ViTESSE VS-594 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung ViTESSE VS-594 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von ViTESSE VS-594, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung ViTESSE VS-594 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung ViTESSE VS-594. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung ViTESSE VS-594 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts ViTESSE VS-594
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts ViTESSE VS-594
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts ViTESSE VS-594
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von ViTESSE VS-594 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von ViTESSE VS-594 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service ViTESSE finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von ViTESSE VS-594 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts ViTESSE VS-594, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von ViTESSE VS-594 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    N O U S V I V O N S S A I N We l i v e h e a l t h y www .vitessehome.com “Vitesse France S.A.R.L” 91 rue du Faubourg Saint Honore´ 75008 Paris-France MULTI COOKER ÌÓ ËÜ ÒÈÂ ÀÐÊÀ VS-594[...]

  • Seite 2

    D ea r C us t o m e r! Y o u h av e m a de an ex c e ll e nt de c is i on . V it e ss e ® “ No u v ea u ” h om e r a ng e o ff e rs y o u a n ex c l us i ve , hi g h q u al i ty ran g e o f ap p li a nc e s f o r y o ur ult i ma t e h o me lu xu r y a n d h ea l t hy li v i ng . P/1 P/2 www .vitessehome.com No W ashing by Water No washing by u[...]

  • Seite 3

    P/3 P/4 www .vitessehome.com 4. Fo r he a t i ns u la t io n , d o n o t p ut th e sp o on in t o t h e p ot fo r a v oi d a nc e o f p o or he a t in s u la t io n e ff ec t . 5. If t he r e i s a ny c or r os i on ca u s ed by th e d e f or m ed or da m ag e d i n ne r p o t s u rf a ce , pl e a se r e pl a ce it w it h o ur ap pr o pr i at e p o[...]

  • Seite 4

    P/5 P/6 www .vitessehome.com O pe r a t i on I n st r u c ti o n 1. Op e ra t i on f o r Mu l t i- C oo k er ( F o r Co o ki n g Ri c e ) (1 ) . T a k e pr o p er v o lu m e o f ri c e wi t h t he m e as u r in g c up a. T ak e p r op e r v ol u me of r i c e wi t h t he me a su r in g c u p, an d w a sh th e r i ce wi t h ot h er c on t ai n er to[...]

  • Seite 5

    P/7 P/8 www .vitessehome.com 6. T o ma k e Y o g ur t : Th e D e fa u l ti m e s et f o r Y og u rt Fu n ct i on is 8 H o u rs ※ R e ci p e f or m a ki n g y og u rt b y r i ce c o ok e r f or y o ur re f er e nc e . Material: Plain yogurt 50ml, pure milk 450ml Preparation process: (1) Pour milk into the dry rice cooker pot (Keep the pot dry and [...]

  • Seite 6

    P/9 P/10 www .vitessehome.com M ai n t e n an c e • Pl e as e a l wa y s u np l ug t h e po w e r su p pl y b e fo r e cl e an i n g th e a pp l i an c e. • Af t er us e , ta k e o ut t h e i nn e r po t f o r cl e an i ng , a n d dr y i t w it h d ry so f t cl o t h. • Us e ha lf - dr y cl ot h to c le a n th e bo dy of th e ap p l ia n ce b[...]

  • Seite 7

    14. Ïåðåä âêëþ÷åíèåì ïðèáîðà â ñåòü óáåäèòåñü, ÷òî îí íàõîäèòñÿ â âûêëþ÷åííîì ñîñòîÿíèè. 15. Íå èñïîëüçóéòå ïðèáîð âíå ïîìåùåíèé. Ïðåäîõðàíÿéòå ïðèáîð îò óäàðîâ îá îñòðûå óãëû. Ïî îêîí÷àíèè ýêñï[...]

  • Seite 8

    www .vitessehome.com P/13 P/14 Çàïðåùàåòñÿ ñòàâèòü âíóòðåííèé ðåçåðâóàð íà îòêðûòûé îãîíü. Äåðæèòå ïðèáîð ïîäàëüøå îò äåòåé âî èçáåæàíèå îïàñíîñòè â ðåçóëüòàòå íåïðàâèëüíîé ðàáîòû ñ ïðèáîðîì. Äåòè ìîãóò [...]

