Deutsch dropdown-ico

Ufesa AS2100 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Ufesa AS2100 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Ufesa AS2100, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Ufesa AS2100 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Ufesa AS2100. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Ufesa AS2100 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Ufesa AS2100
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Ufesa AS2100
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Ufesa AS2100
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Ufesa AS2100 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Ufesa AS2100 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Ufesa finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Ufesa AS2100 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Ufesa AS2100, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Ufesa AS2100 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    IN STR UCC IO NE S DE U SO ES OP ER A TIN G IN STR UC TIO NS GB MO DE D’ EM PLOI FR IN STR UÇÕ ES D E US O PT GE BR AUC HSAN LEI TUN G DE HASZ NÁL A TI UT AS ÍT ÁS HU РУ K ОВО ДСТВО ПО ЭК СПЛ У А Т АЦИИ R U NÁ VOD K P OUŽ ITÍ CZ УКАЗАН ИЯ ЗА УПОТР ЕБА BU IN STR UC TIU NI D E FOLOSI RE RO   ?[...]

  • Seite 2

    Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 12 14 13 1 2 4 5 3 10 6 7 11 8 9 15 17 16 19 20 18[...]

  • Seite 3

    Fig. 5 Fig. 6 Fig. 9 Fi g. 10 Fi g. 11 Fi g. 12 Fig . 1 3 Fig . 1 4 Fig. 7 Fig. 8[...]

  • Seite 4

    ESPAÑOL DE SC RI PC IÓ N DEL A PAR ATO   1 . Cepillo p ara su elo   2. T ub o telescópico   3. Control de a spiració n   4. Mangu era   5. Orificio d e aspira ción   6. Botón de p ues ta en m archa/pa rada /  Reg ulad or de p otencia   7 .  Botó n de recogeca bles   8. Rejilla[...]

  • Seite 5

    TO BE R AS ACC ES OR IA S Tobera p ara g ri et as (1 2) Utilice  e ste  accesor io  p ara  as pirar  grieta s  y  ran uras y r incone s profu ndos, e tc.  Tobera p ara t ap icer ía ( 13 ) Es te  a cc eso rio  se  h a  diseñ ado  par a  limpiar  todo s los tipos d e tapicer ía. Tobera p ara m ue bles [...]

  • Seite 6

    ENGLISH DE SC RI PT ION O F TH E A PPL IAN CE 1 .  Flo or b rus h 2.  Telescopi c tube 3.  S uctio n control 4.  H ose 5.  S uctio n hole 6.  O n/of f but ton / Powe r regulato r 7 .  C able rew ind but ton 8.  A ir outle t grill 9 .  A ir outle t filter 10. Dust con taine r relea se but ton 1 1[...]

  • Seite 7

    ACC ESS ORY N OZZ LE S Cre vice n ozzl e  ( 12) Use  this  accesso r y  to  va cuum  crevices  an d  dee p groove s and n ook s, etc.  Up ho lste ry n ozzl e ( 13 ) This accesso r y has b een de signed to clean all  t ype s of uph olster y. Fu rni ture n ozzl e ( 14 ) This  a cc e ssor y  i s  id [...]

  • Seite 8

    FRANÇAIS DE SC RI PT ION D E L ’ A PPAR EI L 1 .  B rosse po ur sol 2.  Tube téle scopiqu e 3.  Co ntrôle d’aspira tion 4.  Tuya u 5.  Trou d’aspiratio n 6.  B outo n mise en ma rche/ar rêt /Rég ulateu r  de pu issan ce 7 .  B outo n enrou leur cord on 8.  G rille so rtie d ’ ai r 9 .  Filt[...]

  • Seite 9

    –  À  la  fin  d es  op ératio ns  avec  l’ as pirateu r ,  sélec tion ner  l a  p osition  de  pu issan ce  minima le  sur  le  régu lateu r  (6 )  et  app uyer  sur  l’inter rupte ur de mis e en ma rche/arrê t ( 6) .  –  Pour  e nroule r  le  c ordo n,  appu yer  su r?[...]

  • Seite 10

    PORTUGUES DE SC RIÇ ÃO D O APAR ELH O 1 .  E scova para p avime ntos. 2.  Tubo tele scópico. 3.  Co ntrolo d e aspira ção. 4.  M ang ueira. 5.  O rifício de a spiraç ão. 6.  B otã o de coloca ção em ma rcha/pa ragem  / Reg ulado r de p otência 7 .  B otão d e recolha d o cabo 8.  G [...]

  • Seite 11

    no  regula dor  ( 6) e ca rregu e n o inte rru ptor d e  coloca ção em ma rcha/pa ragem (6 ).  –  Pressio ne  o  p edal  d e  recolha  a utomá tica  do cab o (7) par a enrola r o cabo.  F igu ra 9 ADA PTAD OR ES AC ESSÓ RI OS Ad apt ad or pa ra ju nta s (1 2) Utilize  este  acess ório?[...]

  • Seite 12

    DEUTSCH PRO DU K TB ESC HR EI BU NG 1 .  B ürs te für B öde n 2.  Teles koproh r 3.  S augk raf tregu lieru ng 4.  S chlau ch 5.  S augöf fn ung 6.  Ein -/Austa ste / Leistu ngsreg ler 7 .  K abel einzugs taste 8.  G itter f ür Au sgangslu ft 9 .  Filte r für Au sgang sluf t 10. T as te zum Öf fn en [...]

