Deutsch dropdown-ico

Philips SensoTouch 3D HQ9080 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Philips SensoTouch 3D HQ9080 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Philips SensoTouch 3D HQ9080, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Philips SensoTouch 3D HQ9080 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Philips SensoTouch 3D HQ9080. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Philips SensoTouch 3D HQ9080 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Philips SensoTouch 3D HQ9080
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Philips SensoTouch 3D HQ9080
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Philips SensoTouch 3D HQ9080
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Philips SensoTouch 3D HQ9080 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Philips SensoTouch 3D HQ9080 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Philips finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Philips SensoTouch 3D HQ9080 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Philips SensoTouch 3D HQ9080, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Philips SensoTouch 3D HQ9080 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

       4 简体中文 1 4[...]

  • Seite 2

    4  Read this user manual carefully bef ore you use the appliance and sav e it for future reference. - This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensor y or mental capabilities, or lack of exper ience and knowledge, unless they ha ve been giv en super vision or instr ucti[...]

  • Seite 3

      This Philips appliance complies with all standards regarding electromagnetic elds (EMF). If handled proper ly and according to the instr uctions in this user manual, the appliance is safe to use based on scientic evidence availab le today . ?[...]

  • Seite 4

    , HQ9080: the battery symbol star ts to ash green. , HQ9070: the battery symbol star ts to ash green.    - HQ9080: When the batter y is r unning low , the batter y symbol star ts burning red. When you switch off the shav er , this symbol ashes red. - HQ9070: There is no war ning or i[...]

  • Seite 5

    , The light ring goes on. 2 Mov e the sha ving heads quickly ov er your skin, making both straight and circular mo vements. Shaving on a dr y face gives the best results. Y our skin may need 2 or 3 w eeks to get accustomed to the Philips shaving system. 3 Press the on/off button once to s witch off the sha ver . 4 Put the protection ca p on the sha[...]

  • Seite 6

        1 Switch off the sha ver , remov e the pow erplug from the wall socket and pull the appliance plug out of the sha ver . 2 Press the r elease button (1) and open the sha ving unit (2). 3 Clean the sha ving unit and the hair cha[...]

  • Seite 7

    2 Clean the cutters and guards with the brush supplied. Do not clean more than one cutter and guard at a time , since they are all matching sets. If you accidentally mix up the cutter s and guards, it may take sev eral weeks before optimal sha ving performance is restored. 3 Put the sha ving heads back into the sha ving unit. Put the retaining fram[...]

  • Seite 8

      , Put the protection ca p on the sha ver to pr ev ent damage. , Store the a ppliance in the luxur y pouch or place the appliance in the stand.  Replace the shaving heads ev er y two y ear s for optimal shaving results. Replace damaged or worn shaving heads with HQ9 Philips Smar tT ouch shav[...]

  • Seite 9

     The following accessories are availab le: - HQ8500/HQ8000 pow er plug - HQ9 Smar tT ouch Shaving Heads - HQ110 Philips Shaving Head Cleaning Spray (not availab le in China)   - Do not throw a way the appliance with the normal household waste at the end of its life, b ut hand it in a[...]

  • Seite 10

      If you need inf or mation or if you ha ve a prob lem, please visit the Philips website at www .philips.com or contact the Philips Customer Care Centre in your countr y (you nd its phone number in the worldwide guar antee leaet). If there is no Customer Care Centre in your countr y , g[...]

  • Seite 11

    - Cause 2: the appliance is not connected to the mains. Put the pow er plug in the wall socket. Nev er wipe the sha ving unit with a towel or a tissue, as this could damage the shaving heads. 3 The sha ving unit has come off the sha ver . - Cause: the shaving unit has not been placed correctly . If the shaving unit becomes detached from the shav er[...]

  • Seite 12

    14 注意事项 使用产品之前，请仔细阅读本使用 说明书，并妥善保管以备日后参 考。 - 本产品不打算由肢体不健全、感 觉或精神上有障碍或缺乏相关 经验和知识的人（包括儿童）使 用，除非有负责他们安全的人对 他们使用本产品进行监督或指 导。 - 应照看好儿童[...]

  • Seite 13

    - 不要将剃须刀放在软袋里充电。 - 确保电源插头干燥。 - 在自来水龙头下清洗剃须刀之 前，务必拔掉其电源插头。 - 此产品符合国际认可的 IEC 安全 标准，可放心在自来水龙头下清 洗。 使用热水时一定要小心。切记先检 查水温是否太高，以防烫手。 电磁场 (EMF) [...]

  • Seite 14

    , HQ9070：电池符号指示灯亮起。 电池已完全充满 电池完全充满电时： , HQ9080：电池符号开始闪烁绿色。 , HQ9070：电池符号开始闪烁绿色。 电池电量不足 - HQ9080：当电池处于低电量状态时，电池符 号开始呈红色亮起。当剃须刀电源切断时， 此符号闪烁红色。 - HQ9070?[...]

  • Seite 15

    使用本产品 剃毛 1 按一下开/关按钮打开剃须刀。 , 光环亮起。 2 将剃须刀头在皮肤上快速移动，作直线和迂 回动作。 在干爽的面部剃须效果最佳。 您的皮肤可能需要 2 到 3 周才能适应飞利浦剃 须系统。 3 按一下开/关按钮关闭剃须刀电源。 4 每次使用后，盖上剃?[...]

  • Seite 16

    每天：剃须刀头部件和胡茬储藏室 1 关闭剃须刀电源，从壁装式电源插座中拔下 电源插头，并从剃须刀上拔下产品插头。 2 按下释放钮 (1) ，打开剃须刀头部件 (2)。 3 在热水龙头下，冲洗剃须刀头部件和胡茬储 藏室一段时间。 确保剃须刀头部件和胡茬储藏室的内?[...]

  • Seite 17

    2 用随附的刷子清洁刀片和网罩。 不要同时清洁多组刀片和网罩，因为它们都是 相互匹配的。如果不小心将刀片和网罩弄混， 则需要数周时间才能恢复产品的最佳剃须性 能。 3 将剃须刀头放回剃须刀头部件。将固定架放 回剃须刀头部件。 确保剃须刀头凸起部位正[...]

  • Seite 18

    , 将产品存放在豪华软袋内或放到底座上。 更换 每两年更换一次刀头以获得最佳的剃须效果。 损坏或磨损的剃须刀头只能用 HQ9 飞利浦 SmartTouch 系列的剃须刀头更换。 1 关闭剃须刀电源，从壁装式电源插座中拔下 电源插头，并从剃须刀上拔下产品插头。 2 打开剃须[...]

  • Seite 19

    环保 - 弃置产品时，请不要将其与一般生活垃圾堆 放在一起；应将其交给官方指定的回收中 心。这样做有利于环保。 - 内置充电电池含有可能会污染环境的物质。 丢弃剃须刀时，一定要将电池取出，并将剃 须刀送到官方指定的回收站。到官方指定的 电池回收站处[...]

  • Seite 20

    保修限制 由于剃须刀头（刀片和网罩）属于易磨损物 品，因此不在国际保修条款的涵盖范围之列。 故障排除 1 剃须性能下降。 - 原因 1：剃须刀头脏。剃须刀冲洗时间不够 长，或所使用的水不够热。 在继续剃须之前，请先彻底清洗剃须刀。 见“清洁和保养”一章[...]

  • Seite 21

    2008/07/09 2010/03/25 GB4706.1-2005 GB4706.9-2008 简体中文 23[...]

  • Seite 22

    24[...]

  • Seite 23

    25[...]

  • Seite 24

    4222.002.5091.2 26[...]