Tecumseh tecumsehpower engine operator Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Tecumseh tecumsehpower engine operator an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Tecumseh tecumsehpower engine operator, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Tecumseh tecumsehpower engine operator die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Tecumseh tecumsehpower engine operator. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Tecumseh tecumsehpower engine operator sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Tecumseh tecumsehpower engine operator
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Tecumseh tecumsehpower engine operator
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Tecumseh tecumsehpower engine operator
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Tecumseh tecumsehpower engine operator zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Tecumseh tecumsehpower engine operator und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Tecumseh finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Tecumseh tecumsehpower engine operator zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Tecumseh tecumsehpower engine operator, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Tecumseh tecumsehpower engine operator widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    T ecumsehPower OVRM 120 Engine Operator’s Manual Four-Cycle Engine • V ertical Crankshaf t • Air-Cooled T able of Content s IMPORT ANT NOTICE! Safety Definit ions .................................. ...... ii I. General Safety Precautions ............................................. ................ 1 II. How to Get Service ..................[...]

  • Seite 2

    Page ii Four-Cycle Engine • Vertical Crankshaft • Air-Cooled 181-1216- 14 IMPORT ANT NOTICE! Safety Definitions Statements in this manual preceded by the following wor ds and graphics are o f special significance: Or WARNING indicat es a potent ially hazardous situation which if NOT avoided, could result in death or ser ious injury. NOTE Refers[...]

  • Seite 3

    181-1216-14 Fou r-Cycle Engine • Vertical Crankshaft • Air-Cooled Page 1 I. General Safety Precautions ! W ARNING A. A void Carbon Monoxide Poisoning All engine exhaust contain s carbon monoxide, a dead ly gas. Breathing carbon monoxide can cause headaches, dizziness, drowsiness, nausea, co nfusion and eventually death. Carbon monoxide is a col[...]

  • Seite 4

    Page 2 Four-Cycle Engine • Vertical Crankshaft • Air-Cooled 18 1-1216-14 E. DO NOT Modify Engine To avoid serio us injury or death, DO NOT modify engine in any way. Tampering with the governor setting can lead to a runaway engine and cause it to operate at unsa fe speeds. NEVER tamper with factory se tting of engi ne governor. ! W ARNING F . A [...]

  • Seite 5

    181-1216-14 Fou r-Cycle Engine • Vertical Crankshaft • Air-Cooled Page 3 II. How to Get Service For engine adjustme nts, repairs or warranty service NOT covered in this manual, cons ult your loca l Authorized Tecumseh Servicing Dealer, call 1-800-5 58-5402, or go to www.Tecumse hPower.co m for additi onal informat ion. A. Engine Identification [...]

  • Seite 6

    Page 4 Four-Cycle Engine • Vertical Crankshaft • Air-Cooled 18 1-1216-14 III. Oil and Fuel S pecifications A. Oil To operate engine you ne ed to use a clean, high quality, detergent oil. Fo r recommended en gine oil, see Table 1. NOTES Be sure original cont ainer is marked A.P .I. Se rvice “SL/SJ”. Using multigrade o il above 32°F (0°C) w[...]

  • Seite 7

    181-1216-14 Fou r-Cycle Engine • Vertical Crankshaft • Air-Cooled Page 5 B. Filling Oil Sump I. Oil Fill Cap With Dip stick If your engine has a dipstick go to step 1. If your engine does NOT have a dipstick, see "II. Oil Fill Cap Without Dipstick (Oil Fill Plug)" instructions below . 1. Be sure engine is upright and level. 2. Unscrew[...]

  • Seite 8

    Page 6 Four-Cycle Engine • Vertical Crankshaft • Air-Cooled 18 1-1216-14 C. Filling Fuel T ank An adult should fuel this engin e. NEVER allow children to refuel this engine. Gasoline (fuel) vapors are hig hly flammable and can explode . Fuel vapo rs can sprea d and be ig nited by a spark or flame many feet away from engine. To preven t injury o[...]

  • Seite 9

    181-1216-14 Fou r-Cycle Engine • Vertical Crankshaft • Air-Cooled Page 7 V . St arting Y o ur Engine An adult should start the engine. Only allow children to start engine if an adult has determined they are exp erienced and capable of such operation. If you are unable to star t this engine after following instru ctions in this manual, contact y[...]

