3M X31 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones 3M X31. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica 3M X31 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual 3M X31 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales 3M X31, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones 3M X31 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo 3M X31
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo 3M X31
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo 3M X31
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de 3M X31 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de 3M X31 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico 3M en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de 3M X31, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo 3M X31, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual 3M X31. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Thank you for purchasing this product. This manual is intended to explain only the network function. For proper use of this product, please refer to this manual and the other manuals for this product. Features This projector has the network function that brings you the following main features. Ź%HIRUHXVLQJWKLVSURGXFWEHVXUHWR?[...]

  • Página 2

    2 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG Contents &RQWHQWV  1. Connection to the Network ...................................................... 4 6VWHPUHTXLUHPHQWV ................................................................................. 4 5H[...]

  • Página 3

    3 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG Contents  3. W eb Control ............................................................................ 45 /RJRQ ....................................................................................................... 46 1HWZ[...]

  • Página 4

    4 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 1. Connection to the network 1.1 System r equirements &RQQHFWLRQWRWKHQHWZRUN 7KHIROORZLQJHTXLSPHQWLVUHTXLUHGWRFRQQHFWWKHSURMHFWRUWRRXUFRPSXWHU through the network. 7KH³/LYH9LHZHU´VRIWZDU[...]

  • Página 5

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 1. Connection to the network 1.1 System requirements (continued) 6HWRXUFRPSXWHU ¶VUHVROXWLRQWR;*$ RUOHVV5HIHUWRWKHXVHU PDQXDOIRURXUFRPSXWHURU:LQGRZV,ILWLVODUJHUWKDQ;*$[...]

  • Página 6

    6 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 1.2 Installing the “Liv eViewer” 7KH³/LYH9LHZHU´VRIWZDUHQHHGVWREHLQVWDOOHGRQDOOWKHFRPSXWHUVWRFRQQHFW to the projector through a network. ,IRXU26LV:LQGRZV;3RU9 LVWDRXQHHGWR?[...]

  • Página 7

    7 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 7KH&?3URJUDP)LOHV?3URMHFWRU 7 RROV?/LYH9LHZHUIROGHUZLOOEHFUHDWHGDQG the program will be installed into that folder . If you wish to install to a different folder , click the [Browse] and select another folder . NO[...]

  • Página 8

    8 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 1.3 Pr ocess to connect the netw or k %HIRUHFRQQHFWLQJRXUFRPSXWHUDQGSURMHFWRUYLDDQHWZRUNPDNHVXUHWKDWWKH LAN port is selected as the input source on the projector . (  Operating in the Operator's Guide ?[...]

  • Página 9

    9 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 1.3.2 Star ting the “Liv eV iewer” 6WDUWWKH³/LYH9LHZHU´LQRXUFRPSXWHU WDNLQJRQHRIWKHIROORZLQJV 'RXEOHFOLFNWKH³/LYH9LHZHU´LFRQRQWKH'HVNWRSLQRXUFRPSXWHU ?[...]

  • Página 10

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 1.4 Selecting the netw or k connection mode ,IRXVHOHFWWKHZLUHOHVV/$1WKHZLUHOHVV/$1DGDSWHUVLQRXUFRPSXWHU are shown in the list. ,IWKHZLUHG/$1LVVHOHFWHGWKHZLUHG/$1D[...]

  • Página 11

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 1.4 Selecting the network connection mode (continued) ,IRXFOLFNWKH [Y es] WKHQHWZRUNDFFHVVEWKH³/LYH9LHZHU´LV WHPSRUDOOSHUPLWWHGE:LQGRZV¿UHZDOOXQWLOWKH³/LYH9LHZHU´LV[...]

  • Página 12

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG ,IWKH'+&3LVVHWRQLQWKHSURMHFWRU WKHQHWZRUNFRQQHFWLRQ EHWZHHQWKHSURMHFWRUDQGFRPSXWHUPDQRWEHHVWDEOLVKHGVLQFH,3DGGUHVV PDEHYDULHG,IRXOLNHW[...]

