Deutsch dropdown-ico

Thermador CEP Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Thermador CEP an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Thermador CEP, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Thermador CEP die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Thermador CEP. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Thermador CEP sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Thermador CEP
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Thermador CEP
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Thermador CEP
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Thermador CEP zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Thermador CEP und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Thermador finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Thermador CEP zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Thermador CEP, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Thermador CEP widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Installation Instructions Thermador Glass Ceramic Cooktops Models: CEF , CEP , CET PAN SIZE ZONE SMART™ PANEL LOCK POWER 1 9 8 7 6 5 4 3 2 KEEP WARM 1 9 8 7 6 5 4 3 2 KEEP WARM PAN SIZE ZONE SMART™ PANEL LOCK POWER 1 9 8 7 6 5 4 3 2 KEEP WARM PAN SIZE ZONE SMART™ PANEL LOCK POWER[...]

  • Seite 2

    Installation Instructions Models: CEF304, CEF365, CET304, CET365, CEP304, CEP365, CEP456 TABLE OF CONTENTS * *NOTE: The blocked letters, such as A, shown below , refer to illus- trations on P ages 2 & 4. Match these to the related text pages. Over all Dimensions A ..................................................................... 2 Power Sup[...]

  • Seite 3

    Installation Instructions Models: CEF304, CEF365, CET304, CET365, CEP304 , CEP365, CEP456 PAGE 2 AB C D % )ODW$UHD )ODW$UHD )ODW$UHD & 0LQXPXP  6HWEDFN'LVWDQFH  IURPIURQWHGJHRIFRXQWHU WRSWRIURQWHGJHRIFXWRXW  )ODW[...]

  • Seite 4

    Installation Instructions Models: CEF304, CEF365, CET304, CET365, CEP304, CEP365, CEP456 PAGE 3 CABINET PREPARATION AND CLEARANCES COUNTERTOP CUTOUT DIMENSIONS The cutout dimensions depend upon whether the installation is for replacement, new construction, or installation in a solid surface countertop material, such as Surell™, Corian ® etc. The[...]

  • Seite 5

    Installation Instructions Models: CEF304, CEF365, CET304, CET365, CEP304 , CEP365, CEP456 P A GE 4 F G H I J K L & &   & &     &      Hold Down Brackets Foam Tape Sealant Solid [...]

  • Seite 6

    Installation Instructions Models: CEF304, CEF365, CET304, CET365, CEP304, CEP365, CEP456 P A GE 5 SOLID SURFACE COUNTERTOPS H Always consult the countertop manufacturer for specific instructions. Countertops made from natural (i.e. granite and marble) or SOLID SURF ACE MA TERIALS, such as Surell™ and Corian ® , require special cutout preparation[...]

  • Seite 7

    Installation Instructions Models: CEF304, CEF365, CET304, CET365, CEP304 , CEP365, CEP456 BEFORE CALLING FOR SERVICE If the elements do not heat or if the indicator “on” light does not glow , check the power source to see if a fuse has blown or if the circuit breaker has tripped. Ref er to the Cooktop Warr anty on Page 17 of the Care and Use Ma[...]

  • Seite 8

    [...]

  • Seite 9

    Instructions d'installation Modèles : CEF304, CEF365, CET304, CET365, CEP304, CEP365, CEP456 TABLE DES MATIÈRES* DIMENSIONS HORS TOUT A V oir il lustration A, page 2. Ces dimensions sont hors tout. ALIMENTATION B CONNEXION DE L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE POUR LA PLAQUE DE CUISSON L 'alimentation est à cote jumelée : 240 ou 208 volt[...]

  • Seite 10

    Instructions d'installation Modèles : CEF304, CEF365, CET304, CET365, CEP304, CEP365, CEP456 PAGE 2 AB C D E % =RQH3ODQHSR  =RQH3ODQHSR =RQH3ODQHS[...]

