Deutsch dropdown-ico

Tecumseh OH318EA Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Tecumseh OH318EA an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Tecumseh OH318EA, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Tecumseh OH318EA die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Tecumseh OH318EA. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Tecumseh OH318EA sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Tecumseh OH318EA
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Tecumseh OH318EA
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Tecumseh OH318EA
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Tecumseh OH318EA zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Tecumseh OH318EA und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Tecumseh finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Tecumseh OH318EA zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Tecumseh OH318EA, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Tecumseh OH318EA widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    T ecumsehPower 181-1269-14 (English) 1/01/08 TM Operator’s Manual T able of Content s IMPOR T ANT NOTICE! Safety Def i nitions ........................................ ii I. General Safety Precautions ............................................. ................. 1 II. How to Get Service ..................................... ....................[...]

  • Seite 2

    Page ii Power Sport Recreational App lica tion Operat or’s Manua l 181-1269- 14 I. Safety Definitions Statements in this man ual preceded by the following wo rds and graphics are of special significance: Or WARNING indicates a potentially hazardous situation which if not avoided , could result in death or serious injury. Indicates a potential sit[...]

  • Seite 3

    181-1269-14 Power Sport Recreational App lication Operator’s M anual Page 1 I. General Sa fety Precautions A. A void Carbon Monoxide Poisoning All engine exhaust contains carbon monoxide, a dea dly gas. Breathing carbon monoxide can cause headaches, dizziness, drowsiness, nausea, confusion a nd even tually death. Carbon monoxide is a colorless, o[...]

  • Seite 4

    Page 2 Power Sport Recreational App lica tion Operat or’s Manua l 181-1269- 14 C. Adult Supervision of Operation, Refueling and Maintenance The manufacturer of the recrea tional ve hicle may provide information about who is allowed to operate or ride in the vehicle (see equipmen t manufacturer’s manual) . Not everyone who is allowed to ope rate[...]

  • Seite 5

    181-1269-14 Power Sport Recreational App lication Operator’s M anual Page 3 G . A void Accident al St arts To prevent accidental starti ng when work ing on equipment always: • Disconnect spark plug wire an d keep it away from spark plu g . See Figure 3. • Keep the disconnected spar k plug wire securely away from met al parts where ar cing cou[...]

  • Seite 6

    Page 4 Power Sport Recreational App lica tion Operat or’s Manua l 181-1269- 14 II. How to Get Service For engine adjustments, r epairs or warranty service not covered in this manual, contact your nearest Authorized Tecumseh Servicing Dealer. Find them on our website at www.Tecumse hPower.co m or call Tecu mseh Power Company at 1-800-5 58-5402. A.[...]

  • Seite 7

    181-1269-14 Power Sport Recreational App lication Operator’s M anual Page 5 III. Oil and Fuel S p ecifications A. Oil To operate engine you ne ed to use a clean, high quality, detergent oi l. For recommende d engine oil, See Table 1. NOTES Be sure oil containe r is marked A.P .I. Service “SL/SJ”. Using multigrade oil above 32 F (0 C) will inc[...]

  • Seite 8

    Page 6 Power Sport Recreational App lica tion Operat or’s Manua l 181-1269- 14 IV . Before St arting Y our Engine A. Engine Pr e-Ride Checklist T o avoid serious injury or d eath, always complete both the engine and equipment manufa cturer ’s pre-ride checklist before using the engine. This engine shou ld NEVER be used if you identify a problem[...]

  • Seite 9

    181-1269-14 Power Sport Recreational App lication Operator’s M anual Page 7 B. Checking Oil Level To avoid engine damage, it is important to: • Check oil le vel before e ach use an d every 5 operating ho urs. • Keep oil level between “FULL” and “ADD” mar ks on dipstick or to point of overflow on engines without dipstick. See Figure 10[...]

  • Seite 10

    Page 8 Power Sport Recreational App lica tion Operat or’s Manua l 181-1269- 14 C. Engine Stop Switch Power Sport Engines are equipped with an En gine Stop Switch. This rocker switch is us ed to shut off the ignition that supplies the spark plug with power. Pressing the switch to the “OFF” position will turn the engine off when it is running. [...]

  • Seite 11

    181-1269-14 Power Sport Recreational App lication Operator’s M anual Page 9 4. Using an approved re d GASOLINE container , add fuel slowly , being careful to av oid spilling. DO NOT overfill fuel tank. Leave sp ace in the tank to allow fuel to expand without overfl owing. See "B. Fuel" instructions on page 5. 5. Replace anti-splash fuel[...]

