Deutsch dropdown-ico

Stanley Black & Decker BR50 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Stanley Black & Decker BR50 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Stanley Black & Decker BR50, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Stanley Black & Decker BR50 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Stanley Black & Decker BR50. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Stanley Black & Decker BR50 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Stanley Black & Decker BR50
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Stanley Black & Decker BR50
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Stanley Black & Decker BR50
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Stanley Black & Decker BR50 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Stanley Black & Decker BR50 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Stanley Black & Decker finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Stanley Black & Decker BR50 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Stanley Black & Decker BR50, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Stanley Black & Decker BR50 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    © 2012 Stanley Black & Decker , Inc. New Britain, CT 06053 U.S.A. 72962 7/2014 V er . 3 BR50 HYDRAULIC BREAKER USER MANUAL Safety , Operation and Maintenance[...]

  • Seite 2

    2 ► BR50 User Manual DECLARATION OF CONF ORM ITY ÜBEREINSTIMM UNGS - ERKLARUNG DECLARATION DE CONF ORMITE CEE DECLARACION DE CONFO RMIDAD DICHIARAZIONE DI CONFO RMITA Hydraulic Tools _______ _________ ___________ ___________ _________ ___________ _________ ___ I, the undersigned: Ich, der Unterzeichnende: Je soussi gné: El abajo firmante: lo so[...]

  • Seite 3

    BR50 User Manual ◄ 3 SERVICING: This manual contains safety , operation, and routine maintenance instructions. Stanley Hydraulic T ools recommends that servicing of hydraulic tools, other than routine maintenance, must be performed by an authorized and certied dealer . Please read the following warning. For the nearest authorized and certie[...]

  • Seite 4

    4 ► BR50 User Manual Always observe safety symbols. They are included for your safety and for the protection of the tool. LOCAL SAFETY REGULA TIONS Enter any local safety regulations here. Keep these instructions in an area accessible to the operator and mainte- nance personnel. Safety symbols and signal words, as shown below , are used to emphas[...]

  • Seite 5

    BR50 User Manual ◄ 5 T ool operators and maintenance personnel must always comply with the safety precautions given in this manual and on the stickers and tags attached to the tool and hose. These safety precautions are given for your safety . Re- view them carefully before operating the tool and before performing general maintenance or repairs. [...]

  • Seite 6

    6 ► BR50 User Manual • W arning: Hydraulic uid under pressure could cause skin injection injury . If you are injured by hydraulic uid, get medical attention immediately . • Keep all body parts away from the working tool. • When handling material or the tool bit, wear your (PPE) Personal Protection Equipment. • Be observant of the hy[...]

  • Seite 7

    BR50 User Manual ◄ 7 SAFETY T AG P/N 15875 (Shown smaller then actual size) DANGER DANGER READ OPERA TION MANUAL AND SAFETY INSTRUCTIONS FOR THIS TOOL BEFORE USING IT . USE ONL Y P ARTS AND REP AIR PROCEDURES APPROVED BY ST ANLEY AND DESCRIBED IN THE OPERA TION MANUAL. T AG TO BE REMOVED ONL Y BY TOOL OPERA TOR. SEE OTHER SIDE 1. FAILURE TO USE H[...]

  • Seite 8

    8 ► BR50 User Manual The rated working pressure of the hydraulic hose must be equal to or higher than the relief valve setting on the hy- draulic system. There are three types of hydraulic hose that meet this requirement and are authorized for use with Stanley Hydraulic T ools. They are: Certied non-conductive — constructed of thermoplastic [...]

  • Seite 9

    BR50 User Manual ◄ 9 Oil Flow Hose Lengths Inside Diameter USE ( Press/Return) Min. Working Pressure GPM LPM FEET METERS INCH MM PSI BAR Certied Non-Conductive Hose - Fiber Braid - for Utility Bucket T rucks 4-9 15-34 up to 10 up to 3 3/8 10 Both 2250 155 Conductive Hose - Wire Braid or Fiber Braid -DO NOT USE NEAR ELECTRICAL CONDUCT ORS 4-6 1[...]

  • Seite 10

    10 ► BR50 User Manual Flow Range Nominal Operating Pressure (at the power supply outlet) System relief valve setting (at the power supply outlet) Maximum back pressure (at tool end of the return hose) Measured at a max. uid viscosity of: (at min. operating temperature) T emperature: Sufcient heat rejection capacity to limit max. uid temp[...]

  • Seite 11

    BR50 User Manual ◄ 1 1 NOTE: Partially depressing the trigger allows the tool to run at slow speed. Slow-speed operation permits easier starting of the tool bit into the work surface. 5. T o start, break an opening (hole) in the center of the surface. After making a hole, break portions of the material into the original opening. For best produc- [...]

  • Seite 12

    12 ► BR50 User Manual • Make sure all couplers are wiped clean before con- nection. • The hydraulic circuit control valve must be in the OFF position when coupling or uncoupling hydrau- lic tools. Failure to do so may result in damage to the quick couplers and cause overheating of the hy- draulic system. • Always store the tool in a clean d[...]

  • Seite 13

    BR50 User Manual ◄ 13 PROBLEM CAUSE REMEDY T ool does not run. Power unit not functioning. Check power source for proper ow and pressure (7–9 gpm/ 26–34 lpm, 2000 psi/ 140 bar) or 5–6 gpm /18–22 lpm at 1500–2000 psi /105–140 bar . Couplers or hoses blocked. Remove restriction. Pressure and return line hoses reversed at ports. Be su[...]

