 BLOWER BLOWER OFF/ON Switch Interrupteur Interruptor Pull out the plug and connect with the socket outlet. T irez sur la fiche et branchez dans la prise de courant. Saque el enchufe y conecte en la toma de corriente. Press “|”(ON) to start the vacuum cleaner . Appuyez sur “|” (ON) pour mettre l'aspirateur en marche. Presione [...]

  • Seite 10

    10 11 The paper dust bag is a mechanical component of the vacuum cleaner . Use of a part other than a genuine Panasonic replacement of the correct type will adversely affect the cleaning performance of the vacuum cleaner and can cause the motor to burn out. Use only a genuine Panasonic replacement bag TYPE C-13. Le sac à poussière de papier est u[...]

  • Seite 11

    10 11 The paper dust bag is a mechanical component of the vacuum cleaner . Use of a part other than a genuine Panasonic replacement of the correct type will adversely affect the cleaning performance of the vacuum cleaner and can cause the motor to burn out. Use only a genuine Panasonic replacement bag TYPE C-13. Le sac à poussière de papier est u[...]

  • Seite 12

    SPECIFICA TIONS SPÉCIFICA TIONS ESPECIFICACIONES 12 13 MODEL NO. POWER SOURCE INPUT POWER (MAX) INPUT POWER (IEC) SUCTION POWER (MAX) POWER SWITCH POWER CONTROL AUTOMA TIC CORD REWIND DUST BAG DUST CAP ACITY CORD LENGTH NET WEIGHT DIMENSIONS (H x W x L)mm MC-CG301 120V , 60 Hz; (FOR PERU: 220 ~ 240V , 50 / 60 Hz) 1400 W 1 1 A: (FOR PERU: 1050 ~ 12[...]

  • Seite 13

    SPECIFICA TIONS SPÉCIFICA TIONS ESPECIFICACIONES 12 13 MODEL NO. POWER SOURCE INPUT POWER (MAX) INPUT POWER (IEC) SUCTION POWER (MAX) POWER SWITCH POWER CONTROL AUTOMA TIC CORD REWIND DUST BAG DUST CAP ACITY CORD LENGTH NET WEIGHT DIMENSIONS (H x W x L)mm MC-CG301 120V , 60 Hz; (FOR PERU: 220 ~ 240V , 50 / 60 Hz) 1400 W 1 1 A: (FOR PERU: 1050 ~ 12[...]

  • Seite 14

    14 15 USA If your Panasonic vacuum cleaner needs service, call 1-800-21 1-P ANA (7262) toll free to find a convenient service center . Or , visit the Panasonic website at: www .panasonic.com/help DO NOT send the product to the Executive or Regional Sales of fices. They are NOT equipped to make repairs. USA Si votre aspirateur Panasonic nécessite u[...]

  • Seite 15

    14 15 USA If your Panasonic vacuum cleaner needs service, call 1-800-21 1-P ANA (7262) toll free to find a convenient service center . Or , visit the Panasonic website at: www .panasonic.com/help DO NOT send the product to the Executive or Regional Sales of fices. They are NOT equipped to make repairs. USA Si votre aspirateur Panasonic nécessite u[...]

  • Seite 16

    16 17 V acuum Cleaner One (1) year Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 EXCHANGE PROGRAM Panasonic Canada Inc. warrants this product to be free from defects in material and workmanship under normal use and for a period as stated below from the date of original purchase agrees to, at its option either (a) repair your[...]

  • Seite 17

    16 17 V acuum Cleaner One (1) year Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 EXCHANGE PROGRAM Panasonic Canada Inc. warrants this product to be free from defects in material and workmanship under normal use and for a period as stated below from the date of original purchase agrees to, at its option either (a) repair your[...]

  • Seite 18

    18 19 P ANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMP ANY , DIVISION OF P ANASONIC CORPORA TION OF NORTH AMERICA One Panasonic W ay Secaucus, New Jersey 07094 World Wide W eb Address http://www .panasonic.com P ANASONIC SALES COMP ANY , MA TSUSHIT A ELETRIC OF PUERT O RICO INC. Ave.65 de Infanteria. Km 9.5 San Gabriel Industrial Park Carolina, Puerto Rico 009[...]

  • Seite 19

    18 19 P ANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMP ANY , DIVISION OF P ANASONIC CORPORA TION OF NORTH AMERICA One Panasonic W ay Secaucus, New Jersey 07094 World Wide W eb Address http://www .panasonic.com P ANASONIC SALES COMP ANY , MA TSUSHIT A ELETRIC OF PUERT O RICO INC. Ave.65 de Infanteria. Km 9.5 San Gabriel Industrial Park Carolina, Puerto Rico 009[...]