  • Seite 12

    Page 10 Power Sport Recreational App lica tion Operat or’s Manua l 181-1269- 14 V . St arting Y our Engine An adult should star t the engine. Only allow children to st art engine if an adult has de termined they are experienced and capable of such operation. NOTE See "A. Engine Pre-Ride Ch ecklis t" instructions on page 6. If you are un[...]

  • Seite 13

    181-1269-14 Power Sport Recreational App lication Operator’s M anual Page 11 Figure 19. OH195EA/OH195EP Model S T O P 6 2 14 7 4 11 12 5 8 9 10 3 Figure 20. OH318EA Climate Guard R UN CH O K E ! 7 3 6 10 2 4 11 12 8 13 5 9[...]

  • Seite 14

    Page 12 Power Sport Recreational App lica tion Operat or’s Manua l 181-1269- 14 A. Engines with Electric St arters Only one of the following tw o sections will apply to your engine. See Table 5. I. Engine With Primer Bulb 1. T o avoid carbon monoxide poiso ning, be sure engine is outdoors in a well-ventilate d area.See Figure 20. 2. Be sure fuel [...]

  • Seite 15

    181-1269-14 Power Sport Recreational App lication Operator’s M anual Page 13 II. Engine with Choke 1. T o avoid carbon monoxide poiso ning, be sure engine is outdoors in a well-ventilated area. 2. Be sure fuel valve is open, if provided. See Figure 21. 3. Move Choke Control to “FULL CHOKE” position. NOTES Some engines are equip ped with a hor[...]

  • Seite 16

    Page 14 Power Sport Recreational App lica tion Operat or’s Manua l 181-1269- 14 NOTES OH318EA engines are equip ped with a choke control lever located under the air cleaner . See Figure 26. If restarting a warm engine move Choke Control to “NO CHOKE” position. See Figure 26. Power Sport engines are equipp ed with a standard Spring Loaded Thro[...]

  • Seite 17

    181-1269-14 Power Sport Recreational App lication Operator’s M anual Page 15 B. Engines with Recoil St arters I. Engine With Primer Bulb Only one of the following tw o sections will apply to your engine. See Table 6. 1. T o avoid carbon monoxide poiso ning, be sure engine is outdoors in a well-ventilated area. 2. Be sure fuel valve is open, if pr[...]

  • Seite 18

    Page 16 Power Sport Recreational App lica tion Operat or’s Manua l 181-1269- 14 II. Engine With Cho ke 1. T o avoid carbon monoxide poiso ning, be sure engine is outdoors in a well-ventilated area. 2. Be sure fuel valve is open, if provided. See Figure 28 on page 15. 3. Move Choke Control to “FULL CHOKE” position. NOTES Some engines are equip[...]

  • Seite 19

    181-1269-14 Power Sport Recreational App lication Operator’s M anual Page 17 NOTES OH318EA engines are equip ped with a choke control lever located under the air cleaner . See Figure 34. If restarting a warm engine move Choke Control to “NO CHOKE” position. See Figure 31 thru 34. Power Sport engines are equ ipped with a st andard Spring Loade[...]

  • Seite 20

    Page 18 Power Sport Recreational App lica tion Operat or’s Manua l 181-1269- 14 VI. S topping Y our Engine and Short-T erm S torage Stop engine according to equipment manufa c turer’s instructions. T o avoid unsup ervised operation of a recreational vehicle , especially by children, NEVER leav e the engine unattended wh en it is running. Alway [...]

  • Seite 21

    181-1269-14 Power Sport Recreational App lication Operator’s M anual Page 19 A. Checking and Changing Oil To avoid engine damage, it is important to: • Check oil le vel before e ach use an d every 5 operating hours when engine is warm. • Change oil after first 2 operating hours and every 3 months or every 25 operating hour s thereafter ; more[...]

  • Seite 22

    Page 20 Power Sport Recreational App lica tion Operat or’s Manua l 181-1269- 14 B. Removing Debris From Engine Before each use, remove grass clippin g s, dirt, debris, snow or ice from the following areas: • Cooling fins • Air intake screens • Levers • Linkage • Guards Removing debris will facilitate adequate cooling, correct engine spe[...]

  • Seite 23

    181-1269-14 Power Sport Recreational App lication Operator’s M anual Page 21 D. Cleaning/Re placing Air Cleaner Your engine has an air cleaner which helps prevent premature engine wear a nd failure. NEVER run engine without complete air cleaner installe d on engine. Your air cleaner’s filter(s) peri odica lly needs to be cleaned or replaced. To[...]

  • Seite 24

    Page 22 Power Sport Recreational App lica tion Operat or’s Manua l 181-1269- 14 F . T ype “B” Air Cleaner 1. T u rn cover to left (counter c lockwise) and remove it and paper filter from base. See Figur e 43. 2. Discard filter . 3. Clean cover and base th oroughly . 4. Install new p a per filter into cover . 5. Position clean cover and filter[...]