  • Seite 13

    –  Drü cken  Sie  das  Ped al  d es  auto matische n  Kab eleinzu gs  (7)  nach  unte n,  um  d as  K abel  auf zurolle n.  Abbi ld ung 9 ZU SATZD ÜS EN Dü se fü r Fu gen (1 2) Be nut zen Sie dies e Düs e für Fuge n, Rillen u nd  tiefe Ecken, e tc.  Pols ter- Auf sat z ( 13 ) Mit  diese [...]

  • Seite 14

    MAGYAR A KÉ SZÜ LÉ K LE ÍR Á SA 1 .  Pa dlókef e 2. Teleszkó pcső 3. Szívá svezérl ő 4. Tömlő 5.  Szívó nyílás 6. K i-bek apc sológo mb/Ára merős ség- szabá lyoz ó 7 . K ábelfe ltekerőgo mb 8. Le vegő kime netrá cs 9 . Le vegő kime netszű rő 10. Por tar tál y kioldó?[...]

  • Seite 15

    TART OZÉ K CS ŐVÉG EK Nya kc ső -vég  (1 2) Alk almaz za  ez t  a  ta rtozékot  s ar kok  é s  mél y  ár kok és szögle tek st b. t isztít ásár a. Csőv ég ká rp ith oz ( 13 ) Ez t  a  tar tozékot  mind en  típu sú  ká rpit  tisztítá sára te r vezték . Csőv ég bú tor hoz  (1 4) Ez [...]

  • Seite 16

    РУССКИЙ ОП ИСАН ИЕ П РИБО РА 1 . Ще ткад ляп ола 2. Ра здв иж на ятруб а 3. К л апа ндл яконт ро лязас ил ой вс асы ван ияв озд у ха 4. Ш лан г 5. О тве рс тиед л явса сыв ан ияв[...]

  • Seite 17

    КОГДА У БОР КА З АКОНЧ ЕНА По сл е о конч ани я р або ты, ус тан ови те ми ним а льн ую мощ но ст ь н а р ег уля тор е (6 ), на жм итен акно пк уO n / Of f( 6) . На жм ите на п еда ль д ?[...]

  • Seite 18

    âESKY PO PI S PŘÍ STR OJ E 1 . K ar táčn apodl ahu 2.  Teles kopická t rubice 3.  O vlád ání sá ní 4.  H adice 5.  S ací ot vor 6. V ypín ač/reg ulacev ýk onu 7 . Tl ačítkoprona vinu tíkabe lu 8. M řížk av ýstu puvzdu chu 9 . Filt rv ýstu puvzdu chu 10.Uvolňov ac?[...]

  • Seite 19

    NÁ STA VC E Úzk ý n ásta vec  (1 2) Pom ocí toho to přísl uše nst ví m ůžete čistit ště rbiny ,h lubo kámíst a,kout yatd. Ná stave c na ča lo uně ní  (1 3) T oto přísl ušen st ví je určeno pro čištěn ív šech t ypůča loun ění. Ná stave c na n áby tek  (1 [...]

  • Seite 20

    БЪЛГ АРИЯ ОП ИСАН ИЕ Н А УРЕ Д А 1 . Че тказ апод 2. Т е ле скоп ичн атръ ба 3. Ре гул аторн асм укат елн атас ила 4. М арк у ч 5. См ука теле нотв ор 6. Ко пчез авк лю чва не / изк л ю?[...]

  • Seite 21

    – Нат ис нете пед а ла з а авто мат ичн о на вив ане н а к аб ела (7 ), з а д а го п ри бер ете. Фи г ур а 9 ДО ПЪЛ НИ ТЕ ЛН И ПРИ СТАВКИ Пр ис т ав ка з а пр ол ук и (1 2 ) Из пол зва йте[...]

  • Seite 22

    ROMÂN DE SC RI ER EA A PAR A TU LU I 1 .  P erie de p ode a 2.  Tub teles copic 3.  Co ntrol de a spira re 4.  Fu rtu n 5.  O rificiu d e aspira re 6.  B uton O n/Of f (Por nit/O prit) / Reg ulator  de pu tere 7 . B utonp entr uînfă şura reacablul ui 8. G rilăe vacua reaer 9 .  Filt [...]

  • Seite 23

    – Ap ăsaţ i p edala d e î nfăş urare a utoma tă a cablul ui(7)p entr uaîn făş uraca blulîn apa rat. Fi gura 9 DU ZE ACC E SOR II Du ză pe ntr u cră pă tur i ( 12) Folosiţ i aces t a cc eso riu pent ru aspira rea crăp ătur ilorşiaca nalelo rşiadâ ncitur i[...]

  • Seite 24

     8    7      360   ?[...]

  • Seite 25

    ةيبرعلا      1      2      3    4     5   ?[...]

  • Seite 26

    26-08 100% recycled paper BS H PAE, S .L . NI F B -012723 68 Par qu e T ec nol og ico d e Al ava C/ Al ber t E ins tei n, 44 Edi fí cio E- 6 , Of ici na 312 01 51 0 Mi ñan o May or ( A LAVA ) Sp ain[...]