  • Seite 10

    Page 8 Four-Cycle Engine • Vertical Crankshaft • Air-Cooled 18 1-1216-14 NOTE DO NOT operate an electric st arter for more than 5 seconds each attempt. 5. Push starter button or turn ignition switch key to start engine. 6. When eng ine starts, release starter bu tton or igniti on switch key . 7. If engine fails to start af ter 3 attempt s repea[...]

  • Seite 11

    181-1216-14 Fou r-Cycle Engine • Vertical Crankshaft • Air-Cooled Page 9 III. Primer Bulb and Choke In Temperatures above 40°F (5°C): Follow instructions in Section A .I. See "I. Primer Bulb Only" instructions on page 7. See Table 3 on page 7. In Temperatures below 40°F (5° C): 1. T o avoid carbon monoxide poisoning , be sure engi[...]

  • Seite 12

    Page 10 Four-Cycle Engine • Vertical Crankshaft • Air-Cooled 181-1216- 14 7. If engine fires but does NOT continu e to run, move engine thr ottle control to “F AST” position and start engine. 8. If engine fails to start af ter 3 attempts in the “F AST” position, move engine throttle contr ol to “CHOKE” position and start engine. 9. [...]

  • Seite 13

    181-1216-14 Fou r-Cycle Engine • Vertical Crankshaft • Air-Cooled Page 11 3. When starting a cold en gine, push primer bulb firmly 3 times, allowing primer bulb to return completely to orig- inal position between pushes. See Figure 24. NOTES Be sure to c over vent hole w hen pressin g primer bulb . See Figure 24 . Cooler temperatur es may requi[...]

  • Seite 14

    Page 12 Four-Cycle Engine • Vertical Crankshaft • Air-Cooled 181-1216- 14 III. Primer Bulb and Choke In Temperatures above 40°F (5°C): Follow instructions in Section B .I. See "I. Primer Bulb Only" instructions on page 10. See Tab le 4 on page 10. In Temperatures below 40°F (5° C): 1. T o avoid carbon monoxide poisoning , be sure [...]

  • Seite 15

    181-1216-14 Fou r-Cycle Engine • Vertical Crankshaft • Air-Cooled Page 13 VI. S topping Y our Engine and Short-T erm S torage Stop engine according to equipment manufa cturer’s instructions. To avoid unsupervised op eration of an engine, especially by children, NEVER leave it unattended when it is running. Always turn off the engine after use[...]

  • Seite 16

    Page 14 Four-Cycle Engine • Vertical Crankshaft • Air-Cooled 181-1216- 14 I. Oil Fill Cap With Dip stick If your engine has a dipstick go to step 1. If your engine does NOT have a dipstick, see "II. Oil Fill Cap Without Dipstick (Oil Fill Plug)" instructions on page 16. 1. Carefully disconnect spark plug wir e and keep it away from sp[...]

  • Seite 17

    181-1216-14 Fou r-Cycle Engine • Vertical Crankshaft • Air-Cooled Page 15 5. Place approved recyclable oil container under oil drain plug, if present. See Figure 34 . 6. Remove oil drain plug, if present. 7. T ip engine to position the oil flow , so it will drain from the lowest point on the engine (see equipme nt manu- facturer ’s instructio[...]

  • Seite 18

    Page 16 Four-Cycle Engine • Vertical Crankshaft • Air-Cooled 181-1216- 14 II. Oil Fill Cap Without Dip stick (Oil Fill Plug) If your engine does NOT have a dipstick go to step 1. If your engine has a dipstick, see "I. Oil Fill Cap With Dipstick" instructions on page 14. 1. Carefully disconnect spark plug wir e and keep it away from sp[...]

  • Seite 19

    181-1216-14 Fou r-Cycle Engine • Vertical Crankshaft • Air-Cooled Page 17 5. Place approved recyclable oil container under oil drain plug. 6. T ip engine to position the oil drain plug at the lowest point on the engine (see equipme nt manufacturer ’s instructions). See Figure 41. 7. Remove oil drain plug and drain oil into an approved recycla[...]

  • Seite 20

    Page 18 Four-Cycle Engine • Vertical Crankshaft • Air-Cooled 181-1216- 14 B. Removing Debris from Engine Before each use, remove the air cleaner cover . Discard grass clippings, dirt and debris from the followin g areas: • Levers and Linka ge • Cooling Fins • Air Intake Screen • Air Inlet • Guards Removing debris will insure adequate [...]

