Deutsch dropdown-ico

Sony DVD203 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Sony DVD203 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Sony DVD203, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Sony DVD203 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Sony DVD203. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Sony DVD203 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Sony DVD203
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Sony DVD203
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Sony DVD203
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Sony DVD203 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Sony DVD203 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Sony finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Sony DVD203 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Sony DVD203, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Sony DVD203 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 13 (1) D i g i t a l V i d e o C a m er a Re co r de r O pe r at i ng G u id e DCR-D VD92/D VD103/DVD203/ D VD403/D VD602/DVD653/D VD703/ D VD803 2-587-622- 13 (1) © 2005 Sony Corporation Recording/ Playbac k Getting Star ted 16 32 Enjo ying with your D VD Handycam 10 Pl[...]

  • Seite 2

    2 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) Before operating the unit, please read this manual thoroughly , and retain it for future reference. WARNING T o prevent fire or shoc k hazard, do not expose the unit to rain or moisture. This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated ?[...]

  • Seite 3

    3 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) Regulatory Information Declaration of Conf ormity Declaration of Conformity Trade Name: SONY Model No.: DCR-D VD103 Responsible Party:Sony Electronics Inc. Address: 16450 W . Bernardo Dr, San Diego, CA 92127 U.S.A. T elephone No.: 858-942-2230 This device complie[...]

  • Seite 4

    4 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) • T o prev ent discs from being broken or recorded pictures from being lost, do not do the following when either of the respectiv e lamps of the PO WER switch (p.20) or the ACCESS lamp (p.24) is on: − to remove the battery pack or A C Adaptor from the camcord[...]

  • Seite 5

    5 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) • Y ou can use 8cm D VD-Rs, 8cm D VD- R Ws and 8cm DVD+R Ws only . Use the discs with marks listed below . • For reliability durability of recording /playback, we recommend t[...]

  • Seite 6

    6 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) T able of Contents Enjoying with your DVD Handycam What you can do with y our D VD Handycam ............................................ 10 Choosing a disc ......................[...]

  • Seite 7

    7 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) T o adjust the exposure for backlit subjects T o adjust the focus for an off center subject T o fix the exposure for the selected subject T o record in mirr or mode T o add special effects T o use a tripod Playbac k T o play back the images in sequence T o use P[...]

  • Seite 8

    8 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) PICT .APPLI. ...................................................................................... 63 Special effects on pictur es or additional functions on recor ding/playback[...]

  • Seite 9

    9 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) T roubleshooting T roubleshooting ....................................................................................... 87 W arning indicators and messages ....................[...]

  • Seite 10

    10 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) Enjoying with your DVD Handycam What you can do with your DVD Handycam Y our D VD Handycam records images on an 8cm D VD * disc. Y ou can enjoy your D VD Handycam in ways that a[...]

  • Seite 11

    11 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) Enjoying with your DVD Handycam Enjoying with your DVD Handycam What you can do with your DVD Handycam Y our D VD Handycam records images on an 8cm D VD * disc. Y ou can enjoy y[...]

  • Seite 12

    12 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) What you can do with your DVD Handycam (continued) DVD functions different from those of tape media Easy to record, then to play back recordings without rewinding Y ou can start[...]

  • Seite 13

    13 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) Enjoying with your DVD Handycam Enjoying with your DVD Handycam Choosing a disc What kinds of disc can I use? The kinds of disc that you can use in your D VD Handycam are as follows. Wh en you us e a D VD -R W , you ca n c hoo se the re cor din g f orm at fro m [...]

  • Seite 14

    14 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) Choosing a disc (continued) Do the features differ according to the disc? What you can do with your disc differs, depending on the disc type and the recording format used. The n[...]

  • Seite 15

    15 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) What do you want to do with the disc after recording on it? I want to edit the disc, such as dividing or deleting images. I want to pla y back the disc on various D VD pla yback devices . Do you want to use the disc repeatedly? No . I do not want to delete image[...]

  • Seite 16

    16 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) Step 1: Checking supplied items Make sure that you hav e following items supplied with your camcorder . The number in the parentheses indicates the number of that item supplied. 8cm D VD-R DMR30 (1) (p.13) (Except for DCR-D VD92/D VD602) AC Adaptor (1) (p .17) P[...]

