Español dropdown-ico

3M 1715 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones 3M 1715. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica 3M 1715 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual 3M 1715 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales 3M 1715, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones 3M 1715 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo 3M 1715
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo 3M 1715
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo 3M 1715
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de 3M 1715 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de 3M 1715 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico 3M en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de 3M 1715, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo 3M 1715, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual 3M 1715. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    3M Visual Systems Department OHP Service Documentation Resource 6801 River Place Boulevard Copyright © 2005. All Rights Reserved Austin, Texas 78726-9000 78-6970-7536-0 www.3m.com/m eetings 1700 Overhead Projector Illustrated Parts Breakdown Beige colored machines: 1706, 1707, 1710, 1715 Gray colored machines: 1711, 1720, 1730, 1740, 1745, 1760, 1[...]

  • Página 2

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. ii Revision History Original Issue date: 1998 The release date, revision level, pages changed and a description of the modifications are listed below. Revision Date Page(s) Changed Description Rev A 1998 All pages First edition released. Rev B 4/2001 [...]

  • Página 3

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. iii Table of Contents INTRODUCT ION ................................................................................................................................................... 1 Q UICK R EFERENCE P ARTS I NDEX .................................[...]

  • Página 4

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. iv This page is intentionally blank[...]

  • Página 5

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. 1 MFG Code Lette r Di g it E 1997 1 Jan-Ma r F 1998 2 Apr -Jun H 1999 3 Jul-Se p J 2000 4 Oct-Dec K 2001 1 Jan-Ma r A 2004 2 Apr -Jun C 2005 3 Jul-Se p INTRODUCTION This Illustrated Parts Breakdown (IPB) Manual contains the information necessary to lo[...]

  • Página 6

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. 2 Quick Reference Parts Index Description Part Number Section No. Item No. Blade, Fan 78-8054-1823-9 12 1 Diode Kit, Inline 78-8054-1836-1 12 8A Fresnel Lens, Dual-Element XO-0038-0820-1 7 3 Fuse, 5 Amp, 5x20mm (Brazil only) 26-1005-9599-5 12 3 Single[...]

  • Página 7

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. 3 Section 0. Machine Overview Head Assembly (See Section 1) Top Cover Assembly (See Sections 6 and 7) Arm and Focus Assembly (See Sections 2, 3 and 4) Control Module (See Section 9) Post Assembly (See Section 5) Base Enclosure (See Section 8) Lamp Hou[...]

  • Página 8

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. 4 Section 1. Head Assembly 6 1 2 4 7 Closed Head 1, 3 Open Head 3 11 10 NOTE: Screws, nuts, bolts, clips, and other small hardware are contained in the Hardware Kit: 78-8114-9023-0 (See Section 15). 5 8 9[...]

  • Página 9

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. 5 He ad Assembly Parts List Item No. 3M Part Number Description Qty. 1 78-8114-8795-4 Lens, Doublet Element 2 2A 78-8120-2934-2 Head Halves, Singlet (Beige color) 1 2B 78-8120-2935-9 Head Halves, Doublet (Beige color) 1 2C 78-8120-8451-1 Head Halves, [...]

  • Página 10

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. 6 Section 2. Arm and Focus Assembly (Beige color) 1 7, 8 6 5 4 9 10 3 2 See Section 5 12 11 NOTE: Screws, nuts, bolts, clips, and other small hardware are contained in the Hardware Kit: 78-8114-9023-0 (See Section 15).[...]

  • Página 11

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. 7 Arm and Focus Assembly (Beige color) Parts List Item No. 3M Part Number Description Qty. 1 78-8114-8983-6 Shim, Head Leveling 1 2 78-8073-3035-8 Arm, Focus 1 3 78-8120-2920-1 Plate, Standoff 1 4 78-8120-2925-0 Pad, Wear 2 5 78-8064-1601-8 Knob, Focu[...]

  • Página 12

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. 8 Section 3. Arm and Focus Assembly (Gray color) (Serial Number 170006497 and below) 1 5 4 7 3 2 8 9 6 See Section 5 NOTE: Screws, nuts, bolts, clips, and other small hardware are contained in the Hardware Kit: 78-8114-9023-0 (See Section 15). 10[...]