  • Seite 25

    181-1269-14 Power Sport Recreational App lication Operator’s M anual Page 23 H. Climate Guard® An ti-Icing Air Cleaners Some engines may be equipped with a Climate Guard anti- icing air cleane r that prev ents ice fr om forming in the carburetor when the engine is run at temper atures below 32 F (0 C). Engines equipped with the baffle will have [...]

  • Seite 26

    Page 24 Power Sport Recreational App lica tion Operat or’s Manua l 181-1269- 14 II. T ype “E” Air Cleaner 1. Remove wing nut s and air cleaner cover . 2. Remove foam pre-filter from p aper filter , if provided, and inspect for d irt or debris accumulation. If either is present see "I. Servicing Foam Pre-Filters" instructions on page[...]

  • Seite 27

    181-1269-14 Power Sport Recreational App lication Operator’s M anual Page 25 J. Adjustment s Do not make any engine adjustments. Factory settings are satisfactory for most co nditions. If adjustm ents are needed, contact your Authorized Te cumseh Servicing Deale r. K. Carburetor If you think your carburetor needs adjusting, see your nearest Autho[...]

  • Seite 28

    Page 26 Power Sport Recreational App lica tion Operat or’s Manua l 181-1269- 14 III. Fuel System To avoid stale gas and car buretor problems, treat the fuel system in the following method below: NOTE T ecumseh recommends using UL TRA-FRESH™ or Fuel Saver Plus Gasoline St abilizer pl us Fuel Sy stem Cleaner as an acceptable met hod of mi nimizin[...]

  • Seite 29

    181-1269-14 Power Sport Recreational App lication Operator’s M anual Page 27 II. Oil Cylinder Bore When lubricatin g cylinder bo re, fuel may spray from spar k plug hole. To prevent se rious injury fr om fuel fires, follow these instructions: 1. Disconnect spa r k plug wire and keep it away from spark plu g . See Figure 36. • Keep the disconnec[...]

  • Seite 30

    Page 28 Power Sport Recreational App lica tion Operat or’s Manua l 181-1269- 14 XI. Maintenance Intervals Maintenance is one o f the most important things that you can do to extend the life of your Tecumseh Engine. If you are unable to perfo rm maintena nce intervals yourself, contact your nearest Authorized Te cumseh Servicing Dealer. You may al[...]

  • Seite 31

    181-1269-14 Power Sport Recreational App lication Operator’s M anual Page 29 Every 100 Hours or Seas onally 1. Replace Paper Element 2. Check S park Plug Date____________ ___Owner/Dealer Date________ _______Owner/Dealer Date________ _______Owner/Dealer Date________ _______Owner/Dealer Date________ _______Owner/Dealer Date________ _______Owner/Dea[...]

  • Seite 32

    Page 30 Power Sport Recreational App lica tion Operat or’s Manua l 181-1269- 14[...]

  • Seite 33

    181-1269-14 Power Sport Recreational App lication Operator’s M anual Page 31 NOTES[...]

  • Seite 34

    Page 32 Power Sport Recreational App lica tion Operat or’s Manua l 181-1269- 14[...]

  • Seite 35

    181-1269-14 Power Sport Recreational App lication Operator’s M anual Page 33 NOTES[...]

  • Seite 36

    Page 34 Power Sport Recreational App lica tion Operat or’s Manua l 181-1269- 14[...]

  • Seite 37

    181-1269-14 Power Sport Recreational App lication Operator’s M anual Page 35 NOTES[...]

  • Seite 38

    Page 36 Power Sport Recreational App lica tion Operat or’s Manua l 181-1269- 14 CALIFORNIA & US EP A EMISSION CONTROL W ARRANTY ST ATEMENT The U. S. Environmental Protection Agency (“EPA”), the California Air Resources Board (“CARB”) and Tecumseh Power Company are pl eased to explain the Fed eral and Califo rnia Emission Control Syste[...]

  • Seite 39

    181-1269-14 Power Sport Recreational App lication Operator’s M anual Page 37 EMISSION CONTROL SYSTEM W ARRANTY Emission Control System Warr anty (“ECS Warranty”) for 1995 and later model year California sma ll off-road engines (for other states, 1997 and later model year engi nes): A . APPLICABILITY : This warranty shall apply to 1995 an d la[...]

  • Seite 40

    Warranty requirement s for engines sold outsi de of the USA may vary from cou ntry to country. For warranty de tails for your specific country, contact your national Tecumseh Service Distributor. If help is needed in locating your national service distributor, you may conta c t Tecumseh c/ o Internationa l Service Coordinator, 900 North Street, Gra[...]