Sitecom N300 WLM-3610B Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Sitecom N300 WLM-3610B an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Sitecom N300 WLM-3610B, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Sitecom N300 WLM-3610B die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Sitecom N300 WLM-3610B. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Sitecom N300 WLM-3610B sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Sitecom N300 WLM-3610B
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Sitecom N300 WLM-3610B
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Sitecom N300 WLM-3610B
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Sitecom N300 WLM-3610B zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Sitecom N300 WLM-3610B und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Sitecom finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Sitecom N300 WLM-3610B zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Sitecom N300 WLM-3610B, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Sitecom N300 WLM-3610B widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    I nstallation guide Register this pr oduc t online within 3 weeks of pur chase and get a free 1 0 y ear war rant y ww w .sit ecom.com/warranty WLM-3610B_QIG Booklet_20131016.indd 1-2 04-12-13 16:27[...]

  • Seite 2

    P ack age cont ent 1x Modem Router 1x Po wer adapter 1x CD 1x network cable 1x telephone cable UK F ull manual available in English NL Volledige handleiding beschikbaar in het engels IT Il manuale utente completo è disponibile in lingua inglese DE Vollständiges Handbuch in englischer Spr ache ver fügbar ES Manual completo disponible en inglés P[...]

  • Seite 3

    C onnec t the modem rout er to y our ADSL line NL Sluit de modem router aan op je ADSL -lijn IT Collegare il modem r outer alla tua linea DSL DE V erbinden Sie den Modem Router mit der DSL -Leitung ES Conecte el módem r outer a la línea DSL PT Conecte o router modem à sua linha DSL FR Connectez le modem routeur à votre lig ne ADSL RU Подкл[...]

  • Seite 4

    B C wait 2 min. ADSL LAN LAN LAN LAN ADSL connection ADSL connection ON WA N LAN LAN LAN LAN WLM-3610B_QIG Booklet_20131016.indd 7-8 04-12-13 16:27[...]

  • Seite 5

    C onnec t y our PC / Mac. NL Verbind je PC / Mac. IT Collega il PC / Mac. DE V erbinden Sie Ihren PC / Mac. ES Conecte su PC / Mac. PT Ligue o seu PC / Mac. FR Connectez votre PC / Mac. RU Подключите свой PC / Mac. 2 A Mac click PC click click WLM-3610B_QIG Booklet_20131016.indd 9-10 04-12-13 16:27[...]

  • Seite 6

    B click click network name Modem Router N e twork n a m e WPA 2 p a s s word Ma c a d d re s s : Seri a l N o. : Network name also in the Network Login Details network name Modem Router N e twork n a m e WPA 2 p a s s word Ma c a d d re s s : Seri a l N o. : click Network name also in the Network Login Details PC Mac network name xxxxxxxxxxxxxxxxx [...]

  • Seite 7

    C WP A2 passw ord also in the Network Login Details WP A2 passw ord also in the Network Login Details WP A2 passwor d click OK Modem Router N e twork n a m e WPA 2 p a s s word Ma c a d d re s s : Seria l N o.: WP A2 passwor d Modem Router N e twork n a m e WPA 2 p a s s word Ma c a d d re s s : Seria l N o.: click Join PC Mac network name xxxxxxxx[...]

  • Seite 8

    D = OK PC = OK Mac Choose option 3 A or 3 B NL K ies optie 3 A of 3 B IT Scegliere l’ opzione 3 A o 3 B DE W ählen Sie Option 3 A oder 3 B ES Escoja la opción 3 A o 3 B PT Escolha a opção 3 A ou 3 B FR Choisissez option 3 A ou 3 B RU Выберите опцию 3 A или 3 B WLM-3610B_QIG Booklet_20131016.indd 15-16 04-12-13 16:27[...]

  • Seite 9

    NL Gebruik de CD om de wizard te starten en je internetverbinding in te stellen IT Usare il CD per avviare la proc edura guidata e stabilire la connessione a Internet DE Assist enten zum Einrichten Ihrer Internetverbindung über die CD starten ES Utilice el CD para iniciar el asistente y con gurar su conexión a Internet PT Use o CD para iniciar[...]

  • Seite 10

    PC Mac click click UK If promted,  ll in the username & password you have r eceived from your Internet provider . NL Als je hierom wordt gevraagd , vul je de gebruikersnaam en het wachtwoord in die je van je internetprovider hebt ontvangen. IT Se richiesto, inserire il nome utent e e la password ricevuti dall’Internet provider . DE W enn S[...]

  • Seite 11

    PC Mac click click WLM-3610B_QIG Booklet_20131016.indd 21-22 04-12-13 16:28[...]

  • Seite 12

    U se y our w ebbro w ser to star t the wizard and set up y our Internet c onnec tion NL Gebruik je webbrowser om de wizar d te star ten en je internetverbinding in te stellen IT Usare il brow ser W eb per avviare la procedura guidata e stabilire la c onnessione a Internet DE Assist enten zum Einrichten Ihrer Internetverbindung über einen W ebbrows[...]

  • Seite 13

    PC Mac WLM-3610B_QIG Booklet_20131016.indd 25-26 04-12-13 16:28[...]

  • Seite 14

    PC Mac click W izard click W izard WLM-3610B_QIG Booklet_20131016.indd 27-28 04-12-13 16:28[...]

  • Seite 15

    PC Mac click click UK If promted,  ll in the username & password you have r eceived from your Internet provider . NL Als je hierom wordt gevraagd , vul je de gebruikersnaam en het wachtwoord in die je van je internetprovider hebt ontvangen. IT Se richiesto, inserire il nome utent e e la password ricevuti dall’Internet provider . DE W enn S[...]

  • Seite 16

    PC Mac click click WLM-3610B_QIG Booklet_20131016.indd 31-32 04-12-13 16:28[...]

  • Seite 17

    Ex tra f ea tures! F ind out how to create a guest network, change your W i-Fi name , your Wi-F i password and much mor e ww w .sitec om.com/helpdesk Infórmese sobre cómo cr ear una red para invitados , cambiar su nombre W i-Fi, su con traseña Wi-F i y muchas otras cosas más ww w .sitec om.com/helpdesk Découvrez comment cr éer un réseau invi[...]