Scarlett SC-089 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Scarlett SC-089 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Scarlett SC-089, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Scarlett SC-089 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Scarlett SC-089. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Scarlett SC-089 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Scarlett SC-089
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Scarlett SC-089
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Scarlett SC-089
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Scarlett SC-089 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Scarlett SC-089 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Scarlett finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Scarlett SC-089 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Scarlett SC-089, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Scarlett SC-089 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    INSTRUCTI ON MANUAL    GB V A CU UM CL E A NER ................................................................................. 4 RUS  .............[...]

  • Seite 2

    IM003 www . s carlett.ru SC-089 2 GB DES CRIPT I ON RUS      1. Dust bag com partmen t opening button 2. Dust bag com partment 3. Dus t bag filling indicato r 4. On/Off button / Pow er control s witch 5. Carrying handle 6. Air inlet 7. Cord rew ind button 8. Wheel 1. ?[...]

  • Seite 3

    IM003 www . s carlett.ru SC-089 3 KZ    D GERÄ T EBESCHREIBUN G 1.     2.      3.  ?[...]

  • Seite 4

    IM003 www . s carlett.ru SC-089 4 GB INST RUCT ION MANU AL IMPORT A NT SAFEGUARDS When using this app liance, bas ic precautions shou ld al w ays be f oll ow ed: Read thi s i ns tr uction m anual caref u l ly to prev ent any unit da m age or injure w hen us ing. Bef ore the fi rst use of the appliance check that the v o l tage indi cated on the ra [...]

  • Seite 5

    IM003 www . s carlett.ru SC-089 5 RUS             [...]

  • Seite 6

    IM003 www . s carlett.ru SC-089 6        .     [...]

  • Seite 7

    IM003 www . s carlett.ru SC-089 7 Pro navíjení kabelu pou  ív e jte p  íslu  né tl a  ítko, p  i tom dr  te kabel rukou, aby nebyl p  ekroucen a po  kozen . Pro zam ezení p  eh  átí m otoru nepou  ív e j te p  ístroj déle ne  30 mi nut, po  em  ud  le j te p  es távku minimáln  15 [...]

  • Seite 8

    IM003 www . s carlett.ru SC-089 8   ,       .   " ?[...]

  • Seite 9

    IM003 www . s carlett.ru SC-089 9 Przed przyst  pieni e m do pracy zabi erz z pod  ogi wszystkie tl  ce si  i ostre przed mi oty, które m og  uszkodzi  zbiornik kurzu. UWAGA:   eb y un ikn  prze ci  en ia s ieci zas ilaj  ce j, nie pod  czaj urz  dzenia jedno cze  nie z innym i przyrz  dami el [...]

  • Seite 10

    IM003 www . s carlett.ru SC-089 10 Nu utili zati cab l uri sau stechere def ecte l a aparat, nu f o l ositi aparatul i n caz de def ectiune sau i n cazul contactulu i acestuia cu lichide. Pentru e v itarea electr ocutarii nu i ncercati sa dem ontati si s a reparati singuri aparatul , adresati-va la centre autor izate de s ervice. Nu asezati a parat[...]

  • Seite 11

    IM003 www . s carlett.ru SC-089 11   ,       ,   , ?[...]

  • Seite 12

    IM003 www . s carlett.ru SC-089 12    .     ,   ?[...]

  • Seite 13

    IM003 www . s carlett.ru SC-089 13       .     [...]

  • Seite 14

    IM003 www . s carlett.ru SC-089 14 Juhtm e tagasik erimiseks v ajuta ge v astav ale nupule, seejuure s j uhtme ülekeer a m ise j a v igastami se v ä l timiseks soov itat akse j uhtme kerimi st käega aidata . Moot ori ül ekuumenemise v ä l timiseks ärge kasutage tolmuime jat üle 30 minuti ning te hke v äh emalt 15- minutili ne v aheaeg. PUHA[...]

  • Seite 15

    IM003 www . s carlett.ru SC-089 15 Lai iesl  gtu putek  u s  ju n ospiediet p ogu Ies l  gt/Izsl  gt , l ai izsl  gtu nos piediet to v  l v ienu reiz i. Uz caurul es roktura atrodas gaisa pl  smas regul ators, kas dot iesp  j u m ain  t i es  an as sti prum u:  ai zkaru, gr  m atu, m  be  u u[...]

  • Seite 16

    IM003 www . s carlett.ru SC-089 16 ar dekora tyv in ius pa v ir  ius p as ukite antgal  rodykl  s nurodyta kryptimi. VEIKI MA S Prie  pra d  da mi darb  i  traukite elektros laid  reikalingu ju m s i lgiu ir  junkite  akut  elek tros tinklo lizd  . Gelt ona  ym  ant e l ektros laido atitinka j o op ti[...]

  • Seite 17

    IM003 www . s carlett.ru SC-089 17 El t á v olításnál nyomja m eg a l égbeszív ó f ölött a gom bot, és húzza a szívóc sö v et m agára. Húzza ki a teles zkópos nyelet a m eg f e lel  hosszú ságra. Helyezze a hajlít ható cs  f ogantyúj át a nyélbe. Ill essze f el a nyélr e a szív ó f ejek egyi két:  Egyesített s [...]

  • Seite 18

    IM003 www . s carlett.ru SC-089 18      ,       ?[...]

  • Seite 19

    IM003 www . s carlett.ru SC-089 19 Zi ehe n S ie den S tecker jedes Mal v or d er Re ini gun g und imm er , w enn das Gerät ni cht betrieben wird, aus der Steck dos e. Das Gerät dar f nicht betrieben w erden, w enn Netzkabel bzw . Netzstecker bes chädigt s i nd, wenn der St aubs auger heruntergef allen ist oder andere Beschädigungen auf weist. [...]

  • Seite 20

    IM003 www . s carlett.ru SC-089 20 Stellen Sie d ie Filters wieder ein. ACHTUNG: Schalten Sie den Staubs auger ohne eingestellt e Fil ter nicht ein, weil es den El ek trom otor außer Betri eb setzen kann. W as chen S ie Filter nicht in der W as chmaschine und trocknen s ie nicht mit de m Haartrockner ab. AUFBEWAHRUNG St ellen Sie den Staubsauger v[...]

  • Seite 21

    IM003 www . s carlett.ru SC-089 21  ENJE FILTERA Preporu  uje s e  istiti filtre najrje  e jednom go di  nje. Ako  esto upotreblj a v ate usisa v a  , perite filt re nakon svakih 3-5  enja v re  e za pra  inu. Iskl ju  i te usisav a  i z elekt ri  ne mr e  e. Otv orite pokl opac mj esta v [...]