Sunbeam 4181 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Sunbeam 4181 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Sunbeam 4181, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Sunbeam 4181 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Sunbeam 4181. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Sunbeam 4181 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Sunbeam 4181
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Sunbeam 4181
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Sunbeam 4181
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Sunbeam 4181 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Sunbeam 4181 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Sunbeam finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Sunbeam 4181 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Sunbeam 4181, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Sunbeam 4181 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Model 4181 6 Speed Blender U SER M ANUAL Modelo 4181 Licuadora de 6 velocidades M ANUAL DEL U SUARIO SUN400_4181_OPPBlend_EN/SP 2/20/02 10:42 AM Page 1[...]

  • Seite 2

    IMPOR T ANT SAFEGUARDS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❏ Read all instructions. Keep these instructions for future use. ❏ V erify that the voltage in your home corresponds to that of your appliance. ❏ T o protect against risk of el[...]

  • Seite 3

    ❏ Screw on blade assembly firmly . Injury can result if moving blades become exposed. ❏ If the jar should turn when the motor is switched ON, switch OFF immediately and tighten blade assembly . ❏ Do not leave blender unattended while it is operating. ❏ T o disconnect cord, turn the control to OFF , then remove the plug from wall outlet. ❏[...]

  • Seite 4

    2 Important Safeguards Inside Cover W elcome 2 Learning About Y our Blender 3 Using Y our Blender 4 Hints For Best Use 6 Cleaning 7 Servicing 7 One-Y ear Limited W arranty 8 How T o Obtain W arranty Service 9 T able of Contents Welcome Congratulations on your purchase of Sunbeam ® Model 4181 Blender . Y our product includes the following features:[...]

  • Seite 5

    3 K NOW Y OUR B LENDER A. Filler-Cap B. Lid C. Jar (48 ounce) D. Gaskets (small gasket for blade assembly , large gasket for jar collar) E. Blade Assembly (also called cutting blades) F . Base G.Control Panel H. Pulse Button- For instant control the pulse operates only as long as the button is held down. The blender motor stops when the button is r[...]

  • Seite 6

    4 H OW T O U SE Y OUR S UNBEAM ® B LENDER After unpacking the blender , wash everything except the blender base in hot, soapy water . Dry thoroughly . Do not place in dishwasher . Wipe the blender base with a damp cloth or sponge. Do not immerse the base in water . Care should be taken when handling the blades, as they are very sharp. How to Assem[...]

  • Seite 7

    5 6-Speed Speeds are Chop, Mix, Grate, Blend, Liquefy , and Pulse/Of f. Pulse is a controlled cycle operation. This means it operates only while the button is held down. All other speeds are continuous cycle operation. They operate continuously at whatever speed is selected until the “Off” button is pressed. For Continuous Operation Rest one ha[...]

  • Seite 8

    6 H INTS FOR B EST U SE ❏ Processing hot foods or liquids in the blender may cause hot liquid to spurt out when the cover is removed. Always remove the filler-cap from the cover before blend- ing hot foods or liquids. (Please review Important Safeguards). ❏ T o add foods when blender is operating remove filler -cap from container cover and add [...]

  • Seite 9

    7 H OW TO C LEAN THE B LENDER 1. Unplug the blender from electrical outlet. 2. Wipe blender base, control panel, and cord with a damp cloth or sponge. T o remove stubborn spots, use a mild, non-abrasive cleanser . 3. T o clean jar , unscrew blade assembly and remove from jar . 4. Carefully remove gasket from outer rim of blade assembly . 5. Careful[...]

  • Seite 10

    8 1-Y EAR L IMITED W ARRANTY Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) warrants that for a period of one year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. Sunbeam, at its option, will repair or replace this product or any component of the product found to be defective dur- ing this warranty period. Rep[...]

  • Seite 11

    9 limitations may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights and you may have the rights that vary by state, province and/or jurisdiction. How to obtain W arranty Service T ake the product to an Authorized Sunbeam Service Center . Y ou can find the nearest Authorized Sunbeam Service Center by calling 1 800 458-8407 or visit us [...]

  • Seite 12

    D O NOT SEND THIS PRODUCT TO THE PLACE OF PURCHASE For product questions: Sunbeam Consumer Service P .O. Box 948389 Maitland, FL. 32794-8389 1.800.458.8407 www .sunbeam.com D O NOT SEND PRODUCT TO THE ABOVE ADDRESS ©2002 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. Sunbeam ® is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc. Distributed by Sunbea[...]

