Español dropdown-ico

3M 1210 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones 3M 1210. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica 3M 1210 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual 3M 1210 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales 3M 1210, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones 3M 1210 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo 3M 1210
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo 3M 1210
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo 3M 1210
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de 3M 1210 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de 3M 1210 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico 3M en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de 3M 1210, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo 3M 1210, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual 3M 1210. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Description 2 Each unit includes the f ollowing items: • 1 Electronic Pipettor • 1 Cha r ging Stand • 1 A C Adapter • 1 T est Performance Certi f icate • 1 Instruction Manual • 1 Quick Reference Card • Replacemen t T ip Cone Filters (50/bag) Make sure that all items are included and that no damage has occurred during shipment . Also c[...]

  • Página 2

    Pr ecautions 4 • Always follo w Good Laboratory Practices. • A void contamination of the tip cone. Do not rest the pipettor on its side. Always place the pipettor in the charging stand when not in use. • Ensure consistent technique to maintain precise results. • Ne ver strike the pipettor tip cone against the tip tray when mounting tips. Th[...]

  • Página 3

    Instructions F or Use 6 1. Connect the AC adapter into the connector jack at the rear of the char ging stand's base. 2. Plug the AC adapter into an A C electrical outlet. 3. The green light at the top of the char ging stand indicates that the stand is in operation. The light will al ways be on when plugged in and operating properly . Charging [...]

  • Página 4

    Po wer “ON” Display and Startup The display of a switched “ON” pipettor indicates that programming has been reset to default settings. 1. Switch the unit “ON”. Display: 2. Press the Start Button twice. The display sho ws that the unit is ready for the default 1:5 dilution (Mode d1, 5mL) or for program changes. Switching the pipettor “[...]

  • Página 5

    1:10 Dilution (5mL T otal V olume) 1. Press repeatedly until the display reads: 2. Press to enter selection. 3. Attach a pipette tip to the tip cone. The pipettor is now ready to be gin the 1:10 dilution (5mL total volume). The display indicates that the pipettor is ready to aspirate 4.50mL. 4. Place the tip in the diluent and press the Start Butto[...]

  • Página 6

    1:5 Dilution (1mL T otal V olume) 1. Press repeatedly until the display reads: 2. Press to enter selection. 3. Attach a pipette tip to the tip cone. The pipettor is now ready to be gin the 1:5 dilution (1mL total volume). The display indicates that the pipettor is ready to aspirate 0.80mL. 4. Place the tip in the diluent and press the Start Button.[...]

  • Página 7

    1:10 Dilution (1mL T otal V olume) 1. Press repeatedly until the display reads: 2. Press to enter selection. 3. Attach a pipette tip to the tip cone. The pipettor is now ready to be gin the 1:10 dilution (1mL total volume). The display indicates that the pipettor is ready to aspirate 0.90mL. 4. Place the tip in the diluent and press the Start Butto[...]

  • Página 8

    7. Position the pipette tip to dispense and press the Start Button. The unit will dispense the second 1.00mL aliquot. The follo wing display indicates that unit is ready to dispense the third of the three 1.00mL aliquots. 8. Position the pipette tip to dispense and press the Start Button. The unit will dispense the third 1.00mL aliquot. The follo w[...]

  • Página 9

    Pipettor Pr ogramming 18 Open Dilution Programming 1. Press repeatedly until the display reads: 2. Press to enter selection. The display sho ws the default setting for the diluent aspiration volume. 3. Press or to select a new diluent v olume (0.10 - 5.00mL). (In this case 4.50mL) 4. Press to enter selection. The display sho ws a default setting fo[...]

  • Página 10

    Pipettor Pr ogramming 20 Speed Selection Speed changes are made using these four keys: Speed "1" is slo west and Speed "5" is fastest. 1. Press to display the aspiration speed. 2. Press or to select a new aspiration speed. 3. Press when the desired aspiration speed is displayed. Dispensing speed is then displayed. 4. Press or to[...]

  • Página 11

    22 T r oubleshooting Liquid in Tip Cone If liquid is aspirated beyond the tip cone f ilter , clean the tip cone as follo ws. 1. Switch the unit “OFF”. 2. Remov e the tip ejector collar: hold down the tip ejector le ver and twist of f the tip ejector collar . 3. Unscrew the tip cone from the control handle. Do not rest the pipettor on the lab be[...]

  • Página 12

    Care and Maintenance The 3M Electronic Pipettor - 5mL requires regular cleaning to ensure trouble-free operation. Use a soft cloth lightly moistened with a mild detergent to clean the outer surface of the pipettor . DO NO T A UTOCLA VE. Cleaning the Tip Cone Monthly tip cone cleaning is recommended. Ho wev er , with heavy use, clean more frequently[...]

  • Página 13

    Car e and Maintenance 26 1:5 Dilution T est V olume> 4.00 mL 1.00 mL 5.00 mL V olume (mL) T olerance Range > 3.968-4.032 mL 0.979-1.021 mL 4.945- 5.055 mL W eight (g) W eight (g) W eight (g) T emperature T olerance Range* T olerance Range* T olerance Range* 19°C 3.9585 - 4.0207g 0.9767 - 1.0181g 4.9332 - 5.0409g 20°C 3.9577 - 4.0199g 0.9765[...]

  • Página 14

    Pipettor T ips 28 Genuine 3M Pipettor T ips are strongly recommended for use with the 3M Electronic Pipettor - 5mL. Other tips may adversely af fect the accuracy of the instrument and may damage the tip cone and ejector mechanism. Item No. Description 6489 5mL wide bore tip, 500/pkg, rack ed, sterile 6488 5mL wide bore tip, 500/pkg, rack ed, nonste[...]

  • Página 15

    Limited W arranty 29 3M warrants that - e xcept for depletion of the battery power or where due to product abuse, product use outside the instructions or intended applications, or reasonable wear and tear - the 3M Electronic Pipettor meets 3M’ s manufacturing specifications for a period of one year from the date of purchase except where prohibite[...]