  • Página 13

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG  Are you sure you want to connect the selected projector? The message is appeared when the wireless adapter you selected is already used for another network connection.  7 RFRQQHFWFOLFNWKH [Y es] 3URFHHGWR ite[...]

  • Página 14

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 1.5 Selecting the netw or k connection method There are some options to connect to the network. (QWHU3DVV&RGH &RQ¿JXUH0DQXDOO 6HOHFW)URP/LVW Select From List %HIRUHVHOHFWLQJWKLVLWHPRXUFRPSX[...]

  • Página 15

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 1.5.1 Passcode connection 7KHXQLTXH3DVVFRGHVVWHPEULQJVRXYHUTXLFNDQGVLPSOHFRQQHFWLRQWRWKH network. 7KH3DVVFRGHLVDFRGHWKDWH[SUHVVHVWKHQHWZRUNVHWWLQJLQWKHSURMHFWRU ,I?[...]

  • Página 16

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG  7 XUQRQWKHSURMHFWRU DQGPDNHVXUHWKDWWKHSURMHFWRULPDJHLVRQVFUHHQ  3UHVVWKH MENU EXWWRQRQWKHUHPRWHFRQWURORUWKHŸźŻŹEXWWRQVRQ the p[...]

  • Página 17

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG :KHQHQWHULQJWKH3DVVFRGHFDSLWDODQGVPDOOOHWWHUVDUHQRW distinguished. ,IRXDUHXVLQJD6XEQHWPDVNRWKHUWKDQ&ODVV $%RU&RXZLOOKDYHWR establish [...]

  • Página 18

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG :LQGRZVSUHYHQWHGQHWZRUNFRQ¿JXUDWLRQ changes. < RXPDORJLQWKH:LQGRZVXQGHU8VHU authority . &OLFNWKH [OK] WKHQWKH³/LYH9LHZHU´PDLQ menu is displayed even though the network LVQRW?[...]

  • Página 19

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG ,IRXZDQWWRFKDQJHWKH1HWZRUN FRQ¿JXUDWLRQWRDGGFOLFNWKH [Change] . A GLDORJIRUFKDQJLQJWKH1HWZRUNFRQ¿JXUDWLRQ as shown to the right will be displayed. Enter ,3DGGUHVVDQGVXEQHWPDVN?[...]

  • Página 20

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG The message is appeared when the wireless adapter you selected is already used for another network connection.  7 RFRQQHFWFOLFNWKH [Y es] 3URFHHGWRLWHP &RQ¿UPLQJWKHFRQQHFWLRQWRRXU[...]

  • Página 21

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG $IWHUHQWHULQJWKH3DVVFRGH  17 RXDUHUHTXLUHGWRHQWHUWKHQHWZRUN FRQ¿JXUDWLRQPDQXDOOLIRXXVHD6XEQHWPDVNRWKHUWKDQ&ODVV  $%RU&  15 ) ,I[...]

  • Página 22

    22 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG Wired LAN 6XEQHWPDVN *1   (example) &OLFNWKH [Connect] . 3) The network connection will be established. 3URFHHGWRLWHP &RQ¿UPLQJWKH connect[...]

  • Página 23

    23 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 0DQXDOFRQÀJXU D WLRQ There are 3 options for the manual FRQ¿JXUDWLRQ ,IRXVHOHFW&RQ¿JXUH1HWZRUN6HWWLQJV 0DQXDOO SURFHHGWRLWHP &RQ¿JXULQJWKH network settings manually . ( [...]

  • Página 24

    24 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 7KHQXPEHURIWKHKLVWRUUHFRUGLVPD[LPXPIRUHDFKQHWZRUN DGDSWHU :KHQWKH WKGDWDLVVWRUHGWKHROGHVWUHFRUGDPRQJWKHZLOOEH overwritten. 7KHGDWH?[...]