  • Seite 17

    17 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) Step 2: Charging the batter y pack Y ou can charge the battery after attaching the “InfoLITHIUM” battery pack (P series) (p.107) to your camcorder . P ower cord DC IN jack c[...]

  • Seite 18

    18 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) T o remove a batter y pack Slide the B A TT release button in the direction of the arrow while pressing do wn the Projection in the center of the B A TT release button (  ), slide the battery pack tow ards the back of your camcorder , then remove the battery [...]

  • Seite 19

    19 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) If you record under the following conditions: T op: When the LCD backlight turns on. Middle: When the LCD backlight turns of f. Bottom: Recording time when recording with the viewfinder while the LCD screen is closed. Playback time Approximate time (min.) av ai[...]

  • Seite 20

    20 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) • When you set the POWER switch to (Movie) or (Still), the lens cover opens up (Except for DCR-D VD92/DVD602). • After you have set the date and time ([CLOCK SET], p 23) , t[...]

  • Seite 21

    21 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) Step 4: Adjusting the LCD screen and viewfinder The LCD screen Open the LCD screen 90 degrees to the camcorder (  ), then rotate it to the best angle to record or play ( [...]

  • Seite 22

    22 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) Step 5: Using the touch panel Y ou can play back recorded pictures (p.29, 33), or change the settings (p.52) using the touch panel. T ouch the b uttons displayed on the screen. [...]

  • Seite 23

    23 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) Set the date and time when using this camcorder for the first time. If you do not set the date and time, the [CLOCK SET] screen appears ev ery time you turn on your camcorder o[...]

  • Seite 24

    24 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) A new 8cm D VD-R, DVD-R W , or D VD+R W is required for recording (p.13). • Remove dust or fingerprints from the disc beforehand, using the cleaning cloth supplied with y our camcorder (p.5). POWER switch ACCESS lamp 1 Check that the power of y our camcorder [...]

  • Seite 25

    25 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) 4 Close the disc cover . Y our camcorder starts recognizing the inserted disc. It may take some time to recognize the disc depending on the disc type and condition.  D VD-R Y ou can start recording immediately after [DISC ACCESS] disappears from the LCD scree[...]

  • Seite 26

    26 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) By recording in the 16:9 (wide) mode, you can enjoy wide-angle, high-resolution pictures. If you intend to view pictures on a wide TV , recording in the 16:9 (wide) mode is reco[...]

  • Seite 27

    27 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) Easy Handycam – using your camcorder with automatic settings Operate your camcorder with ease W ith this Easy Handycam operation, most of the camera settings are automatically adjusted optimally , which frees you from detailed adjustment. Since only basic func[...]

  • Seite 28

    28 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) Easy Handycam – using your camcorder with automatic settings (continued) Recording with ease During the Easy Handycam operation, Movies [REC MODE], Still images [QU ALITY] and [IMA GE SIZE] are recorded with the default settings (p.62, 65). 1 Slide the PO WER [...]

  • Seite 29

    29 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) Easy Handycam– using your camcorder with automatic settings 1 Slide the PO WER switch  do wn repeatedly to light up the (Play/Edit) lamp. The VISUAL INDEX screen appears on the LCD screen. Make sure the EASY lamp  lights up in blue. If not, press EASY to[...]

  • Seite 30

    30 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) W ith Easy Handycam operation, your D VD Handycam sets up the following options automatically . Therefore, you can finalize a disc easily . – creating a D VD menu to display images as thumbnails on a D VD player , etc (p.45). – creating a photomovie to play[...]

  • Seite 31

    31 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) Easy Handycam– using your camcorder with automatic settings 4 T ouch the LCD screen in the follo wing steps.    T ouch T ouch T ouch    T ouch T ouch T ouch • Do not apply shock or vibration to your camcorder , and do not disconnect the A C[...]

  • Seite 32

    32 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) Recording PHO T O REC ST ART/ST OP  POWER s witch LENS CO VER* Opens in accordance with the setting of the POWER switch. REC ST ART/ST OP  1 Slide the PO WER switch do wn repeatedly to light up the respective lamp. POWER OFF ON MODE (CHG) Slide the POWER s[...]

  • Seite 33

    33 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) Recording/Playback Playback 1 Slide the PO WER switch do wn repeatedly to light up the (Pla y/Edit) lamp. The VISUAL INDEX screen appears on the LCD screen. Previous 6 pictures Next 6 pictures Movie tab Still image tab Disc type Appears with the image on each of[...]

