Español dropdown-ico

3M MPro110 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones 3M MPro110. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica 3M MPro110 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual 3M MPro110 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales 3M MPro110, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones 3M MPro110 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo 3M MPro110
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo 3M MPro110
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo 3M MPro110
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de 3M MPro110 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de 3M MPro110 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico 3M en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de 3M MPro110, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo 3M MPro110, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual 3M MPro110. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    3M ™ Micro Professional Projector MPro1 1 0 Operator’ s Guide[...]

  • Página 2

    3M ™ Mic ro Pr ofe ssi ona l Pro jec to r M Pro1 10 2 © 20 0 8 3 M. A ll R igh ts R es er ve d. Operato r’ s Guide Contents Intended Use Statement ......................................................................................... 3 T rademarks and Copyrights ...............................................................................[...]

  • Página 3

    3M ™ Mic ro Pr ofe ssi ona l Pro jec to r M Pro1 10 © 20 0 8 3 M. A ll R igh ts R es er ve d. 3 Operato r’ s Guide Intend ed Use Statem ent The 3 M ™ M icro Profe ssiona l Projec tor M Pro1 10 is designed to op erate wi th the 3 M- speci fie d bat ter y an d 3M bat ter y charge r and in a norm al of fi ce and ho me environmen t. 1 0˚ –2[...]

  • Página 4

    3M ™ Mic ro Pr ofe ssi ona l Pro jec to r M Pro1 10 4 © 20 0 8 3 M. A ll R igh ts R es er ve d. Operato r’ s Guide m Warning T o r ed uce t he r isk a ss ocia te d wi th ha zar do us vol ta ge : Do not m odif y t his produ ct in any way. Use only 3M a pproved re placement • component s. Do not at tempt to ser v ice this pr ojecto r other [...]

  • Página 5

    3M ™ Mic ro Pr ofe ssi ona l Pro jec to r M Pro1 10 © 20 0 8 3 M. A ll R igh ts R es er ve d. 5 Operato r’ s Guide Safet y L abel s CLASS 1 LED PRODUCT FC C STA T EME NT - C L A SS B This eq uipment gener ates, use s and can r adiate radio f requenc y energy, and if not inst alled and used in ac cord ance wi th the ins tru ctio n manual may ca[...]

  • Página 6

    3M ™ Mic ro Pr ofe ssi ona l Pro jec to r M Pro1 10 6 © 20 0 8 3 M. A ll R igh ts R es er ve d. Operato r’ s Guide INS TR UC TIO NS T O US ERS : T his equipment c omplies wit h the req uirements of F C C equipment pro vided t hat the follow ing condi tions are me t. T he cabl es may have to be used with t he core s et to the pro jecto r side. [...]

  • Página 7

    3M ™ Mic ro Pr ofe ssi ona l Pro jec to r M Pro1 10 © 20 0 8 3 M. A ll R igh ts R es er ve d. 7 Operato r’ s Guide Packa ge C ontents Projec tor 1 Bat te r y Charg er/ AC A dapte r 2 Vid eo C able 3 VG A C able 4 Bat ter y 5 RC A Ada pter 6 Note : I n som e regions, t he battery c harger / AC ada pter wil l come wit h an out let ada pter. 1 2 [...]

  • Página 8

    3M ™ Mic ro Pr ofe ssi ona l Pro jec to r M Pro1 10 8 © 20 0 8 3 M. A ll R igh ts R es er ve d. Operato r’ s Guide Get ting Star ted Ins t all Bat ter y The 3 M M Pro1 10 comes with a re chargea ble Li thium-I on ( L i- Ion ) bat ter y . The bat ter y should be charge d before using t he proje ctor w ith the b at ter y. Imp orta nt Note : Swit[...]

  • Página 9

    3M ™ Mic ro Pr ofe ssi ona l Pro jec to r M Pro1 10 © 20 0 8 3 M. A ll R igh ts R es er ve d. 9 Operato r’ s Guide Char ge t he Ba t te r y The 3 M M Pro1 10 comes with a b at ter y charg er/ AC ad apter . Use t he bat ter y ch arger/ A C adapter to p ower the pr oject or when t he bat ter y i s not charge d or inst alled and to cha rge the ba[...]

  • Página 10

    3M ™ Mic ro Pr ofe ssi ona l Pro jec to r M Pro1 10 10 © 2 0 0 8 3 M. A ll R igh ts R ese r ved . Operato r’ s Guide Operating Ins truc tions Con ne ct ing t o a Vid eo S ou rc e There a re many devic es that o utpu t vide o signals : digit al c ameras, v ideo ph ones, an d por t able video p layers. T he 3M M Pr o 1 1 0 c an proje ct the v id[...]