  • Seite 21

    181-1216-14 Fou r-Cycle Engine • Vertical Crankshaft • Air-Cooled Page 19 II. Servicing Paper Filters Paper filters cannot b e cleane d and must be repla ced once a year or every 100 operat ing hours; more often if used in extremely dusty condition s. Replacement filters are available at an Authorized Tecumseh Servicing Dealer. Follow the instr[...]

  • Seite 22

    Page 20 Four-Cycle Engine • Vertical Crankshaft • Air-Cooled 181-1216- 14 E. Carburetor If you think your carburetor needs adjusting, see your nearest Authorized Tecumseh Ser vicing Dealer. Engine performance should NOT be affected at altitudes up to 7,000 feet (2,134 meters) . For operation at higher elevations, contact your Autho rized Tecums[...]

  • Seite 23

    181-1216-14 Fou r-Cycle Engine • Vertical Crankshaft • Air-Cooled Page 21 IX. S toring Y our Engine A. Short-T erm/Seasonal Storage I. Clean Engine Before servicing the en gine remove the air cleaner cover and/or blower housing. Discard grass clippings, dir t and debris from the following areas: • Cooling Fins • Air Intake Screen • Levers[...]

  • Seite 24

    Page 22 Four-Cycle Engine • Vertical Crankshaft • Air-Cooled 181-1216- 14 II. Oil Cylinder Bore When lubricatin g cylinder bor e, fuel may spray from spar k plug hole. To prevent se rious injury fro m fuel fires, follow these instructions: 1. Carefully disconnect spark plug wir e and keep it away from spar k plug. See Figu res 49 and 50. See ?[...]

  • Seite 25

    181-1216-14 Fou r-Cycle Engine • Vertical Crankshaft • Air-Cooled Page 23 X. Preventing Forest, Brush and Grass Fires Local, state and federal laws may require use of a spark arrester to prevent fires. For examp le, it is a violation of California Public Resource s Code (section 4442) to use or operate engine on any forest-cover ed, brush-cover[...]

  • Seite 26

    Page 24 Four-Cycle Engine • Vertical Crankshaft • Air-Cooled 181-1216- 14 Before Each Use Scheduled Maintenan ce Every 5 Hours or Before Each Use 1. Check Oil Level 2. Clean Cooling Fins Date____________ ___Owner/Dealer Date________ _______Owner/Dealer Date________ _______Owner/Dealer Date________ _______Owner/Dealer Date________ _______Owner/D[...]

  • Seite 27

    181-1216-14 Fou r-Cycle Engine • Vertical Crankshaft • Air-Cooled Page 25 Every 25 Hours or 3 Month s Scheduled Maintenance 1. Change Oil Date________ _______Owner/Dealer Date________ _______Owner/Dealer Date________ _______Owner/Dealer Date____________ ___Owner/Dealer Date________ _______Owner/Dealer Date________ _______Owner/Dealer Date______[...]

  • Seite 28

    Page 26 Four-Cycle Engine • Vertical Crankshaft • Air-Cooled 181-1216- 14[...]

  • Seite 29

    181-1216-14 Fou r-Cycle Engine • Vertical Crankshaft • Air-Cooled Page 27 NOTES[...]

  • Seite 30

    Page 28 Four-Cycle Engine • Vertical Crankshaft • Air-Cooled 181-1216- 14 CALIFORNIA & US EP A EMISSION CONTROL W ARRANTY S T ATEMENT The U. S. Environmental Protection Agency (“EPA”), the California Air Resources Board (“CARB”) and Tecumseh Power Company are pl eased to explain the Federal and California Emission Control Systems Wa[...]

  • Seite 31

    181-1216-14 Fou r-Cycle Engine • Vertical Crankshaft • Air-Cooled Page 29 EMISSION CONTROL SYSTEM W ARRANTY Emission Contro l System Warr anty (“ECS Warranty”) for 1995 and later model year California small off-road engines (for other states, 1997 and later model year engi nes): A . APPLICABILITY : This warra nty shall apply to 1995 and lat[...]

  • Seite 32

    T ecumsehPower LIMITED WARRANTY FOR NE W TECUMSEH ENGINES AND ELECTRONIC IGNITION MODULES For the time period shown be low from the date of pur chase and su bject to the exceptions and limita tions described herei n, Tecum seh Power Company will, at its option as the exclusive remedy, either repair or repl ace for the original purchaser, free of ch[...]