  • Seite 34

    34 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) • Do not remove your finger from the po wer zoom lev er  , when you operate it. If you do so, the sound of the lev er moving may be recorded. • Y ou cannot change the zoom speed with the zoom buttons  alongside of the LCD screen. • The minimum dista[...]

  • Seite 35

    35 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) • appears while recording or playing back in 5.1ch mode, howe ver the 5.1ch surround sound will be con verted to 2ch to be output on your camcorder . * Dolby Digital 5.1 Creater compresses sound effecti vely while maintaining high quality sound. It creates Dol[...]

  • Seite 36

    36 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) T o fix the exposure for the selected subject ..................................  See [SPO T METER] on page 56. T o record in mirror mode .............  Open the LCD screen  90 degrees to the camcorder (  ), then rotate it 180 degrees to the lens si[...]

  • Seite 37

    37 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1)  T ouch the portion that you want to display in the center of the LCD screen.  Adjust the magnification with W (W ide angle)/T (T elephoto). T o cancel, touch [END]. • Y ou cannot change the zoom speed with the zoom buttons  alongside of the LCD scre[...]

  • Seite 38

    38 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) Checking/Deleting the last scene (Review/Review deleting) Y ou can check or delete the last recorded scene. Howe ver, you cannot delete it if: – you hav e removed the disc. – you hav e recorded the new scenes. Checking the last scene (Review) 1 Slide the PO [...]

  • Seite 39

    39 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) Indicators displayed during recording/playback ( ) is a reference page. The indicators during recording will not be recorded. Recording movies  Remaining battery (approx.) (37)  Recording mode (  or  or  ) (65)  Recording status ([STBY[...]

  • Seite 40

    40 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) Indicators on the LCD screen and viewfinder When you can change the setup items, or during recording or playback, following indicators displayed. Upper left Upper Center Upper right Bottom Center Upper left Indicator Meaning 5.1ch surround recording/ playback ([...]

  • Seite 41

    41 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) Remote Commander (Except for DCR-DVD92/DVD602) Remove the insulation sheet before using the Remote Commander . Insulation sheet  DA T A CODE (p.67)  PHOT O (p.28, 32) The on-screen image when you press this button will be recorded as a still image.  SCA[...]

  • Seite 42

    42 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) Playing the picture on a TV Connect your camcorder to the wall outlet using the supplied AC adaptor for this operation (p.17). Refer also to the instruction manuals supplied with the devices to be connected.  A/V connecting cable (supplied) Connect to the inp[...]

  • Seite 43

    43 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) • When you play back a picture recorded in 16:9 aspect ratio on a 4:3 TV not compatible with the 16:9 signal, set [TV TYPE] to [4:3]. When your TV is monaural (When your TV has only one audio input jack) Connect the yellow plug of the A/V connecting cable to t[...]

  • Seite 44

    44 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) Finalizing allows the recorded disc to be played back on other D VD players (DVD player/ D VD recorder etc.,) or the D VD-driv e on your computer . The finalizing procedure differs depending on the disc type. • Playbac k compatibility is not guaranteed with a[...]

  • Seite 45

    45 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) Steps for finalizing Follo w the steps below . • It takes from a minute to a fe w hours for finalizing. The shorter the amount of material recorded on the disc, the longer it takes for finalizing. • Use an AC Adaptor as the po wer source to prevent y our [...]

  • Seite 46

    46 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) 2 Select the desired one from 4 types of pattern with / . Select [NO MENU] if you do not create a D VD menu. 3 T ouch . Step 3: Customizing a Photomovie What is a Photomovie ? A Photomovie in volves con verting still images in JPEG format to movies in MPEG forma[...]

  • Seite 47

    47 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) 5 When you ha ve finished entering characters, touch . The disc title changes to the one you entered. 6 T ouch [END]. • When you change a disc title already set by other devices, the 21st and subsequent characters are deleted. Step 5: Finalizing a disc 1 Con?[...]

  • Seite 48

    48 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) Playing back a disc on DVD players, etc. • Do not use the 8cm CD adaptor with an 8cm D VD as it may cause a malfunction. • Make sure that a vertically installed DVD device is placed in the position where a disc can be placed horizontally . 1 Insert a disc in[...]