  • Seite 9

    www .vitessehome.com P/15 P/16 Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ Êíîïêà «ÎÒËÎÆÅÍÍÛÉ ÑÒÀÐÒ» - äëÿ âêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè îòñðî÷êè ïðèãîòîâëåíèÿ (ìóëüòèâàðêà íà÷íåò ïðèãîòîâëåíèå â çàäàííîå âðåìÿ); Êíîïêà «ÂÛÊË / ÏÎÄÎÃÐÅ» - èñ?[...]

  • Seite 10

    www .vitessehome.com P/17 P/18 Ìóëüòèâàðêà èìååò ìíîæåñòâî ôóíêöèé: âû ìîæåòå âàðèòü êàøè è ñóïû, ïîäîãðåâàòü ãîòîâûå áëþäà (îâîùè, ðûáó, ìÿñî), òóøèòü, ãîòîâèòü íà ïàðó, âûïåêàòü è ãîòîâèòü éîãóðò. Íåçàâèñè?[...]

  • Seite 11

    Àâòîìàòè÷åñêîå ìèíèìàëüíîå âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ: 8 ÷àñîâ. Âû ìîæåòå óâåëè÷èòü âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ. Èñïîëüçóéòå äëÿ ýòîãî êíîïêó «ÂÐÅÌß» . 4) Íàæìèòå êíîïêó «ÑÒÀÐÒ». 5) Ìóëüòèâàðêà íà÷íåò ïðèãîò[...]

  • Seite 12

    P/21 P/22 www .vitessehome.com ÂÛÏÅ×ÊÀ Ðåæèì ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ êåêñîâ, áèñêâèòîâ, òâîðîæíûõ è îâîùíûõ çàïåêàíîê, îìëåòîâ, ïèðîãîâ è òîðòîâ. 1) Ïîëîæèòå â ñúåìíóþ ÷àøó ìóëüòèâàðêè ïðîäóêòû â ñî?[...]

  • Seite 13

    P/23 P/24 www .vitessehome.com Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè ïðè èñïîëüçîâàíèè êàñòðþëè Äëÿ ïîìåøèâàíèÿ èñïîëüçóéòå òîëüêî äåðåâÿííóþ ëîïàòêó èëè ñïåöèàëüíóþ ïëàñòìàññîâóþ ëîæêó. Íå ðàçðåçàéòå áëþäî âíóòðè êà?[...]

  • Seite 14

    Èíãðåäèåíòû: Ìÿñî êóðèöû - 400 ã Ëóê ðåï÷àòûé - 1 ? ? . Ìîðêîâü - 1 ? ? . Ëàïøà ÿè÷íàÿ - 80 ? Çåëåíü Âîäà - 1,3 ? Ñîëü Ïåðåö Ïðèãîòîâëåíèå : 1. Îáæàðüòå íà ðåæèìå «Îáæàðêà» ëóê è ìîðêîâü (10 ìèíóò). 2. Çàòåì ïîëîæè?[...]

  • Seite 15

    P/27 P/28 www .vitessehome.com Èíãðåäèåíòû: Êóðèíûå îêîðî÷êà - 3 øò. (950 ã) ß ???? ? - 1 øò. Ðàñòèòåëüíîå ìàñëî Ñîëü ïî âêóñó Äëÿ ñîóñà: ïî 1 ñò.ë. ? å ?? , ? ?? ? ? ?? , ? ??? ??? è ? ????? ? ? ?? ? ? Ïðèãîòîâëåíèå : 1. Íàëåéòå ðàñòèòåëüíîå [...]

  • Seite 16

    P/29 P/30 www .vitessehome.com Èíãðåäèåíòû: 1 ìåðíûé ñòàêàí êðóïû 3 ìåðíûõ ñòàêàíà âîäû 3 ìåðíûõ ñòàêàíà ìîëîêà Ñîëü, ñàõàð Ïðèãîòîâëåíèå : 1. Êðóïó ïðîìîéòå (êðîìå îâñÿíûõ õëîïüåâ). Ïîëîæèòå â Ìóëüòèâàðêó, äî?[...]