  • Página 25

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG All setting for the network connection between the projector and computer is input manually . 6HOHFWWKH >&RQ¿JXUH1HWZRUN6HWWLQJV Manually] . &RQÀJXULQJWKHQHWZ RU NVHWWLQJVPDQXDOO The information[...]

  • Página 26

    26 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG Wireless LAN 66,':LUHOHVV$FFHVV3RLQWH[DPSOH (QFUSWLRQ:(3ELWH[DPSOH Encryption key *2 : ********** (example) 0RGH,1)5$6758&785( &OLFNWKH [Next] . 3) Enter the following information t[...]

  • Página 27

    27 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG Wired LAN ,3DGGUHVVH[DPSOH 6XEQHWPDVNH[DPSOH &OLFNWKH [Connect] . 3) The network connection will be established. 3UR[...]

  • Página 28

    28 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG &RQ¿JXULQJWKHQHWZRUNVHWWLQJVPDQXDOOFRQWLQXHG 1. Connection to the network This dialog will be displayed when you QHHGWRDGGD1HWZRUNFRQ¿JXUDWLRQRQ your computer to connect to the projector . &a[...]

  • Página 29

    29 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG &RQ¿JXULQJWKHQHWZRUNVHWWLQJVPDQXDOOFRQWLQXHG 1. Connection to the network ,IWKHHQWHUHG,3DGGUHVVDQGSURMHFWRUV,3  address are the same, a warning dialog shown to the right will be displaye[...]

  • Página 30

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG &RQÀU PLQJWKHFRQQHFWLRQWRRXUGHVWLQD WLRQ When the network connection is established, WKH³&RQQHFWLRQWR3URMHFWRUVXFFHVVIXO´VFUHHQ is displayed. 0DNHVXUHWKDWWKHULJKWSURMHFWRUWK[...]

  • Página 31

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG &RQ¿UPLQJWKHFRQQHFWLRQWRRXUGHVWLQDWLRQFRQWLQXHG The projector you want to send your images WRLVLQWKH6OLGHVKRZPRGHLQWKH3&/(66 3UHVHQWDWLRQ  $ 6OLGHVKRZLVFXUUH[...]

  • Página 32

    32 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG When the connection to the projector could not EHHVWDEOLVKHGDQHUURUPHVVDJH³1HWZRUN &RQQHFWLRQQRWHVWDEOLVKHG´ZLOOFRPHXS &OLFN the [OK] WKHQWKH³/LYH9LHZHU´PDLQ menu is displayed even[...]

  • Página 33

    33 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 3U RÀOHGD WD The network setting to connect the projector and computer can be stored as a SUR¿OHGDWD2QFHWKHGDWDLVVWRUHGDOORXQHHGWRGRLVWRVHOHFWWKHGDWDWR connect to the network[...]

  • Página 34

    34 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG ,IQHFHVVDU WKHSUR¿OHGDWDFDQEHHGLWHGRQ WKH0DQXDO&RQ¿JXUDWLRQVFUHHQ  23 )  6HOHFW the >3UR¿OH@ , and select one of the data listed in the window . &OLFN the [Edit] . ?[...]

  • Página 35

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 1.9.4 R e gistering My Connection 3UR¿OHGDWDFRQWLQXHG 2QHRIWKHSUR¿OHGDWDZKLFKLVRIWHQXVHGFDQEHUHJLVWHUHGDVWKH0 &RQQHFWLRQSUR¿OHGDWD2QFHWKHGDWDLV?[...]

  • Página 36

    36 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 3UR¿OHGDWDFRQWLQXHG ,IWKHUHDUHDOUHDGSUR¿OHGDWDWKHFKHFNER[FDQQRWEHFKHFNHG 3OHDVHHUDVHRQHRIWKHH[LVWLQJSUR¿OHGDWD 7KHSUR¿OHQDPHIRU[...]