  • Seite 49

    49 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) Playing back still images Still images stored on the disc are displayed in the JPEG format. Note that erasing or changing the original data may occur accidentally in this operation since you use the original data on the disc. 1 Insert the finaliz ed disc into t[...]

  • Seite 50

    50 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) Recording additional scenes after finalizing Y ou can record additional material on the finalized D VD-R Ws (VIDEO mode)/ D VD+R Ws by following the steps below if there is space to record on the disc. When using the finalized D VD-R W (VR mode) disc, you can[...]

  • Seite 51

    51 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) Deleting all of the scenes on the disc (Formatting) Formatting makes the recorded disc new and reusable by deleting all the data recorded on the disc. The recording capacity of the disc is recovered by formatting it. The procedure for formatting differs dependin[...]

  • Seite 52

    52 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) Using the Setup items 2 T ouch the LCD screen to select the setup item. Unav ailable items will be grayed out.  T o use the short-cuts of Personal Menu On Personal Menu, short-cuts for frequently used setup items are added. • Y ou can customize Personal Men[...]

  • Seite 53

    53 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1)  T ouch  [SETUP].  Select the desired setup item. T ouch / to select the item, then touch . (The process in step  is the same as that in step  .)  Select the desired item. • Y ou can also touch the item directly to select it.  Customize th[...]

  • Seite 54

    54 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) Position of lamp: Movie Still Play/Edit CAMERA SET (p.56) PROGRAM AE   − SPOT METER   − EXPOSURE   − WHITE BAL.   − AUTO SHUTTER  − − SPOT FOCUS   − FOCUS   − FLASH SET −  − SUPER NS/SUPER NSPLUS  [...]

  • Seite 55

    55 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) Position of lamp: Movie Still Play/Edit DISC SET (p.65) FORMA T*    FINALIZE*    UNFINALIZE    DISC TITLE    ST AND ARD SET (p.65) REC MODE  − − VOLUME* − −  MUL TI-SOUND − −  MICREF LEVEL  − − SUR [...]

  • Seite 56

    56 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) CAMERA SET Settings to adjust your camcorder to the recording conditions (EXPOSURE/WHITE BAL./ STEADYSHOT , etc.) The default settings are marked with  . The indicators in parentheses appear when the items are selected. See page 52 for details on selecting se[...]

  • Seite 57

    57 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1)  T ouch the point where you want to fix and adjust the exposure on the screen. appears.  T ouch [END]. T o return the setting to automatic exposure, touch [A UTO]  [END]. • If you set [SPO T METER], [EXPOSURE] is automatically set to [MANU AL]. • T[...]

  • Seite 58

    58 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) AUTO SHUTTER Automatically activ ates the electronic shutter to adjust the shutter speed when recording in bright conditions if you set it to [ON] (the default setting). SPOT FOCUS Y ou can select and adjust the focal point to aim it at a subject not located in [...]

  • Seite 59

    59 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) LOW( ) Makes the flash le vel lower . • The setting returns to [NORMAL] when you disconnect the power source from your camcorder for more than 5 minutes.  REDEYE REDUC (DCR-DVD403/ DVD803) Y ou can prev ent redeye by acti vating the flash before recording[...]

  • Seite 60

    60 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1)  T ouch  [SETUP]  CAMERA SET  [SELF-TIMER]  [ON]  . appears.  Press REC ST ART/ST OP to record movies, or PHO TO to record still images. T o cancel the count down, touch [RESET]. T o cancel the self-timer , select [OFF] in step  . • Y o[...]

  • Seite 61

    61 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) When viewed on a 16:9 wide screen TV *1 When viewed on a standard TV (4:3 screen) *2 *1 When 16:9 screen TV switches to full screen mode, the picture appears on the TV screen at the right ratio. *2 When you play back in TV (4:3 screen), the picture may be compre[...]

  • Seite 62

    62 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) Number of still images recordable on a disc (approx.) 2016× 1512 * 1152× 864 ** 640× 480 DVD-R 810 1750 2150 4100 5100 8100 DVD-RW (VIDEO mode) 850 1850 2250 4300 5400 8600 DVD-RW (VR mode) 850 1850 2250 4300 5400 8600 DVD+RW 740 1450 1650 2600 2950 3800 T op[...]

