Deutsch dropdown-ico

ResMed P10 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung ResMed P10 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von ResMed P10, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung ResMed P10 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung ResMed P10. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung ResMed P10 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts ResMed P10
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts ResMed P10
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts ResMed P10
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von ResMed P10 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von ResMed P10 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service ResMed finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von ResMed P10 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts ResMed P10, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von ResMed P10 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Na sa l Pill ows Sy st em User Guide English[...]

  • Seite 2

    Fitting / 配戴步骤 / 配戴步驟 1 2 3 Adjustment / 调整 / 調整[...]

  • Seite 3

    Removal / 取下面罩 / 取下面罩 Disassembly / 拆卸 / 拆卸 1 2[...]

  • Seite 4

    Reassembly / 重新组装 / 重新組裝 1 2 3[...]

  • Seite 5

    English 1 English AirFit ™ P10 N ASAL P ILLOWS S YSTEM Thank you for choosing the AirFit P10. This document provides the user instructions for the AirFit P10 and AirFit P10 for Her masks referred to collectively as AirFit P10 throughout this manual. AirFit P10 has blue headgear while AirFit P10 for H er has pink headgear. Using this guide Please [...]

  • Seite 6

    2 the device is turned on and functioning pro perly, new air from the device flu shes the exhaled air out thr ough the mask vent holes. However, when the device is not operating, insufficient fresh air will be pro vided through the mask, and the exhaled air may be rebreathed. Re breathing of exhaled air for longer than several min utes can, in some[...]

  • Seite 7

    English 3  Refer to your CPAP or bilevel d evice manual for details on settings and op erational information.  Remove all packaging before using the mask. Using your mask When using your mask with ResMed CPAP o r bilevel devices that have mask setting options, refer to the Te chnical specifica tions section in this user guide for mask selecti[...]

  • Seite 8

    4 3. Finally, connect the end of the ma sk tubing into your device air tubing. Your mask is now fitted an d ready to use. When the device is running, a light breeze should be felt through the vent. To inspect the vent place a finger close b ut not over the entire vent area. Adjustment To achieve a comfortable fit, adjust the split straps by spreadi[...]

  • Seite 9

    English 5 Cleaning your mask at home Your mask and headgear shoul d only be gently handwashed. The mask vent may di scolour over time due to dust. Follow the cleaning instructions i n this guide to maintain perfor mance and safety of th e mask. WARNING Always follow cleaning in structions and use mild soap. Some cleaning produc ts may damage the ma[...]

  • Seite 10

    6  When all components including the vent are dry, reassemble according to the reassembly instructions. Weekly:  Handwash the headgear in w arm (approximately 30°C) water using mild soap. It may be wash ed without being disassembled. Rinse well and allow it to air dry out of direct sunlight. Reprocessing the mask between pat ients This mask [...]

  • Seite 11

    English 7 Problem/possible ca use Solution Vent is blocked or dirty/disc olored. If the ven t requires clean ing, use a soft bristle brush . The vent may discolo r over time and this is not a safety conc ern. Follow the cleaning instructions in this guid e to maintain performance and saf ety of the mask. Vent is wet. Ensure the v ent is dry a fter [...]

  • Seite 12

    8 Resistance Drop in pressure measured (nominal) at 50 L/m in: 0.4 cm H 2 O at 100 L/min: 1.4 cm H 2 O Sound DECLARED DUAL-NUMBE R NOISE EMISSION VALUES in accordance with ISO 4871. The A- weighted sound power level of the mask is 21 dBA, with uncertainty of 3 dBA. The A-weighted sound pressure level of the mask at a distance of 1 m is 13 dBA, with[...]

  • Seite 13

    English 9 Symbols The following sym bols may appear on your pro duct or packagi ng: Catalog nu mber Batch code Humidity limitation Tempera ture limitat ion Fragile, hand le with car e Not made with natur al rubber latex Manufacturer European Au thorised Representat ive Keep away from rain This way up Indicates a Wa rning or C aution and alerts you [...]

  • Seite 14

    Mask components / 面罩组件 / 面罩組件 AirFit P10 AirFit P10 for Her * A Headgear / 头带 / 頭帶 62935 62936 1 Split-strap headgear / 对开束带头带 / 對開束帶頭帶 2 Buttonhole / 扣孔 / 扣孔 3 Fabric end / 织物末端 / 織物末端 B Pillows / 鼻枕 / 鼻枕 62930 (XS) 62931 (S) 62932 (M) 62933 (L) 62930 (XS) 62931 (S) 62[...]

  • Seite 15

    AirFit P10 AirFit P10 for Her * B+C Pillows system / 鼻枕系统 / 鼻枕系統 62920 (XS) 62921 (S) 62922 (M) 62923 (L) 62920 (XS) 62921 (S) 62922 (M) 62923 (L) A+B+C Complete system / 完整系统 / 完整系統 62905 (AP AC) 62904 (ANZ) 62915 (AP AC) 62914 (ANZ) XS Extra Small / 超小型 / 超小型 S Small / 小型 / 小型 M Medium / 中型 [...]

  • Seite 16

    * 1 2 3 4 5 6 7 8 * 618282/1 2013-11 w ww.resmed.com Gl oba l le ade rs in s lee p an d re spi rat or y me dic ine Manufacturer: ResMed L td 1 Elizabeth Macarthur Drive Bella Vista NSW 2153 Australia. Distributedby: ResMed Corp 9001 Spectrum Center Boulevard San Diego CA 92123 US A. ResMed (UK) L td 96 Jubilee Ave Milton P ark Abingdon Oxfordshi[...]