  • Página 37

    37 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG . $ 3 2.1 Using the “Liv eViewer” When you get the connection between your projector and computer , the ³/LYH9LHZHU´PDLQPHQXZLOOEHVKRZQRQWKHFRPSXWHUVFUHHQ 2QWKHPDLQPHQXRXFDQFRQ¿JXUHVHWWLQJVD[...]

  • Página 38

    38 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 2. Network Pr esentation 2.1 Using the “LiveV iewer” (continued) $ Hold button 7KHLPDJHRQVFUHHQLVWHPSRUDOOIUR]HQ The last image before the button is clicked is remained on screen. < RXFDQUHYLVHWKHLPDJHGDWD[...]

  • Página 39

    39 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 2.1.2 Displaying the status  ,QGLFDWRU The indicator shows the following status.  6WDWXV'LVSODLQ0XOWL3&PRGH 7KHLFRQLVGLVSODHGDWWKHULJKWHQGRIWKH'LVSODPRGHEXWWRQV[...]

  • Página 40

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 2.1.3 Switching the display mode 7KH³/LYH9LHZHU´KDVWKH6LQJOH3&PRGHDQG0XOWL3&PRGH 7KHPRGHVFDQEH switched on the main menu.  &OLFNWKH button on the main menu. The buttons[...]

  • Página 41

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 2.1.4 Option menu &OLFNLQJWKH2SWLRQEXWWRQGLVSODVWKHRSWLRQPHQXRQVFUHHQ 3 Optimize Performance 7KH³/LYH9LHZHU´FDSWXUHVFRPSXWHUVFUHHQLQ-3(*GDWDDQGVHQGVWKH -3(*GDWDWRWKHS[...]

  • Página 42

    42 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG $ Presenter Mode ,QWKH6LQJOH3&PRGHWKHSURMHFWRUFDQEHRFFXSLHGERQHFRPSXWHU DQGFDQEORFNDQDFFHVVIURPDQRWKHUFRPSXWHU LIWKH3UHVHQWHUPRGHLV VHOHFWHGLQWKH³/LY[...]

  • Página 43

    43 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 2. Network Pr esentation 2.2 Star ting the Networ k Pr esentation 7KLVFKDSWHUH[SODLQVWKH1HWZRUN3UHVHQWDWLRQIHDWXUHZLWKZKLFKRXFDQSURMHFW computer images transmitted through a network. 7KH³/LYH9LHZHU´DOORZV[...]

  • Página 44

    44 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 2. Network Pr esentation 2.2 Starting the Network Presentation (continued) 2.2.2 Presenter mode 2.2.3 Display User Name ,QWKH6LQJOH3&PRGHWKHSURMHFWRUFDQEHRFFXSLHGERQHFRPSXWHUDQGFDQ EORFNDQDFFHV[...]

  • Página 45

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 3. W eb Control < RXFDQDGMXVWRUFRQWUROWKHSURMHFWRUYLDDQHWZRUNIURPDZHEEURZVHURQD computer that is connected to the same network. ,QWHUQHW([SORUHURUODWHULVUHTXLUHG[...]

  • Página 46

    46 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 3. W eb Control 3.1 Logon 7 RXVHWKH:HE&RQWUROIXQFWLRQRXQHHGWRORJRQZLWKRXUXVHUQDPHDQG password. (  47 ) 5HIHUWRWKHIROORZLQJIRUFRQ¿JXULQJRUFRQWUROOLQJWKHSURMHFWRUYLD?[...]

  • Página 47

    47 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG %HORZDUHWKHIDFWRUGHIDXOWVHWWLQJVIRUXVHUQDPHDQGSDVVZRUG User name Password Administrator <blank> If you logon successfully , the screen below will be displayed. 0DLQPHQX  &OLFNWKHGHVLUHG?[...]