  • Seite 63

    63 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) PICT .APPLI. Special effects on pictures or additional functions on recording/ playback (PICT .EFFECT/D.EFFECT/SLIDE SHOW , etc.) The default settings are marked with  . The indicators in parentheses appear when the items are selected. See page 52 for details[...]

  • Seite 64

    64 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) OLD MOVIE Adds an old movie ef fect to pictures. The scene is recorded in the WIDE (16:9) mode. PICT . EFFECT (Picture effect) Y ou can add special effects to a picture during recording. appears.  OFF Does not use [PICT . EFFECT] setting. SEPIA Picture appear[...]

  • Seite 65

    65 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) DISC SET Settings for discs (FORMA T/FINALIZE/UNFINALIZE, etc.) See page 52 for details on selecting setup items. FORMA T See page 51. FINALIZE See page 44. UNFINALIZE See page 50. DISC TITLE Y ou can make a title on each disc. As the default, the date when the [...]

  • Seite 66

    66 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) For DCR-DVD92/DVD602  WIDE STEREO Records 2 channel sound with more presence. STEREO Records normal stereo sound. • The setting returns to [WIDE STEREO] when you have the po wer source disconnected for more than 5 minutes. Except for DCR-DVD92/DVD602  4C[...]

  • Seite 67

    67 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1)  LCD COLOR Y ou can adjust the color on the LCD screen wit h / . Low intensity High intensity  VF B.LIGHT Y ou can adjust the brightness of the viewfinder .  NORMAL Standard brightness. BRIGHT Brightens the viewfinder screen. • When you connect your[...]

  • Seite 68

    68 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) REMOTE CTRL (Remote control) (Except for DCR-DVD92/DVD602) The default setting is [ON] so that you can use the Remote Commander (p. 41). • Set to [OFF] to prev ent your camcorder from responding to a command sent by other equipment’ remote control. • The s[...]

  • Seite 69

    69 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) A.SHUT OFF (Auto shut off)  5 min The camcorder is automatically turned off when you do not operate your camcorder for more than approximately 5 minutes. NEVER The camcorder is not automatically turned off. • When you connect your camcorder to a wall outlet[...]

  • Seite 70

    70 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) Deleting a setup item 1 T ouch  [P-MENU SET UP]  [DELETE]. If the desired setup item is not displayed touch / . 2 T ouch the setup item that y ou want to delete. 3 T ouch [YES]  . • Y ou cannot delete [SETUP], [FINALIZE] and [P-MENU SET UP]. Customizi[...]

  • Seite 71

    71 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) Arranging the order of setup items displayed on Personal Menu 1 T ouch  [P-MENU SET UP]  [SORT]. If the desired setup item is not displayed touch / . 2 T ouch the setup item y ou want to move. 3 T ouch / to mo ve the setup item to the desired place. 4 T ou[...]

  • Seite 72

    72 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) Editing the original data This function is available only for DVD-RWs (VR mode). “Original data” refers to the recorded movies and still images data on the disc. Using D VD-R Ws recorded in VR mode, you can edit the original images on your camcorder . Deleti[...]

  • Seite 73

    73 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) 5 T ouch the scene to be divided. The playback of the selected movie starts. 6 T ouch at the point at which you want to divide the mo vie into scenes. The movie pauses. When you touch , the operational buttons belo w appears. Returns to the beginning of the sele[...]

  • Seite 74

    74 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) The selected scene is marked with . Press and hold the image on the LCD screen to confirm the image. T ouch to return to the previous screen. • Y ou can select several movies and still images at the same time. 6 T ouch  [YES]. • When you add still images[...]

  • Seite 75

    75 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) 3 T ouch the (Playlist) tab  [EDIT]. 4 T ouch [ERASE]. 5 Select the scene to be deleted from the list. The selected scene is marked with . Press and hold the image on the LCD screen to confirm the image. T ouch to return to the previous screen. • Y ou can [...]

  • Seite 76

    76 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) • The original scenes are not changed ev en though you divide scenes within the Playlist. Converting all the still images on a disc to a movie file (Photomovie) Photomovie con verts still images on a disc (JPEG format) to a movie (MPEG format) to play them ba[...]