  • Página 11

    3M ™ Mic ro Pr ofe ssi ona l Pro jec to r M Pro1 10 © 20 0 8 3 M. A ll R igh ts R es er ve d. 11 Operato r’ s Guide Con ne ct ing t o a Com pu te r Vid eo S our ce There a re several t y pes of c ompute rs that o utp ut a vide o signal : d esk top c ompute rs, lapt op compu ters, ult ra-p or t able com puter s and some p erso nal digit al as s[...]

  • Página 12

    3M ™ Mic ro Pr ofe ssi ona l Pro jec to r M Pro1 10 12 © 20 0 8 3 M. A ll R ig ht s Res er ve d. Operato r’ s Guide Image S ize Increa se or de crease t he proje ctor- to-wall dis tan ce 3 05 mm (12 i n ) to 1800 mm ( 71 in.) to projec t an image ranging fr om 1 63 mm to 975 mm ( 6.4 in. to 3 8.4 in. ) wide. Projector -T o-Wall Distance Image [...]

  • Página 13

    3M ™ Mic ro Pr ofe ssi ona l Pro jec to r M Pro1 10 © 20 0 8 3 M. A ll R igh ts R es er ve d. 13 Operato r’ s Guide T roubleshoo ting Problem Cause Solution Image is fuzzy Projector -to-screen distance out - side of limits. Image not focused. Plac e p roj ect or 2 00– 180 0 m m from wall. T urn f ocus to sharpen image. Does not run on batter[...]

  • Página 14

    3M ™ Mic ro Pr ofe ssi ona l Pro jec to r M Pro1 10 14 © 20 0 8 3 M. A ll R igh ts R es er ve d. Operato r’ s Guide Specifications Projector Description Specification Imager T echnology LCOS Size 11.9 mm (0.47") Image Resolution 640 x 480 Pixels Image Aspect Ratio 4:3 Projection Distance 305–1800 mm (12"–70") Image Size 16[...]

  • Página 15

    3M ™ Mic ro Pr ofe ssi ona l Pro jec to r M Pro1 10 © 20 0 8 3 M. A ll R igh ts R es er ve d. 15 Operato r’ s Guide NK0 3 -S 0 0 5 Re char ge able L it hiu m-I on Ba t te r y Description Specification T ype Rechargeable Lithium-ion Battery Rated Capacity 3.7 V/ 1050mAh Dimensions 40.4 x 34.4 x 9.4 mm (1.6” x 1.4” x 0.4”) Do not t hrow b[...]

  • Página 16

    3M ™ Mic ro Pr ofe ssi ona l Pro jec to r M Pro1 10 16 © 2 0 0 8 3M . A ll R ight s R ese r ved . Operato r’ s Guide Limite d Warrant y The 3 M • ™ Micro Pr ofessio nal Proje ctor M Pro1 10 (t he “3 M produ ct ” ) is war rante d to be free f rom defe ct s in material or ma nufact ure for a per iod of 9 0 days f rom the d ate of purc[...]

  • Página 17

    3M ™ Mic ro Pr ofe ssi ona l Pro jec to r M Pro1 10 © 20 0 8 3 M. A ll R igh ts R es er ve d. 17 Operato r’ s Guide 3M pro duct i s designed t o oper ate in the t yp ical ind oor env ironment. T his war rant y d oes b. not cover 3 M prod uct us ed out side of t he following circums tan ces : 1 00 V–240 V AC, 5 0 / 6 0 H z • 1 0˚ –27 [...]

  • Página 18

    3M ™ Mic ro Pr ofe ssi ona l Pro jec to r M Pro1 10 18 © 20 0 8 3 M. A ll R igh ts R es er ve d. Operato r’ s Guide E XC E P T A S S PE CI F I CA L L Y STA TE D I N T H E A P PL I C A B L E 3M P R OD U C T M A N U A L , 3M S H A L L NOT B E L I A B L E F O R A N Y I N D IR E CT, INC I DE N TA L, S P EC I A L O R CO N S EQ U E N T I A L DA M AG[...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    Pr oje ct io n S ys te ms 3M Au s ti n Ce nt er 68 0 1 Ri ver P lac e Blv d. Au st in, T X 78 72 6 -9 0 0 0 866-631 - 1 656 ww w.3M.com / meetings e- mail : m eet ing s @ mmm. com Ple as e re cycl e. Pr int ed in Taiwa n. © 3M 2 0 0 8. A ll r igh ts r es er ve d. Au gus t 2 00 8 7 8- 6 9 71- 143 7-5- C 3M is a trademark of 3M Company .[...]