  • Página 48

    48 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 3.2 Netw or k Inf or ma tion 'LVSODVWKHSURMHFWRU ¶VFXUUHQWQHWZRUNFRQ¿JXUDWLRQVHWWLQJV Item Description Projector Name 'LVSODVWKHSURMHFWRUQDPHVHWWLQJV DHCP 'LVSODVWKH'+&3FRQ¿JXUD[...]

  • Página 49

    49 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 3.3 Netw or k Settings 'LVSODVDQGFRQ¿JXUHVQHWZRUNVHWWLQJV Item Description ,3&RQ¿JXUDWLRQ &RQ¿JXUHVQHWZRUNVHWWLQJV DHCP ON (QDEOHV'+&3  DHCP OFF 'LVDEOHV'+&3  IP Address &am[...]

  • Página 50

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 3.4 P or t Settings 'LVSODVDQGFRQ¿JXUHVFRPPXQLFDWLRQSRUWVHWWLQJV Item Description Network Control Port1 (Port:23) &RQ¿JXUHVFRPPDQGFRQWUROSRUW3RUW Port open &OLFNWKH [Enable[...]

  • Página 51

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG Item Description SNMP Port &RQ¿JXUHVWKH6103SRUW Port open &OLFNWKH [Enable] FKHFNER[WRXVH6103  T rap address &RQ¿JXUHVWKHGHVWLQDWLRQRIWKH6103 7 UDSLQ,3IRUPDW 7KH?[...]

  • Página 52

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 3.5 Mail Settings 'LVSODVDQGFRQ¿JXUHVHPDLODGGUHVVLQJVHWWLQJV Item Description Send Mail &OLFNWKH [Enable] FKHFNER[WRXVHWKHHPDLOIXQFWLRQ &RQ¿JXUHWKHFRQGLWLRQVIRUVHQ[...]

  • Página 53

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 3.6 Aler t Settings 'LVSODVDQGFRQ¿JXUHVIDLOXUHDOHUWVHWWLQJV Item Description Cover Error 7KHODPSFRYHUKDVQRWEHHQSURSHUO¿[HG Fan Error The cooling fan is not operating. Lamp Error The lamp does[...]

  • Página 54

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG The Alert Items are shown below . Item Description Alarm Time &RQ¿JXUHVWKHWLPHWRDOHUW 2QO Lamp Time Alarm and Filter Time Alarm .) SNMP T rap &OLFNWKH [Enable] FKHFNER[WRHQDEOH6103 7 UDSDOHU[...]

  • Página 55

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 3.7 Sc hedule Settings 'LVSODVDQGFRQ¿JXUHVVFKHGXOHVHWWLQJV Item Description Daily &RQ¿JXUHVWKHGDLOVFKHGXOH Sunday &RQ¿JXUHVWKH6XQGDVFKHGXOH Monday &RQ¿JXUHVWKH0RQGDVFKHGXOH[...]

  • Página 56

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 3.7 Schedule Settings (Continued) The schedule settings are shown below . Item Description Schedule &OLFNWKH [Enable] check box to enable the schedule. Date (Month/Day) &RQ¿JXUHVWKHPRQWKDQGGDWH 7KLVLWHPDSSHDUV[...]

  • Página 57

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG  $IWHUWKHSURMHFWRULVPRYHGFKHFNWKHGDWHDQGWLPHVHWIRUWKH SURMHFWRUEHIRUHFRQ¿JXULQJWKHVFKHGXOHV6WURQJVKRFNPDPDNHWKHGDWH and time settings (  58 ) get out of tune. [...]

  • Página 58

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 3.8 Da te/Time Settings 'LVSODVDQGFRQ¿JXUHVWKHGDWHDQGWLPHVHWWLQJV Item Description Current Date &RQ¿JXUHVWKHFXUUHQWGDWHLQ year/month/day format. Current Time &RQ¿JXUHVWKHFXUUHQWWLPH?[...]

  • Página 59

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG Item Description Time difference &RQ¿JXUHVWKHWLPHGLIIHUHQFH6HWWKHVDPHWLPHGLI IHUHQFH as the one set on your computer . If unsure, consult your IT manager . SNTP &OLFNWKH [ON] FKHFNER[WRUHWULH[...]