  • Seite 77

    77 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) Playing the Playlist This function is available only for DVD-RWs (VR mode). 1 Slide the PO WER switch do wn repeatedly to light up (Pla y/ Edit) lamp. 2 Insert the disc on which the Playlist is added into y our camcorder . 3 Select the (Playlist) tab. A list of [...]

  • Seite 78

    78 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) • Connect the A/V connecting cable to the output jack of a device you are dubbing a picture from, or to the input jack of another device for dubbing a picture from your camcorder . • When you are connecting your camcorder to a monaural device, connect the ye[...]

  • Seite 79

    79 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) Dubbing to VCR/DVD devices Y ou can copy pictures played back on your camcorder to other recording devices, such as VCRs or DVD recorders. After dubbing them to an HDD (hard disc driv e) video recorder , you can enjoy images stored on the hard disk of the record[...]

  • Seite 80

    80 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) Recording images from a TV or VCR/DVD device (Except for DCR-DVD92/DVD602) Y ou can record pictures or TV programs from a VCR or TV onto a disc using your camcorder . • Y ou cannot record TV programs which allow you to record once, or have cop y control techno[...]

  • Seite 81

    81 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) Jacks to connect external devices Pull up the shoe cover . DCR-D VD403/D VD803: Except for DCR-D VD403/D VD803: Extend the view finder , then remove the shoe co ver .  Active Interface Shoe The Active Interface Shoe supplies power to optional accessories suc[...]

  • Seite 82

    82 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) Before referring to the "First Step Guide" on your computer When you install the Picture Package software on a W indows computer from the supplied CD-R OM, you can enjoy the following operations by connecting your camcorder to your computer . • Pictu[...]

  • Seite 83

    83 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) Memory: 128 MB or more (256 MB or more recommended) Hard disk: A vailable memory required for installation: 250 MB or more (2GB or more when using Picture Package Duplicator .)/ A vailable free hard disk space recommended: 6 GB or more (depending on the size of [...]

  • Seite 84

    84 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) Installing software (continued) 4 Click [Install]. Depending on the operating system on the computer , a message appears notifying you that “First Step Guide”, cannot be installed automatically with the InstallShield W izard. In such a case, manually copy ?[...]

  • Seite 85

    85 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) 12 Click [Next], then follow the on-screen instructions to install “ImageMixer EasyStepD VD. ” 13 If the [Installing Microsoft (R) DirectX(R)] screen is displayed, follo w the steps below to install DirectX 9.0c. If not, skip to step 14.  Read [License Ag[...]

  • Seite 86

    86 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) Viewing “First Step Guide” Displaying “First Step Guide” T o view “First Step Guide” on your computer , Microsoft Internet Explorer V er .6.0 or later is recommended. Double-click the icon on the desktop. Y ou can also start by selecting [Start], [Pr[...]

  • Seite 87

    87 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) If you run into any problems using your camcorder , use the following table to troubleshoot the problem. If the problem persists, remove the po wer source and contact your Sony dealer . Overall operations/Easy Handycam The camcorder does not operate e ven when t[...]

  • Seite 88

    88 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) T roubleshooting (continued) Batteries/Power sources The power does not turn on. • The battery pack is not attached to the camcorder . Attach a charged battery pack to the camcorder (p.17). • The battery pack is dischar ged or running low . Charge the batter[...]

  • Seite 89

    89 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) T roubleshooting A problem occur s when the camcorder is connected to the AC Adaptor . • T urn off the po wer, and disconnect the A C Adaptor from the wall outlet. Then, connect it again. LCD screen/viewfinder An unknown picture appears on the screen. • The[...]

  • Seite 90

    90 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) T roubleshooting (continued) Disc The disc cannot be removed. • Make sure the power source (battery pack or AC Adaptor) is connected correctly (p.17). • Remove the battery pack from the camcorder , then attach it again (p.17). • Attach a charged battery pa[...]

  • Seite 91

    91 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) T roubleshooting The external flash (optional) does not w ork. • The po wer of the flash is not turned on, or the flash is not attached correctly . The actual recording time f or movie is less than the e xpected appro ximate recording time. • When you rec[...]

  • Seite 92

    92 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) T roubleshooting (continued) A vertical band appears when recording a bright subject. • This phenomenon is called the smear ef fect. This is not a malfunction. Tiny spots in white, red, blue, or green appear on the screen. • The spots appear when you are rec[...]

