ZyXEL Communications P-660RU-T V2 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung ZyXEL Communications P-660RU-T V2 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von ZyXEL Communications P-660RU-T V2, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung ZyXEL Communications P-660RU-T V2 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung ZyXEL Communications P-660RU-T V2. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung ZyXEL Communications P-660RU-T V2 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts ZyXEL Communications P-660RU-T V2
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts ZyXEL Communications P-660RU-T V2
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts ZyXEL Communications P-660RU-T V2
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von ZyXEL Communications P-660RU-T V2 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von ZyXEL Communications P-660RU-T V2 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service ZyXEL Communications finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von ZyXEL Communications P-660RU-T V2 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts ZyXEL Communications P-660RU-T V2, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von ZyXEL Communications P-660RU-T V2 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    P-660RU-T v2 Quick Start Guide 0 P-660RU-T v2 ADSL2+ Ethernet / USB Router Quick S t art Guide V ersion 3.40 Edition 1 1 1/2006[...]

  • Seite 2

    1 P-660RU-T v2 Quick Start Guide Overview The P-660RU-T v 2 ADSL2+ Ethernet / USB ro uter is the ideal device for small ne tworks or individual compu ters connecting to the Internet via ADSL. F eaturing USB and Ethe rnet ports, computers can share local resources (su ch as printers and files) and access to the Internet - simultaneously . This Quick[...]

  • Seite 3

    P-660RU-T v2 Quick Start Guide 2 Option A: Connect via Ethernet 1E T H E R N E T : Use an Ethernet cable to connect a computer to the ETHERNET port for Inte rnet access. 2D S L : Use a telephone wire to connect your P-660RU-T v2’s DSL port to a telephone ja ck (or to a splitter , if one is already installed). 3P O W E R : Use only the included po[...]

  • Seite 4

    3 P-660RU-T v2 Quick Start Guide •T h e POWER light blinks while performi ng system testing. It then turns steady on if the testing is successful. •T h e DSL light blinks then turns steady on, and blinks when there is traffic. •T h e ETHERNET light turns on if the ETHERNET port is properly connected, and blinks when there is traffic. V If non[...]

  • Seite 5

    P-660RU-T v2 Quick Start Guide 4 Option B: Connect via USB Note: Do NOT connect the same computer to both the USB and ETHERNET ports on the P-660RU-T v2. 1U S B : Conne ct the provided USB cable to the P-660RU-T v2’s USB port. 2D S L : Use a telephone wire to connect your P-660RU-T v2’s DSL port to a telephone ja ck (or to a splitter , if one i[...]

  • Seite 6

    5 P-660RU-T v2 Quick Start Guide After you’ve made the connections, push in the power button to turn on the P-660RU-T v2. Look at the lights on the front panel. •T h e POWER light blinks while performi ng system testing. It then turns steady on if the testing is successful. •T h e DSL light blinks then turns steady on, and blinks when there i[...]

  • Seite 7

    P-660RU-T v2 Quick Start Guide 6 V If the wizard screen does not display do one of the following: a ) Disconnect the USB cable and reconnect it. b ) Use the Windows Device Wizard to manually add the device. c ) Rest art your comput er . 3 Insert the support CD into your computer CD -ROM drive and select Install the sof tware automatically (Recommen[...]

  • Seite 8

    7 P-660RU-T v2 Quick Start Guide " Configuration genie and Zero con figuration are only able to configure the device automatically for Internet access if you are using PPPoE , PPPoA or ENET ENCAP encapsulation with a dynamically-assigned IP add ress from your ISP . If you are not using these Inter net access settings, then use the W eb Configu[...]

  • Seite 9

    P-660RU-T v2 Quick Start Guide 8 A: Configuration Genie From the included CD, click Multimedia Auto Prov isioner (the installation and con figuration assistant) and the n click Installation T utorial . After you have viewed the tutorial, click Configuration Ge nie at the end of the installation tutorial or from Multimedia Auto Provisioner on the CD[...]

  • Seite 10

    9 P-660RU-T v2 Quick Start Guide If you have a PPPoE or PPPoA connection, a screen displa ys prompting you to enter your Internet account information. Enter the username, password and/or service name ex actly as provided. Click Log on to the Internet! . C: Web Configurator Internet Access W izard Note: Enter the Internet access information given to[...]

  • Seite 11

    P-660RU-T v2 Quick Start Guide 10 2 Enter the default password 1234 . V If your browser cannot find this scr een, see T roubleshooting on page 18. 3 It is strongly recommended that you change the default password in the next screen. If you change it, you will not see this screen the next time you log in.[...]