  • Página 60

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 3.9 Security Settings 'LVSODVDQGFRQ¿JXUHVSDVVZRUGVDQGRWKHUVHFXULWVHWWLQJV Item Description User Account &RQ¿JXUHVWKHXVHUQDPHDQGSDVVZRUG User name &RQ¿JXUHVWKHXVHUQDPH The le[...]

  • Página 61

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 3.10 Pr ojector Control &RQWUROVWKHSURMHFWRU  Item Description MAIN POWER 7 XUQVWKHSRZHURQRI I INPUT SOURCE 6HOHFWVWKHLQSXWVRXUFH PICTURE MODE 6HOHFWVWKHSLFWXUHPRGHVHWWLQJ BLANK ON/OFF 7 XUQV?[...]

  • Página 62

    62 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 3.10 Projector Control (Continued) Item Description PICTURE BRIGHTNESS Adjusts the brightness setting. CONTRAST Adjusts the contrast setting. GAMMA 6HOHFWVWKHJDPPDVHWWLQJ COLOR TEMP 6HOHFWVWKHFRORUWHPSHUDWXUHVHWWLQJ COLOR Adj[...]

  • Página 63

    63 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 3.10 Projector Control (Continued) Item Description SETUP AUTO KEYST ONE EXECUTE 3HUIRUPVWKHDXWRPDWLFNHVWRQHGLVWRUWLRQVHWWLQJ KEYSTONE V Adjusts the vertical keystone distortion setting. AUTO ECO MODE 7 XUQVRQRI IWKHDXWRP[...]

  • Página 64

    64 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 3.10 Projector Control (Continued) 3. W eb Control Item Description AUDIO VOLUME Adjusts the volume setting. SPEAKER 7 XUQVWKHEXLOWLQVSHDNHURQRI I AUDIO SOURCE - COMPUTER IN1 $VVLJQVWKH $8',26285&( COMPUT[...]

  • Página 65

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG Item Description OPTION AUTO SEARCH 7 XUQVWKHDXWRPDWLFVLJQDOVHDUFKIXQFWLRQRQRI I AUTO KEYST ONE T urns the automatic keystone distortion correction function RQRII DIRECT POWER ON 7 XUQVWKHGLUHFWSRZHURQIX[...]

  • Página 66

    66 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG The items shown in the table below can be performed using the Projector Control menu. &OLFNWKH [QUIT PRESENTER MODE] . Item Description SERVICE QUIT PRESENTER MODE ([LWIURPWKH3UHVHQWHUPRGH 3.10 Projector Control (Continued) 3. [...]

  • Página 67

    67 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 3.11 R emote Control < RXFDQXVHRXU:HEEURZVHUWRFRQWUROWKH projector . 'RQRWDWWHPSWWRFRQWUROWKHSURMHFWRUZLWK WKHSURMHFWRU ¶VUHPRWHFRQWURODQGYLDRXU: HE browser at [...]

  • Página 68

    68 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 3.12 Pr ojector Sta tus 'LVSODVDQGFRQ¿JXUHVWKHFXUUHQWSURMHFWRUVWDWXV Item Description Error Status 'LVSODVWKHFXUUHQWHUURUVWDWXV Lamp Time 'LVSODVWKHXVDJHWLPHIRUWKHFXUUHQWODPS F[...]

  • Página 69

    69 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 3.13 Netw or k R estar t 5HVWDUWVWKHSURMHFWRU ¶VQHWZRUNFRQQHFWLRQ Item Description Restart 5HVWDUWVWKHSURMHFWRU ¶VQHWZRUNFRQQHFWLRQLQRUGHUWR DFWLYDWHQHZFRQ¿JXUDWLRQVHWWLQJV 5HVWDUWLQJUHTXLU[...]