  • Seite 93

    93 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) T roubleshooting Playing back a disc on your camcorder Y ou cannot play back a disc. • Slide the POWER switch down repeatedly to light up (Play/Edit). • Check out the disc compatibility (p.13). • Insert a disc with the recording side facing your camcorder [...]

  • Seite 94

    94 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) T roubleshooting (continued) Playbac k freezes for an instant between the scenes. • The image may freeze for an instant between scenes depending on the DVD device being used. Playbac k does not move to the pre vious scene when you press  . • If playback c[...]

  • Seite 95

    95 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) T roubleshooting Y ou cannot use [SPOT FOCUS]. • Y ou cannot use [SPO T FOCUS] together with [PR OGRAM AE]. Y ou cannot use [SUPER NS] or [SUPER NSPLUS]. • The NIGHTSHOT or NIGHTSHO T PLUS switch is not set to ON. • Y ou cannot use [SUPER NS] or [SUPER NSP[...]

  • Seite 96

    96 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) T roubleshooting (continued) Y ou cannot use [PICT .EFFECT]. • Y ou cannot use [PICT .EFFECT] together with [OLD MO VIE]. Y ou cannot view [SUR MONIT OR]. • Y ou cannot view the [SUR MONIT OR] either you are not recording in 5.1ch surround recording or toget[...]

  • Seite 97

    97 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) T roubleshooting No sound is heard when pla ying back a disc. • The audio will not be output when you connect a device via the S video plug only . Connect the white and red plugs of the A/V connecting cable, too (p.78). Y ou cannot dub correctly using the A/V [...]

  • Seite 98

    98 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) T roubleshooting (continued) Connecting to a computer (Except for DCR-DVD92/DVD602) The computer does not recognize your camcor der . • Install the Picture Package software (p.82). • Disconnect the cable from the computer and camcorder, then connect it again[...]

  • Seite 99

    99 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) T roubleshooting For Windows 2000 1 Click [Start], [Settings], then [Control Panel]. 2 Click [System]. The [System Properties] window appears. 3 Click [Hardware] tab. 4 Click [Device Manager]. The [Device Manager] windo w appears. 5 Make sure that [SONY DDX-C100[...]

  • Seite 100

    100 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) T roubleshooting (continued) [Cannot start Easy Handycam with USB connected] or [Cannot cancel Easy Handycam with USB connected] appears on the screen of y our camcorder . • Y ou cannot start or cancel the Easy Handycam operation while the USB cable is connec[...]

  • Seite 101

    101 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) T roubleshooting W arning indicators and messages Self-diagnosis display/Warning indicators If indicators appear on the LCD screen or in the viewfinder , check the following. Some symptoms you can fix by yourself. If the problem persists ev en after you hav e[...]

  • Seite 102

    102 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1)  (Battery level warning) Slow flashing • The battery pack is nearly used up. • Depending on the operating, en vironment, or battery conditions,  may flash, ev en if there are approximately 20 minutes remaining.  (Moisture condensation warning)* F[...]

  • Seite 103

    103 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) T roubleshooting Disc movie area full Cannot record mo vies • Delete unnecessary scenes (p.72). Scene number full • Delete unnecessary scenes (p.72).  Disc full Cannot record • Delete unnecessary scenes (p.72). Movie recor ding disabled • Movies cann[...]

  • Seite 104

    104 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1)  Easy Handycam Cannot start Easy Handycam (p.27) Cannot cancel Easy Handycam (p .27) Cannot start Easy Handycam with USB connected (p .27) Cannot cancel Easy Handycam with USB connected (p .27) In valid during Easy Hand ycam operation (p .27) No recording in[...]

  • Seite 105

    105 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) Using your camcorder abroad Power supply Y ou can use your camcorder in any countries/regions using the A C Adaptor supplied with your camcorder within the A C 100 V to 240 V , 50/60 Hz range. Use a commercially av ailable A C plug adaptor [a], if necessary , d[...]

  • Seite 106

    106 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) Using your camcorder abroad (continued) Simple setting of the clock by time difference Y ou can easily set the clock to the local time by setting a time difference when using your camcorder abroad. Set [AREA SET] and [DST SET]/[SUMMER TIME] in the TIME/ LANGU. [...]

