3M M2256PW manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones 3M M2256PW. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica 3M M2256PW o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual 3M M2256PW se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales 3M M2256PW, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones 3M M2256PW debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo 3M M2256PW
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo 3M M2256PW
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo 3M M2256PW
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de 3M M2256PW no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de 3M M2256PW y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico 3M en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de 3M M2256PW, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo 3M M2256PW, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual 3M M2256PW. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D  0  0XOWLWRXFK 'LVSOD03: 8VHU*XLGH            5HDGDQGXQGHUVWDQGDOOVDIHW LQIRUPDWLRQ FRQWDLQHGLQWKLVGRF XPHQWEHIRUHXVLQJWKLVSURGXFW[...]

  • Página 2

    2 3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D The inform ation in this d ocume nt is sub ject to chang e without notice. No part of this document may be reproduced or transmitted in any f orm or by any means, electronic or m echanical, for any purpose, without the express w ritten[...]

  • Página 3

    3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 3 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D Content s Chapter 1 Introducti on Overview .................................................................................................................... 5 Im portant Safety I nformation ..........................................[...]

  • Página 4

    4 3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D A ppendix A 3M™ PX USB Controll er Communications Overview of USB Firm wa re Communications ........................................................ 21 Comm unication Ba sics ..........................................................[...]

  • Página 5

    3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 5 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D CHA PTER 1 Introduction Overv iew Congratulations on the purchase of y our 3M™ Multi-touch Display M2256PW. This guide describes how to set up y our M2256PW Multi-touch Display . The M2256PW Multi-touch Display is a 22” LC D with 1[...]

  • Página 6

    6 3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D Explanation of Signal Word Consequences DA NGER: I ndicates a potentially hazardous situ ation, which, if not av oided, will result in death or serious injury and/or property dam age. WA RNING: Indicates a potentially hazardous situ at[...]

  • Página 7

    3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 7 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D CA UTION To avoid the potentially hazardous situations associated with the use of isopropyl alcohol w hich may result in minor or moderate injury or property damage: Follow all instructions and recomm endations in the manufacturer&apos[...]

  • Página 8

    8 3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D • Do not install the display in a place w here ventilation may be hindered. Always maintain adequate v entilation to protect the display from overheating and to prom ote reliable and continued operation. Touch Sensor Care and Cl eani[...]

  • Página 9

    3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 9 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D You can contact 3M Touch Systems, I n c. Technical Support (US only - - Eastern Standard Time) by calling the hot line, sending em ail or a fax. • Technical Support Hot Line: 978-659- 9200 • Technical Support Fax: 978-659- 9400 •[...]

  • Página 10

    10 3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D CHA PTER 2 Setting up Y our M2256PW Multi-to uch Display This chapter describes how to set up your 3M Touch System s M2256PW Multi-touch Display. Y ou need to complete the following task s: • Unpack the com ponents • Connect the v[...]

  • Página 11

    3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 11 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D Unpacking Your Touch Di splay Carefully unpack the carton and inspect the contents. Your M2256PW Multi-touch Display includes the following cables and accessories: • USB and RS-232 serial com munication cables • DVI and VGA video [...]

  • Página 12

    12 3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D Connecting the Touch Displ ay CA UTION You are cautioned that any chang e or modi fication to the equipment not expressly approved by the party responsible for compli ance could v oid your authority to operate such equipment. To conne[...]

  • Página 13

    3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 13 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D Video Card Requir ements Before you connect y our touch display, ma k e sure your computer has a v ideo card installed that supports the native v ide o resolution of 1680 x 1050 for the M2256PW Multi-touch Display . If y ou need infor[...]

  • Página 14

    14 3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D Configuri ng the Display Settings After you connect y our M2256PW Multi-touch Display and turn on your computer, y ou may need to configure one or m ore of these display settings. The ideal setting for the M2256PW Multi-touch Display [...]

  • Página 15

    3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 15 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D A djusting the M2256PW Video Display Your M2256PW Multi-touch Display has four controls to adjust the video display. • Menu – Shows or hides the on screen display m enu. • Select - - Hig hlights the current menu option or sav es[...]

  • Página 16

    16 3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D OSD Choices Description setting. CONTRAST Selecting the Contrast option increases or decreases the strength (lig htness or dimness) of the im age. Adjust the contrast using the up and down buttons and press SELECT to confirm the new s[...]

  • Página 17

    3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 17 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D OSD Choices Description TOOLS Choices are OSD Timing, OSD Horizontal, OSD Vertical OSD TIMIN G Adjust how long the menu rem ains on the screen. Submenu choices are: Recall, Sharpness, or Exit OSD HO RIZONTAL and VERTICAL Adjusts the p[...]

  • Página 18

    18 3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D CHA PTER 3 Enabling Y our M2256PW Multi-to uch Display Window s™ 7 USB Compatibility 3M multi- t ouch technolog y works seam lessly with the Windows™ 7 operating system . The Multi-touch display supports USB HI D for direct comm u[...]

  • Página 19

    3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 19 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D Installing 3M ™ M icroTouch™ Softw are Remem ber that Windows™ 7 does not require any additional software to enable multitouch functionality . However, for Windows™ XP, Vista or Li nux® operating system s, 3M™ MicroT ouch?[...]

  • Página 20

    20 3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D  If y ou are using 3M™ MicroTouch™ MT 7 Software, launch the MT 7 Control Panel and follow the instructions on the Main tab. You'll be ask ed to touch 3 targets.  If y ou are writing your ow n drivers, you should prov i[...]