  • Seite 11

    Instructions d'installation Modèles : CEF304, CEF365, CET304, CET365, CEP304, CEP365, CEP456 PAGE 3 PRÉPARATION DE L'ARMOIRE ET DÉGAGEMENTS DIMENSIONS DE DÉCOUPE DU PLAN DE TRAVAIL Les dimensions de découpe dépendent si l'installation est un remplacement, nouvelle construction ou installation sur un plan de travail solide comme[...]

  • Seite 12

    Instructions d'installation Modèles : CEF304, CEF365, CET304, CET365, CEP304, CEP365, CEP456 P A GE 4 F G H I J K L & &  SR & &  SR  SR & SR SR SR SR SR Attaches de fixati[...]

  • Seite 13

    Instructions d'installation Modèles : CEF304, CEF365, CET304, CET365, CEP304, CEP365, CEP456 P A GE 5 PLAN DE TRAVAIL SOLIDE H Toujours consulter le fabricant du plan de travail concernant les instructions spécifiques. Les plans de trav ail fabriqués en matériaux naturels (ex. : granite et marbre) ou SURF ACES SOLIDES comme Surell MC et Co[...]

  • Seite 14

    Instructions d'installation Modèles : CEF304, CEF365, CET304, CET365, CEP304, CEP365, CEP456 AVANT D'EFFECTUER UN APPEL DE SERVICE Si les éléments ne chauffent pas ou si le voy ant marche ne s'allume pas, vérifier la source d'alimentation pour voir si un fusible a grillé ou si le coupe-circuit a déclenché. Consulter la ga[...]

  • Seite 15

    Instrucciones de Instalación Modelos: CEF304, CEF365, CET304, CET365, CEP304, CEP365, CEP456 CONTENIDO * *NOTA: Las letras mayúsculas, como la A, que aparecen abajo, se refieren a ilustraciones en las páginas 2 y 4. Empareje éstas a las páginas de texto relacionadas. Dimensiones Generales A .....................................................[...]

  • Seite 16

    Instrucciones de Instalación Modelos: CEF304, CEF365, CET304, CET365, CEP304, CEP365, CEP456 PÁGINA 2 T odos con conducto flexible de 1m (incluido) AB C D E % $UHD3ODQD $UHD3ODQD $UHD3ODQD & 0LQLPR  'HOERUGHDQWHULRU GHODVREUHID]GHOERUGH DQWHULRUGHOU[...]

  • Seite 17

    Instrucciones de Instalación Modelos: CEF304, CEF365, CET304, CET365, CEP304, CEP365, CEP456 PÁGINA 3 PREPARACIÓN DE GABINETES Y ESPACIOS LIBRES DIMENSIONES DEL RECORTE DE LA CUBIERTA Las dimensiones del recorte dependen si la instalación es para el reemplazo, una construcción nuev a o la instalación en un material sólido de la cubierta, tal[...]

  • Seite 18

    Instrucciones de Instalación Modelos: CEF304, CEF365, CET304, CET365, CEP304, CEP365, CEP456 Caja de Conexiones para el conducto del horno &      PÁGINA 4 Sellado con Cinta de Espuma Sello Cinta de Espuma Soportes de Retención Marcar las Líneas de C[...]

  • Seite 19

    Instrucciones de Instalación Modelos: CEF304, CEF365, CET304, CET365, CEP304, CEP365, CEP456 PÁGINA 5 CUBIERTAS CON SUPERFICIE SÓLIDA H Siempre consulte al fabricante de la cubierta para recibir instrucciones específicas. Las cubiertas fabricadas de materiales naturales (ej. , granito y mármol) o MA TERIALES PARA SUPERFICIES SÓLIDAS, tal como[...]

  • Seite 20

    ANTES DE SOLICITAR SERVICIO Cuando no se calientan los elementos o cuando no se ilumina la luz indicadora de "encendido", revise la fuente de alimentación eléctrica para ver si se quemó un fusible o si se desconectó el interruptor principal. Consulte la Garantía de la Estufa en la página 17 del Manual de Uso y Cuidado PLACA CON INFO[...]