  • Seite 107

    107 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) Additional Information About the “InfoLITHIUM” batter y pack This unit is compatible with an “InfoLITHIUM” battery pack (P series). Y our camcorder operates only with an “InfoLITHIUM” battery pack. “InfoLITHIUM” P series battery packs hav e the [...]

  • Seite 108

    108 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) How to store the battery pack • If the battery pack is not used for a long time, fully charge the battery pack and dischar ge it on your camcorder once a year to maintain the proper function. T o store the battery pack, remove it from your camcorder and put i[...]

  • Seite 109

    109 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) Additional Information • Keep metal contacts clean. • Keep the Remote Commander and b utton-type battery out of children's reach. If the battery is accidentally swallowed, consult a doctor immediately . • If the battery electrolytic liquid has leaked[...]

  • Seite 110

    110 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) • Y ou use your camcorder after a squall or a shower . • Y ou use your camcorder in a hot and humid place.  How to prevent moisture condensation When you bring your camcorder from a cold place into a warm place, put your camcorder in a plastic bag and se[...]

  • Seite 111

    111 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) Additional Information T o charge the pre-installed rechargeable battery Y our camcorder has a pre-installed rechargeable battery to retain the date, time, and other settings ev en when the PO WER switch is set to OFF (CHG). The pre-installed rechargeable batte[...]

  • Seite 112

    112 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) WARNING Battery may explode if mistreated. Do not recharge, disassemble or dispose of in fire. Caution Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equiv alent type recommended by the manufacturer . Discard used batteri[...]

  • Seite 113

    113 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) Additional Information Attaching the Shoulder Strap Using the Strap Belt as a wrist strap Y ou can attach the Shoulder Strap to the hook for the Shoulder Strap. This is useful for carrying your camcorder . 1 Open the hook and loop fastener of the hand pad ( [...]

  • Seite 114

    114 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) Specifications System V ideo MPEG2/JPEG (Still images) compression format Audio compression DCR-DVD92/D VD602 format Dolby Digital 2ch Dolby Digital Stereo Creator DCR-D VD103/DVD203/ D VD403/DVD653/D VD703/ D VD803 Dolby Digital 2/5.1ch Dolby Digital 5.1 Crea[...]

  • Seite 115

    115 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 13 (1) Additional Information For movies: 42.8 - 495mm (1 11/16 - 19 1/2 in.) (16:9 mode) *2 45 - 450mm (1 13/16 - 17 3/4 in.) (4:3 mode) For still images: 37 - 370mm (1 1/2 - 14 5/8 in.) Color temperature [A UTO], [ONE PUSH], [INDOOR] (3 200 K), [OUTDOOR] (5 800 K) M[...]

  • Seite 116

    116 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) Specifications (continued) Storage -20°C to + 60°C (-4°F to temperature + 140°F) Dimensions DCR-D VD92/D VD103/ (Approx.) DVD203/D VD602/DVD653/ D VD703: 57 × 87 × 131mm (2 1/4 × 3 1/2 × 5 1/4 in.) (w×h×d) DCR-D VD403/DVD803 62 × 93 × 133mm(2 1/2 ?[...]

  • Seite 117

    117 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 12 (1) Additional Information Index Numeric 4ch surround recording ........ 66 5.1ch surround recording ..... 34 A A/V connecting cable ..... 42, 78 A/V jack ......................... 42, 78 Activ e Interface Shoe ........... 81 A C Adaptor .......................... [...]

  • Seite 118

    118 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) N NightShot/NightShot plus .... 35 NIGHT SHO T , NIGHTSHO T PLUS ............ 35 NORMAL ............................ 61 NS LIGHT (NightShot Light) ................. 59 Number of still images recordable on a disc ............. 62 O OLD MO VIE ...................[...]

  • Seite 119

    119 DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 11 (1) Additional Information On trademarks • Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. • Dolby Digital 5.1 Creator and Dolby Digital Stereo Creator are trademarks of Dolby Laboratories. • D VD-R, DVD-R W , and DVD+R W logo are trademar[...]

  • Seite 120

    DCR-D VD92/D VD103/D VD203/D VD403/D VD602/D VD653/D VD703/D VD803 2-587-622- 13 (1) Printed in Japan Printed on 100% recycled paper using V OC (V olatile Organic Compound)-free vegetab le oil based ink.[...]