  • Página 70

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 4. My Image Function The projector can display still images that are transferred via the network. ,WLVSRVVLEOHWRDOORFDWHWKHLPDJH¿OHXSWRPD[LPXP 8VLQJ MY BUTT ON WKDWUHJLVWHUHG0< ,[...]

  • Página 71

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 4. My Image Function 4. My Image Function (Continued) &RQ¿JXUHWKHIROORZLQJLWHPVIURPDZHEEURZVHUZKHQ0<,0$*(IXQFWLRQLV used. Example ,IWKH,3 DGGUHVVRIWKHSURMHFWRULVVHWWR 1[...]

  • Página 72

    72 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 1 4 3 2 5. Messenger Function The projector can display the text data transferred via the network on the screen. The text data can be displayed on the screen in two ways that displays the text transferred from the computer on real time, and the other c[...]

  • Página 73

    73 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 5. Messenger Function 5. Messenger Function (Continued) &RQ¿JXUHWKHIROORZLQJLWHPVIURPDZHEEURZVHUZKHQ0HVVHQJHUIXQFWLRQLV used. Example ,IWKH,3 DGGUHVVRIWKHSURMHFWRULVVHWWR 192.168[...]

  • Página 74

    74 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 6. Network Bridge Function 7KLVSURMHFWRULVHTXLSSHGZLWKWKH1(7:25.%5,'*(IXQFWLRQWRSHUIRUP mutual conversion of a network protocol and a serial interface. 8VLQJWKH1(7:25.%5,'*(IXQFWLRQDFRPSXW[...]

  • Página 75

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 6. Network Bridge Function 6.2 Communica tion setup 6.3 Communica tion por t  8VLQJWKH&20081,&$ 7,217<3(PHQXVHOHFWWKH1(7:25.%5,'*( for the CONTROL port.  8VLQJWKH6(5,$/ [...]

  • Página 76

    76 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 6.4 T r ansmission method 6.4.1 HALF-DUPLEX The transmission method can be selected from the menus, only when the 1(7:25.%5,'*(LVVHOHFWHGIRUWKH&20081,&$ 7,21 7<3( (  OPTION menu – SERVICE – COMMUNICA TION [...]

  • Página 77

    77 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG :LWKXVLQJWKH+$/)'83/(;PHWKRGWKHSURMHFWRUFDQVHQGRXW EWHGDWDDVPD[LPXPDWRQFH ,ILWLVQRWUHTXLUHGWRPRQLWRUWKHUHVSRQVHGDWDIURPDQH[WHUQDO[...]

  • Página 78

    78 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 7. Other Functions 7.1 E-mail Aler ts 7KHSURMHFWRUFDQDXWRPDWLFDOOVHQGDQDOHUWPHVVDJHWRWKHVSHFL¿HGHPDLO DGGUHVVHVZKHQWKHSURMHFWRUGHWHFWVDFHUWDLQFRQGLWLRQWKDWLVUHTXLULQJ maintenance[...]

  • Página 79

    79 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 7.1 E-mail Alerts (Continued) 7. Other Functions  &OLFNWKH [Alert Settings] RQWKHPDLQPHQXWRFRQ¿JXUHWKH(PDLO $OHUWV settings.  6HOHFWDQGFRQ¿JXUHHDFKDOHUWLWHP5HIHU?[...]

  • Página 80

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 7.2 Pr ojector Management using SNMP 7KH61036LPSOH1HWZRUN0DQDJHPHQW3URWRFROHQDEOHVWRPDQDJHWKH projector information, which is a failure or warning status, from the computer on WKHQHWZRUN7KH6103 PDQ[...]

  • Página 81

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 7.3 Ev ent Sc heduling 7KHVFKHGXOLQJIXQFWLRQHQDEOHVWRVHWXSVFKHGXOHGHYHQWVLQFOXGLQJSRZHURQ SRZHURII,WHQDEOHVWREH³VHOIPDQDJHPHQW´SURMHFWRU  < RXFDQVFKHGXOHWKH[...]