  • Seite 12

    11 P-660RU-T v2 Quick Start Guide 4 See the User ’s Guide for field descriptions of the Site Map screen. In the navigation panel on the l eft of the screen, click Wiza rd S etu p . Y ou will need informa tion supplied by your Internet service provider (ISP). 5 Configure Internet access settin gs in this step. T he wizard screens vary depending on[...]

  • Seite 13

    P-660RU-T v2 Quick Start Guide 12 B) Click Next . C) Enter the username and password given by your ISP . D) If your ISP gave you an IP address, select St atic IP Address and ente r it. Otherwise, select Obtain an IP Address Automatically . E) Select Nailed-Up Connection to have your connection up all the time. Otherwise, select Connect on Demand A [...]

  • Seite 14

    13 P-660RU-T v2 Quick Start Guide and specify an idle time -out period (in seconds) in the Max. Idle T imeout field. F) If you selected Routing , select SUA Only when you have one publi c IP address, Full Fea ture when you have more than one public IP address (for translati on) or None to disable NA T . G) Click Next . RFC 1483 A) Select Routing if[...]

  • Seite 15

    P-660RU-T v2 Quick Start Guide 14 B) Click Next . C) If you selected Routing , enter the IP address given by your ISP . D) If you selected Routing , select SUA Only when you have one public IP address, Full Feature when you have more than one public IP address (for transl ation) or None to disable NA T . E) Click Next . ENET ENCAP A) Select Routing[...]

  • Seite 16

    15 P-660RU-T v2 Quick Start Guide B) Click Next . C) If your ISP gave you an IP address, subnet mask and gateway address, select S tatic I P Address and enter them. Otherwise, select Obt ain an IP Address Automatically . D) Select SUA Only if you have one public IP address, Full Feature if you have more than one public IP address (for translation) [...]

  • Seite 17

    P-660RU-T v2 Quick Start Guide 16 PPPoE A) Select Routing , then PPPoE . B) Click Next . C) Enter the service name, username and password supplied by your ISP . A C D B F G E[...]

  • Seite 18

    17 P-660RU-T v2 Quick Start Guide D) If your ISP gave you an IP address, select S t atic IP Address and enter it. Otherwise, select Obtain an IP Address Au tomatically . E) Select Nailed-Up Connection to have your connection up all the time. Otherwise, select Co nnect on Demand and specify an idle time -out period (in seconds) in the Max. Idle T im[...]

  • Seite 19

    P-660RU-T v2 Quick Start Guide 18 9 T o test the conne ction from the P-660RU-T v2 to the ISP , click St art Diagnose . Otherwise click Return to Main Menu to go back to the main screen. T roubleshooting 1 If you cannot access the web configurator using Internet Explorer in Windows XP or Windows Server 200 3, take the following steps. A) Check the [...]

  • Seite 20

    19 P-660RU-T v2 Quick Start Guide C) Make sure your computer’s IP address is in the same subnet as the P-660RU-T v2’s IP address (see page 20 ). D) Ping the P-660RU-T v2 from a computer on the LAN . Make sure your computer ’s Ethernet adapter is installed and functioning properly . In the computer , click Star t , ( All) Programs , Accessorie[...]

  • Seite 21

    P-660RU-T v2 Quick Start Guide 20 A) Check the lights on the front panel. If they are different from what is described in section 1 , make sure the connections are correct. If the lights are still different, turn off the device, wait a few seconds, and turn it on again. B) Follow the steps in section 2 again. Make sure you enter the correct informa[...]

  • Seite 22

    21 P-660RU-T v2 Quick Start Guide 2 In the Control Pa nel , double-click Network Conn ections ( Network and Dial-up Conn ections in Windows 2000/ NT). 3 Right-click Local Area Conn ection then click Properties . 4 Select Internet Protocol (TCP/IP) then click Properties .[...]

  • Seite 23

    P-660RU-T v2 Quick Start Guide 22 5 The TCP / IP Properties window appears. Select obtain an IP address automatically and click OK to have the P-660RU-T v2 assign your computer an IP address. 6 If your Internet Service Provider (ISP) gave you Doma in Name System (DNS) settings, enter them in the Use the following DNS server addresses field s. If yo[...]

  • Seite 24

    23 P-660RU-T v2 Quick Start Guide Close the Network Conne ctions window ( Network and Dial-up Connections in Windows 2000/NT). Viewing Y our Product’ s Certifications 1 Go to www .zyxel.com . 2 Select your product from t he drop-down list box on the ZyXEL home page to go to that product's page. 3 Select the certification you wish to view fro[...]

  • Seite 25

    P-660RU-T v2 Quick Start Guide 24[...]