Español dropdown-ico

3M 3MTM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones 3M 3MTM. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica 3M 3MTM o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual 3M 3MTM se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales 3M 3MTM, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones 3M 3MTM debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo 3M 3MTM
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo 3M 3MTM
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo 3M 3MTM
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de 3M 3MTM no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de 3M 3MTM y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico 3M en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de 3M 3MTM, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo 3M 3MTM, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual 3M 3MTM. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    3M Pers onal Safet y Di vision 3M TM EVM Series Environmental Monitor EVM Series Quick Start Guide[...]

  • Página 2

    EVM and User Interface Display Backlight Particulate pump Left arrow key Run/Stop key Indicators Softkey menus Up arrow key Altf key Enter key Right arrow key Down arrow key On/Off and Esc key T urning On/Off and Navigating 1. Press key power on. (Following a splash/welcome screen, the Start screen will appear .) 2. Navigating to measurement screen[...]

  • Página 3

    Overview of running measurements Quick Help List: typical gas, particulates,or air quality measuring overview 1. T urn the EVM on and check the battery power . 2. Reset/Clear memory , if necessary ( StartFile System menu). • This will clear out data history before your logging begins to ensure you havesufcientmemoryspace. 3. Set-u[...]

  • Página 4

    Particulate Zero Calibration Priortocalibrating,ensuretheimpactorsarewell-greasedwithanappliedthin-lmofsilicone grease. (Please see “Impactor Care” on page 10 or EVM series user manual.) 1. Attach the Zero/HEP A lterandtubingintotheturret.RotatetheturrettoPM. 2.[...]

  • Página 5

    Volatile Or ganic Compounds (VOCs) VOCs, air pollution with carbon-containing chemicals, are measured using a Photoionization detector 10.6eV . The EVM is equipped to notify you when maintenance and cleaning is required for the PID sensor . A PID sensor error will appear indicating: (1) if the sensor needs to be cleaned, or (2) the lamp needs repla[...]

  • Página 6

    T oxic Gases The following toxic gases table displays a quick overview of the ranges and the gases needed to perform zero and span calibrations. T ype of Gas Range Res. Zero cal gas Span cal gas Carbon Monoxide (CO) 0 -1000 ppm 1 ppm nitrogen/pure air CO Chlorine (CL 2 ) 0.0 - 20 ppm 0.1 ppm nitrogen/pure air CL 2 Ethylene Oxide (EtO) 0.0 - 20 ppm [...]

  • Página 7

    T oxic and Carbon Dioxide Span Calibration T operformaspancalibrationwithaspecictoxicgas,pleasereferencethetoxicgas table. For the CO 2 span calibration, the range (or span) should be a sizeable fraction of the selected full scale range of the gas. ; NOTE: The range for the CO 2 sensor is 0 to 5,000 p[...]

  • Página 8

    T emperature and Relative Humidity Logging/Viewing T emperature and/or Rela tive Humidity The T emperature and Relative Humidity readings are viewable in either the T emp-RH measurement screen or in the Composite screen. Particulate Air Flow Calibration For Airow meter calibration, an accurate ow meter (such as a primary standard calibrator) [...]

  • Página 9

    Air Velocity T o view air velocity measurements, perform or verify the following: 1. The air velocity probe is enabled in SetupAUXAir V elocity screen. 2. Connect the air velocity probe and attachment to the EVM unit to the auxiliary Air probe inlet. (See Air Probe inlets diagram in previous section, “Particulate Air Flow”.) 3. T urn Air V el[...]

  • Página 10

    Maintenance/Cleaning Sensors Locations The gas sensors are inserted, factory calibrated, and ready for usage upon delivery . (The diagram below is based on the EVM-7 model.) Occasionally , you may have to care for the sensors which will require removing and inserting. ; NOTE: V erify the unit is off and unplugged from the power cord before removing[...]

  • Página 11

    Working with 3M TM Detection Management Softw are DMS Communicating 1. When the EVM is On , plug the USB cable into the EVM and plug the opposite end to the USB port of your computer . (Refer to illustration below .) Viewing your data InDMSonceyourlesaredownloadedvia button, view the data in [...]

  • Página 12

    Personal Safety Division 3M Detection Solutions ISO 9001 Registered Company ISO 17025 Accredited Calibration Lab 1060 Corporate Center Drive Oconomowoc, WI 53066 Customer Service: 262-567 -9157 T oll Free: 800-245-0779 ww w.3M.com/detection 3M i s a tr ade ma rk o f 3M C om pany, used under license in Canada. Please recy cle. Printed in USA. © 201[...]