  • Página 82

    82 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG ,QVWDQGEPRGHWKH POWER LQGLFDWRUZLOOÀDVKJUHHQIRUDSSUR[ VHFRQGVZKHQDWOHDVW³3RZHU21´VFKHGXOHLVVDYHG :KHQWKHVFKHGXOHIXQFWLRQLVXVHGWKHSRZHU[...]

  • Página 83

    83 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 7.3 Event Scheduling(Continued) Date/Time Settings (  58 ) 7KHEDWWHUIRUWKHEXLOWLQFORFNPDEHGHDGLIWKHFORFNORVHVWLPH HYHQZKHQWKHGDWHDQGWLPHKDYHEHHQVHWFRUUHFWO 5HSODF[...]

  • Página 84

    84 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 7.4 Command Contr ol via the Netw or k < RXFDQFRQ¿JXUHDQGFRQWUROWKHSURMHFWRUYLDWKHQHWZRUNXVLQJ56& commands. Communication P or t The following two ports are assigned for the command control. Comma[...]

  • Página 85

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 7.4 Command Control via the Network (Continued) :KHQWKHDXWKHQWLFDWLRQVHWWLQJLVHQDEOHGWKHIROORZLQJVHWWLQJVDUHUHTXLUHG (  60 ) &OLFNWKH [Security Settings] on the main menu. &O[...]

  • Página 86

    86 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG Command F or mat &RPPDQGIRUPDWVGLIIHUDPRQJWKHGLI IHUHQWFRPPXQLFDWLRQSRUWV Ɣ 7&3  < RXFDQXVHWKH56&FRPPDQGVZLWKRXWDQFKDQJHV7KHUHSO GDWDIRUPDW?[...]

  • Página 87

    87 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG R eply Data for mat 7KHFRQQHFWLRQ,'WKHGDWDLVVDPHDVWKHFRQQHFWLRQ,'GDWDRQWKHVHQGLQJ GDWDIRUPDWLVDWWDFKHGWRWKH56&FRPPDQGVUHSOGDWD $&.UHSO[...]

  • Página 88

    88 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG Automa tic Connection Break 7KH7&3 FRQQHFWLRQZLOOEHDXWRPDWLFDOOGLVFRQQHFWHGDIWHUWKHUHLVQR FRPPXQLFDWLRQIRUVHFRQGVDIWHUEHLQJHVWDEOLVKHG The projector does not accept commands without authe[...]

  • Página 89

    89 3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 8. T roubleshooting 8. T roubleshooting (continued on next page) 2SHUDWRUV*XLGH Problem Likely Cause Things to Check Reference Page Number 1RLPDJH The projector is not turned on. ,VWKHSURMHFWRU ¶VODPSRQ"  7KH?[...]

  • Página 90

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 8. T roubleshooting 8. Troubleshooting (Continued) (continued on next page) Problem Likely Cause Things to Check Reference Page Number 1HWZRUN3UHVHQWDWLRQ The projected image is rather slow compared to that of the computer 7KHSURMHFWRULVQ?[...]

  • Página 91

     3M™ Digital Projector X31/X36/X46 0 $OO5LJKWV5HVHUYHG 8. Troubleshooting (Continued) 8. T roubleshooting 2SHUDWRUV*XLGH Problem Likely Cause Things to Check Reference Page Number 2WKHUV  ,QIRUPDWLRQIURPWKH projector to computer is not correct or completed  7KH[...]

  • Página 92

    [...]

  • Página 93

    3M Austin Center Building A147-5N-01 6801 River Place Blvd. Austin, TX 78726-9000 3M Canada P .O. Box 5757 London, Ontario N6A 4T1 3M Mexico, S.A. de C.V . Apartado Postal 14-139 Mexico, D.F . 07000 Mexico 3M Europe Boulevard de l’Oise 95006 Cerge Pontoise Cedex France Important Notice All statements, technical information, and recommendations re[...]