3M 9234 62-9234-9930-5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones 3M 9234 62-9234-9930-5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica 3M 9234 62-9234-9930-5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual 3M 9234 62-9234-9930-5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales 3M 9234 62-9234-9930-5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones 3M 9234 62-9234-9930-5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo 3M 9234 62-9234-9930-5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo 3M 9234 62-9234-9930-5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo 3M 9234 62-9234-9930-5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de 3M 9234 62-9234-9930-5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de 3M 9234 62-9234-9930-5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico 3M en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de 3M 9234 62-9234-9930-5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo 3M 9234 62-9234-9930-5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual 3M 9234 62-9234-9930-5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    3 Scotch-W eld ™ Hot Melt A pplicator L T A pplicateur thermofusible 3M ™ Scotch-W eld ™ LT A plicador por fusión al calor de Scotch-W eld ™ L T de 3M ™ OWNER’S MANUAL MANUEL DE L ’UTILISA TEUR MANUAL DEL PROPIET ARIO For use with Low Melt Adhesives Utilisez avec les adhésifs à faible point de fusion Para uso con adhesivos de baja [...]

  • Página 2

    Read instructions thoroughly before operating or performing any maintenance on 3M™ Scotch-Weld™ Hot Melt Applicator L T . For use with low melt adhesive only . Lisez attentivement les instructions avant d'utiliser ou d'effectuer toute tâche de maintenance sur l'applicateur d'adhésif thermo-fusible L T 3M™ Scotch-Weld™.[...]

  • Página 3

    Kit 9234 62-9234-9930-5 Kit 9262 62-9262-9930-6 Kit 9237 62-9237-9930-8 Kit 9284 62-9284-9930-0 Kit 9238 62-9238-9930-6 3[...]

  • Página 4

    General Information Thumb pressure on the feeder pushes the adhesive stick into the heat block. The adhesive is melted by the heat block and pushed out through the tip. A fixed thermostat on the heat block maintains heat block temperature. Start-Up and Operation W ARNING: USE ONL Y 3M™ SCOTCH-WELD™ HOT MEL T 2’ ’ x 5/8’’ LOW MEL T ADHES[...]

  • Página 5

    T roubleshooting Problem Probable Cause Correction 1. Low or no No heat Check to see that 120 V AC service is on. Thermal fuse in the adhesive flow thermostat may have blown. Use Repair Kit #9262. Shutdown procedure was not observed Allow the applicator to heat up for at least 30 minutes. Plugged tip If the applicator was left on overnight, the tip[...]

  • Página 6

    Information générale Une pression du pouce sur le distributeur pousse le bâton d'adhésif dans le tampon isolant. L'adhésif fond avec le tampon isolant et il est poussé dans l'embout. Un thermostat fixé sur le tampon isolant maintient la température du tampon isolant constante. Démarrage et fonctionnement A VERTISSEMENT : N?[...]

  • Página 7

    T rousse de réparation 9234 T rousse de jeu de soupape 3M no 62-9234-9930-5 a.Embout 0.093 po b. Groupe soupape 9237 T rousse de manchon 3M no 62-9237-9930-8 a. Manchon b. Bride en laiton (4) 9238 T rousse de distributeur 3M no 62-9238-9930-6 a. Distributeur b. Agrafe métallique 9284 T rousse de cordon d’alimentation 3M no 62-9284-9930-0 a. Cor[...]

  • Página 8

    Información general Una presión con el pulgar sobre el alimentador empujará la barra de adhesivo en el bloque de calentamiento. El adhesivo se funde en el bloque de calentamiento y saldrá por el pico. Un termostato fijo mantiene la temperatura en el bloque de calentamiento. Comienzo y operación ADVERTENCIA: USE SÓLO BARRAS DE ADHESIVO DE BAJA[...]

  • Página 9

    Juegos de partes de reparación 9234 Conjunto de juegos de válvula Artículo 3M número # 62-9234-9930-5 a. Pico de .093” b. Conjunto de la válvula 9237 Juego de manga Artículo 3M número # 62-9237-9930-8 a. Manga b. b. Brida de bronce (4) 9238 Juego de alimentador Artículo 3M número # 62-9238-9930-6 a. Alimentador b. b. Sujetador de metal 9[...]

  • Página 10

    Repair Service During W arranty Period – Contact your nearest 3M Sales Branch or 3M™ Scotch-Weld Hot™ Melt Adhesive distributor . After W arranty Period – The 3M™ Scotch-W eld™ Hot Melt Applicator L T has been engineered to be durable and reliable. Recognizing that it will need maintenance, we have made it easy to disassemble and repair[...]

  • Página 11

    Contact: Jenny Y oung Creator: Susan Barker Phone: (651) 736-2971 Fax: (651) 733-5273 Address: 3M Building 223-6N-01 St. Paul, MN 55144-1000 Spec # 38-9019-0536-4 Structure: 34-7059-7987-9 Inks: Black Date: 4/24/06 SCALE: 1 Inch[...]