  • Seite 13

    Model 4181 6 Speed Blender U SER M ANUAL Modelo 4181 Licuadora de 6 velocidades M ANUAL DEL U SUARIO SUN400_4181_OPPBlend_EN/SP 2/20/02 10:42 AM Page 1[...]

  • Seite 14

    IMPOR T ANT SAFEGUARDS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❏ Read all instructions. Keep these instructions for future use. ❏ V erify that the voltage in your home corresponds to that of your appliance. ❏ T o protect against risk of el[...]

  • Seite 15

    ❏ Screw on blade assembly firmly . Injury can result if moving blades become exposed. ❏ If the jar should turn when the motor is switched ON, switch OFF immediately and tighten blade assembly . ❏ Do not leave blender unattended while it is operating. ❏ T o disconnect cord, turn the control to OFF , then remove the plug from wall outlet. ❏[...]

  • Seite 16

    2 Important Safeguards Inside Cover W elcome 2 Learning About Y our Blender 3 Using Y our Blender 4 Hints For Best Use 6 Cleaning 7 Servicing 7 One-Y ear Limited Warranty 8 How T o Obtain Warranty Service 9 T able of Contents Welcome Congratulations on your purchase of Sunbeam ® Model 4181 Blender . Y our product includes the following features: A[...]

  • Seite 17

    3 K NOW Y OUR B LENDER A. Filler-Cap B. Lid C. Jar (48 ounce) D. Gaskets (small gasket for blade assembly , large gasket for jar collar) E. Blade Assembly (also called cutting blades) F . Base G.Control Panel H. Pulse Button- For instant control the pulse operates only as long as the button is held down. The blender motor stops when the button is r[...]

  • Seite 18

    4 H OW T O U SE Y OUR S UNBEAM ® B LENDER After unpacking the blender , wash everything except the blender base in hot, soapy water . Dry thoroughly . Do not place in dishwasher . Wipe the blender base with a damp cloth or sponge. Do not immerse the base in water . Care should be taken when handling the blades, as they are very sharp. How to Assem[...]

  • Seite 19

    5 6-Speed Speeds are Chop, Mix, Grate, Blend, Liquefy , and Pulse/Off. Pulse is a controlled cycle operation. This means it operates only while the button is held down. All other speeds are continuous cycle operation. They operate continuously at whatever speed is selected until the “Off” button is pressed. For Continuous Operation Rest one han[...]

  • Seite 20

    6 H INTS FOR B EST U SE ❏ Processing hot foods or liquids in the blender may cause hot liquid to spurt out when the cover is removed. Always remove the filler-cap from the cover before blend- ing hot foods or liquids. (Please review Important Safeguards). ❏ T o add foods when blender is operating remove filler-cap from container cover and add i[...]

  • Seite 21

    7 H OW TO C LEAN THE B LENDER 1. Unplug the blender from electrical outlet. 2. Wipe blender base, control panel, and cord with a damp cloth or sponge. T o remove stubborn spots, use a mild, non-abrasive cleanser . 3. T o clean jar , unscrew blade assembly and remove from jar . 4. Carefully remove gasket from outer rim of blade assembly . 5. Careful[...]

  • Seite 22

    8 1-Y EAR L IMITED W ARRANTY Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) warrants that for a period of one year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. Sunbeam, at its option, will repair or replace this product or any component of the product found to be defective dur- ing this warranty period. Rep[...]

  • Seite 23

    9 limitations may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights and you may have the rights that vary by state, province and/or jurisdiction. How to obtain W arranty Service T ake the product to an Authorized Sunbeam Service Center . Y ou can find the nearest Authorized Sunbeam Service Center by calling 1 800 458-8407 or visit us [...]

  • Seite 24

    D O NOT SEND THIS PRODUCT TO THE PLACE OF PURCHASE For product questions: Sunbeam Consumer Service P .O. Box 948389 Maitland, FL. 32794-8389 1.800.458.8407 www .sunbeam.com D O NOT SEND PRODUCT TO THE ABOVE ADDRESS ©2002 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. Sunbeam ® is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc. Distributed by Sunbea[...]