  • Seite 14

    14 ► BR50 User Manual ACCUMULA TOR TESTING PROCEDURE T o check or charge the accumulator the following equip - ment is required: • 31254 Charge Kit: which includes the following. – Accumulator T ester (Part Number 02835). – Charging Assembly (P/N 15304: includes a liq- uid lled gauge with snub valve, hose and t - tings). • NITROGEN [...]

  • Seite 15

    BR50 User Manual ◄ 15 Pressure Range................................................................................................................ 1500-2000 psi/105-140 bar Maximum Back Pressure...................................................................................................................... 250 Psi/17 bar Flow Range (EHTMA [...]

  • Seite 16

    16 ► BR50 User Manual TEST EQUIPMENT Accumulator T ester ............................................................................................................................................ 02835 Flow and Pressure T ester ......................................................................................................................[...]

  • Seite 17

    BR50 User Manual ◄ 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 3 15 11 12 32 33 34 35 36 37 38 39 37 38 40 41 42 43 44 46 45 PICTURED IS A BR50120 FOR BREAKER FOOT P ARTS THA T PERT AIN TO YOUR MODEL SEE P AGES 21 thru 23. BR50 T -HANDLE ILLUSTRA TION[...]

  • Seite 18

    18 ► BR50 User Manual ITEM P/N QTY DESCRIPTION 1 01652 2 HOSE WHIP 12" 2 02494 2 HANDLE GRIP 3 02900 2 ROLL PIN 4 03972 1 COUPLER,3/8FEM. 3/8NPT 5 03973 1 COUPLER,3/8MALE 3/8NPT 6 04058 1 SPRING 7 04077 1 V AL VE SPOOL 8 04371 1 TRIGGER 9 04373 4 SIDE ROD 10 04374 4 HEX NUT 11 04379 2 O-RING* 12 04381 2 BACK-UP RING* 13 04382 1 AUTOMA TIC V [...]

  • Seite 19

    BR50 User Manual ◄ 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 3 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 56 57 65 8 9 PICTURED IS A BR5017801 FOR BREAKER FOOT P ARTS THA T PERT AIN TO YOUR MODEL SEE P AGES 21 thru 23. NOTE: 5-GPM Models (BR505780[...]

  • Seite 20

    20 ► BR50 User Manual ITEM P/N QTY DESCRIPTION 1 01652 2 HOSE WHIP 12" 2 02494 2 HANDLE GRIP 3 02900 2 ROLL PIN 4 03972 1 COUPLER,3/8FEM. 3/8NPT FL.F ACE SET 03971 5 03973 1 COUPLER,3/8MALE 3/8NPT FL.F ACE SET 03971 6 04058 1 SPRING 7 04374 4 HEX NUT 8 04379 2 O-RING* 9 04381 2 BACK-UP RING* 10 04382 1 AUT OMA TIC V AL VE 11 04383 1 FLOW SLE[...]

  • Seite 21

    BR50 User Manual ◄ 21 INSTALL WITH A LIGHT COATING OF LOCTITE #609 ON I.D. OF FOOT BORE INSTALL WITH LOCTITE #609 2 1 3 1 4 1 6 1 14 1 5 1 11 1 12 1 10 1 13 1 1 1 7 1 8 1 9 1 9 1 1 1 ITEM P/N QTY DESCRIPTION 1 01269 2 T APER SLEEVE 2 01744 1 SPRING 3 01837 1 LA TCH 4 02022 1 O-RING* 5 03127 1 ROD WIPER* 6 04081 1 HEX BUSHING 1-1/8" BREAKER F[...]

  • Seite 22

    22 ► BR50 User Manual INSTALL WITH A LIGHT COATING OF LOCTITE #609 ON I.D. OF FOOT BORE INSTALL WITH LOCTITE #609 2 1 3 1 4 1 6 1 14 1 5 1 11 1 12 1 10 1 13 1 1 1 7 1 8 1 9 1 9 1 1 1 ITEM P/N QTY DESCRIPTION 1 01269 2 T APER SLEEVE 2 01744 1 SPRING 3 01837 1 LA TCH 4 02022 1 O-RING* 5 03127 1 ROD WIPER* 6 04597 1 HEX BUSHING 1-1/4" BREAKER F[...]

  • Seite 23

    BR50 User Manual ◄ 23 INSTALL WITH LOCTITE #609 INSTALL WITH A LIGHT COATING OF LOCTITE #609 ON I.D. OF FOOT BORE. ALIGN HEX AS SHOWN 2 1 3 1 4 1 17 1 5 1 12 1 9 1 16 1 10 1 13 1 11 1 15 1 14 1 1 1 6 1 7 1 8 1 1 1 8 1 BREAKER FOOT ASSEMBL Y (EASY RIDE) UK P/N-48772 (MODELS BR5017801, BR5017801AA, BR5057801 and BR5057801AA) 48772 Assembly Includes[...]

  • Seite 24

    Stanley Hydraulic T ools 3810 SE Naef Road Milwaukie, Oregon 97267-5698 USA (503) 659-5660 / Fax (503) 652-1780 www .stanleyhydraulics.com[...]