  • Página 13

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. 9 Arm and Focus Assembly (Gray color) Parts List (Serial Number 170006497 and below) Item No. 3M Part Number Description Qty. 1 78-8114-8983-6 Shim, Head Leveling 1 2 78-8120-3045-6 Arm, Focus 1 3 (Not Available) Spring, Leaf 1 4 78-8120-3069-6 Pad, R[...]

  • Página 14

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. 10 Section 4. Arm/Focus/Post Assembly (Gray color) (Serial Number 170006498 and above) Parts List (Serial Number 170006498 and above) Item No. 3M Part Number Description Qty. 1 XO-0038-0891-2 Focus Arm Kit 1 1 NOTE: Screws, nuts, bolts, clips, and oth[...]

  • Página 15

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. 11 Section 5. Post Assembly 9 3 Fixed Post 1 Folding Post 5 4 6 7 8 10 11 NOTE: Screws, nuts, bolts, clips, and other small hardware are contained in the Hardware Kit: 78-8114-9023-0 (See Section 15). 2[...]

  • Página 16

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. 12 Post Assembly Parts List Item No. 3M Part Number Description Qty. 1A (Not available) Post (Beige color) 1 1B (Not available) Post, Fixed, Offset Rack (Gray color) 1 2 78-8079-8811-4 Bolt, Post 2 3 78-8096-5804-6 Wrench 1 4 78-8079-8810-6 Bracket, B[...]

  • Página 17

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. 13 Section 6. Top Cover Assembly (Serial Number 170000988 and below) 2 3 NOTE: Screws, nuts, bolts, clips, and other small hardware are contained in the Hardware Kit: 78-8114-9023-0 (See Section 15). 1 4[...]

  • Página 18

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. 14 Top Cover Assembly Parts List (Serial Number 170000988 and below) Item No. 3M Part Number Description Qty. 1A 78-8114-9027-1 Top Cover Assembly, Single (Beige color) 1 1B 78-8114-9021-4 Top Cover Assembly, Dual (Beige color) 1 2 (Reference only) Fr[...]

  • Página 19

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. 15 Section 7. Top Cover Assembly (Serial Number 170000989 and above) Top Cover Assembly Parts List (Serial Number 170000989 and above) Item No. 3M Part Number Description Qty. 1A 78-8120-8572-4 Top Cover Assembly (Basic - Gray color) 1 1B 78-8120-8573[...]

  • Página 20

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. 16 Section 8. Base Enclosure 1 4 5 3 2 6 , 7 8 9 8 NOTE: Screws, nuts, bolts, clips, and other small hardware are contained in the Hardware Kit: 78-8114-9023-0 (See Section 15).[...]

  • Página 21

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. 17 Base Enclosure Parts List Item No. 3M Part Number Description Qty. 1 78-8079-9141-5 Body Mirror Assembly 1 2A (Not available) Base, Fixed Post (Beige color) 1 2B (Not available) Base, Fixed Post (Gray color) 1 2C (Not available) Base, Folding Post [...]

  • Página 22

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. 18 Section 9. Control Module 5 4 7 3 2 1 6 8 9 NOTE: Screws, nuts, bolts, clips, and other small hardware are contained in the Hardware Kit: 78-8114-9023-0 (See Section 15).[...]

  • Página 23

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. 19 Control Module Parts List Item No. 3M Part Number Description Qty. 1 78-8073-2962-4 Knob, Lamp Changer 1 2A 78-8073-2963-2 Housing, Lamp Changer (1 Hole) 1 2B (Not available) Housing, Lamp Changer 1 3 78-8073-2961-6 Bracket, Lamp Changer 1 4A 78-80[...]

  • Página 24

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. 20 Section 10. Lamp Housing (Single) 1 5 4 3 2 6 7 8 9 13 10 11 12 14 NOTE: Screws, nuts, bolts, clips, and other small hardware are contained in the Hardware Kit: 78-8114-9023-0 (See Section 15).[...]