  • Página 21

    3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 21 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D A PPENDIX A 3M™ PX USB Controller Co mmunications This appendix is intended for software developers only and discusses the fundam entals of comm unicating with the PX controller. The firmware com mands, which are usually issued by a[...]

  • Página 22

    22 3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D synchronous report in response to som e of these requests. You need to know product I D (0502H) and the vendor I D (0596H) to write your own driver. These values are required for identify ing the controller. Receiving Reports from the[...]

  • Página 23

    3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 23 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D Table 2. Calibrati on Setup Stage Offset Fi eld Size Value Description 0 bmRequestType 1 0x21 Class,H2D,I nterface 1 bRequest 1 0x09 Set Report 2 wValue 2 0x0303 Msb 03 = Feature Lsb 03 = Feature Report ID 4 wIndex 2 0 Always 0 6 wLen[...]

  • Página 24

    24 3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D The Calibrate Extended comm and then positions the first calibration target inward from the lower left corner (0,1049) and the second calibration target inward from the upper right corner (1679,0). The following illustration shows how[...]

  • Página 25

    3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 25 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D POC Status – The status of the Power-on Check s. Various controller systems are checked at power- up. If any failures in these systems are detected, a POC flag is set. The POC status field reports th e state of these flags. Table 7.[...]

  • Página 26

    26 3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D Table 10. Data Stage (control ler response) Offset Fi eld Size Value Description 0 Report ID 1 0x12 Feature Report ID 1 Max Count 1 0x1E Number of actual 30 fing ers supported Note: The number of actual contacts reported may exceed th[...]

  • Página 27

    3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 27 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D Set Feature –Rest ore Defaults This is a request to restore parameter defaults. Table 13. Restore Default s -- Setup Stage Offset Fi eld Size Value Description 0 bmRequestType 1 0x21 Class,H2D,I nterface 1 bRequest 1 0x09 Set Report[...]

  • Página 28

    28 3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D Table 15. Coordinate Data Report 0x13 --Data Stage Offset Fi eld Size Value Description 0 Report ID 1 0x13 Report ID 1 Touch Report 10 See table 16 Touch Report Structure 11 Touch Report 10 See table 16 Touch Report Structure 21 Touch[...]

  • Página 29

    3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 29 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D A PPENDIX B 3M™ PX Serial Controller Co mmunications This appendix is intended for software developers only and discusses the fundam entals of comm unicating with the 3M™ PX serial controller. The firmware com mands, w hich are us[...]

  • Página 30

    30 3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D Controller Default Settings Communication Parameters The operation of the PX serial controllers is N81 (no parity, 8 data bits, and 1 stop bits) at 115,200 baud (nonadjustable). Dat a Format Data format refers to the type of packet th[...]

  • Página 31

    3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 31 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D Sending Commands to the Controller When you send a com mand to the controller, y ou must use the correct com mand form at. The general form at of a comm and is as follows: <Header>Com mand<Terminator> Note: The following d[...]

  • Página 32

    32 3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D The command response , which always follows the header, is a rang e of ASCI I characters depending on the ty pe of command sent. Respons es can be in m any form s. For example, one standard response is 0 (ASCII character ‘zero’ or[...]

  • Página 33

    3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 33 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D Note: When you enter comm ands in terminal m ode, precede each comm and with <CTRL> A to enter the start of header. Table 17. Firmware Commands for PX Serial Controller De velopment Command Code Description Calibrate CX Initiate[...]

  • Página 34

    34 3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D Calibrate Procedure To use the CX comm and: 1. Enter the Calibrate (CX) com mand. The controller sends an initial ack nowledgm ent of <SOH>0<CR>. 2. Touch the sensor at a lower left target, which is located 12.5% (1/8) in [...]

  • Página 35

    3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 35 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D The illustration below shows the coordinates of the calibration targ ets and display corners. The corners show the video coordi nates in parentheses and the touch screen coordinates in brackets. Note that the touc h screen coordinates[...]

  • Página 36

    36 3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D Description: This is the default mode of operati on at power up. Touch reports include touchdown and liftoff events as well as continuing touches. Name Command Syntax: <SOH> NM <CR> Response: <SOH> 0 <CR> Posit[...]

  • Página 37

    3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 37 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D 3M Touch System s recommends that the host sy stem issue a Reset com mand whenever the host system is powered on and is attempting to establish comm unication with the controller. The amount of tim e needed to execute a Reset comm and[...]

  • Página 38

    38 3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D AD Indicates the PX series of controllers F ff f = Four ASCII characters that indi cate the features supported by the controller. **** Indicates no additional features config ured Ss = Two ASCII characters that prov ide status inform [...]

  • Página 39

    3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 39 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D Data Sequence Bits 7 6 5 4 3 2 1 0 Y - Byte 5 0 Y13 Y12 Y11 Y10 Y9 Y8 Y7 ID – Byte 6 0 N6 N5 N4 N3 N2 N1 N0 Note 1: P is the prox imity bit. It is set to 1 when there is a t ouch, 0 for a liftoff. The ID is associated w ith a touch [...]

  • Página 40

    40 3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D A PPENDIX C Regulator y Informa tion Regulatory Ag ency A pproval s Your product complies with the following regulatory standards: • FCC-B • CE • UL60950/IEC60950/EN60950 certified in com pliance with the CB test scheme • RoHS[...]

  • Página 41

    3M™ M ulti-touch Display M 2256PW User Guide 41 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inf ormation – 37531 Rev D CA UTION You are cautioned that any chang e or modi fication to the equipment not expressly approved by the party responsible for compli ance could v oid your authority to operate such equipment. This Class B digital apparatus m eets [...]