  • Página 25

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. 21 Lamp Housing (Single) Parts List Item No. 3M Part Number Description Qty. 1 78-8064-1509-3 Cover, Wire 1 2 78-8079-8820-5 Socket, Single Lamp, ENX 1 3 78-8011-1186-1 Lamp, Projection, ENX, 82V 1 4 78-8064-1491-4 Ejector, Lamp 1 5 78-8064-1510-1 Spr[...]

  • Página 26

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. 22 Section 11. Lamp Housing (Dual) 3 5 4 2 6 9 Control Module (See Section 9) 13 14 18 20 1 7 8 12 10 11 16 15 17 19 NOTE: Screws, nuts, bolts, clips, and other small hardware are contained in the Hardware Kit: 78-8114-9023-0 (See Section 15). 21[...]

  • Página 27

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. 23 Lamp Housing (Dual) Parts List Item No. 3M Part Number Description Qty. 1 78-8079-8887-4 Rod, Lamp Changer 1 2 78-8079-8984-9 Sleeve, Insulator 1 3 78-8073-3017-6 Socket, Dual Lamp, Black 1 4A 78-8011-1186-1 Lamp, Projection, ENX , 82V 1 4B 78-8073[...]

  • Página 28

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. 24 Section 12. Cooling Fan 5 4 3 2 1 9 8 10 11 7 6 Brazil Models Only NOTE: Screws, nuts, bolts, clips, and other small hardware are contained in the Hardware Kit: 78-8114-9023-0 (See Section 15). 12[...]

  • Página 29

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. 25 Cooling Fan Parts List Item No. 3M Part Number Description Qty. 1 78-8054-1823-9 Blade, Fan 1 2A (Not available as separate item) Switch (all models except 1707 AAFB, 1710 AABB, 1720 AACB, and 1760 AANB) 1 2B (Not available as separate item) Switch[...]

  • Página 30

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. 26 Section 13. Accessories Accessories Parts List Item No. 3M Part Number Description Qty. 1 XO-0038-0750-0 Kit, Roll Film, 10-1/4 inch (260.4mm) (Complete assembly) 1 2 XO-0038-0751-8 Film, Roll, 10-1/4 inch (260.4mm) 1 3 78-6969-7216-1 Dust Cover (N[...]

  • Página 31

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. 27 Section 14. Wire Jumpers 1706/1707 ENX U.S/Canada/Mexico 1710/1715 ENX U.S./Canada/Mexico 9 10 6 7 4 4 1707 ENX (Brazil) 1710 ENX (Brazil)[...]

  • Página 32

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. 28 Wire Jumpers Parts List Item No. 3M Part Number Description Qty. 1 (Not available) Jumper, 12.5 in., Black (Interlock – On/Off) 1 2 (Not available) Jumper, 33 in. 1 3 (Not available) Jumper, Power Switch to Power Supply 1 4 (Not available) Jumper[...]

  • Página 33

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. 29 Section 15. Hardware Kit (No Picture) Item No. 3M Part Number Description Qty. 0 78-8114-9023-0 Hardware Kit 1[...]

  • Página 34

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. 30 APPENDIX A – 1700 SPECIFICATIONS Country Power Cord Alpha Stock Number Voltage Agency Stage Head Handle Color Tune Post Type Lamp Lamp Changer Lamp Control Lamps Installed Fresnel Power Fuse Cord Storage Current Models United States B 1711 BJA XO[...]

  • Página 35

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005. All Rights Reserved. 31 Discontinued Models (continued) Country Power Cord Alpha Stock Number Voltage Agency Stage Head Handle Color Tune Post Type Lamp Lamp Changer Lamp Control Lamps Installed Fresnel Power Fuse Cord Storage United States B 1715 AKG 78-9236-6350-0 120/6[...]

  • Página 36

    3M ™ Overhead Projector 1700 Series Illustrated Parts Breakdown © 3M 2005 32 Important Notice All statements, technical inform ation, and recommendations related to 3M’s produc ts are based on information believed to be rel iable, but the accuracy or completeness is not guaranteed. Before using this product, you must evaluate it and determine [...]