ADDER X2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ADDER X2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ADDER X2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ADDER X2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ADDER X2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ADDER X2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ADDER X2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ADDER X2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ADDER X2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ADDER X2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ADDER X2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ADDER en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ADDER X2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ADDER X2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ADDER X2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AdderLink X2 Multi Scr een Remote Extenders   LOCAL MUL TISCREEN www.adder .com VIDEO IN 4 VIDEO IN 3 VIDEO IN 2 OU T VIDEO OUT 4 VIDEO OUT 3 VIDEO OUT 2 VIDEO OUT 1 CPU/KVM SWITCH/VI DEO REMO TE www.adder .com VIDEO OUT 4 VIDEO OUT 3 VIDEO OUT 2 VIDEO OUT 1 MUL TISCREEN[...]

  • Página 2

          1           SECT 1 Contents W elcome Introduction .....................................................................[...]

  • Página 3

          2           4 4 3 3 2 2 PSU PSU X 2 M U L TI S C R EE N 1 1 1 2 3 4 PC AUDIO VIDEO 1 KEYBO ARD MOUSE VIDEO 2 – 4 SERI[...]

  • Página 4

          3           POWER SERIAL 1 SERIAL 2 SERIAL 3 SERIAL 4 CATXLINK 1 CATXLINK 2 CATXLINK 3 CATXLINK 4 Supplied items LOCAL [...]

  • Página 5

          4           LOCAL MUL TISCREEN www.adder .com VIDEO IN 4 VIDEO IN 3 VIDEO IN 2 OUT VIDEO OUT 4 VIDEO OUT 3 VIDEO OUT 2 [...]

  • Página 6

          5           SECT 3 I nstallation and operation L OCAL module switches (continued) LOCAL Switch 1 OFF: Normal operation.[...]

  • Página 7

          6           REMO TE module switches REMO TE module switches (continued) REMOTE Switch 1 OFF: Normal operation. ON: (Bef[...]

  • Página 8

          7           Stage B - M ounting a module – desk or rack The X2 Multi Screen extender modules can be situated on a des[...]

  • Página 9

          8           Local speaker connection The LOCAL module allows a pair of speakers to be connected and used in the vicinit[...]

  • Página 10

          9           Local video outputs Y ou can connect multiple video monitors in the vicinity of the host computer system (u[...]

  • Página 11

          10           T wisted pair link connections The links between the LOCAL and REMOTE modules are made using between one a[...]

  • Página 12

          11           Audio connections At the REMOTE module, audio connections are available from the two 3.5” jack sockets m[...]

  • Página 13

          12           Serial cable connections Y ou can attach multiple serial devices (such as touch screen inputs) to the remo[...]

  • Página 14

          13           Power connection 1 Attach the output connector of the power supply to the socket of the REMOTE module, lab[...]

  • Página 15

          14           Operation P ow er and activity indicators On the front panels of all modules are small r ecessed indicator[...]

  • Página 16

          15           Locking and unlocking the system In situations where the computer system (and the LOCAL module) can be loc[...]

  • Página 17

          16           SECT 4 S pecial conguration Conguration Y ou can alter the way that the X2 Multi Screen modules oper[...]

  • Página 18

          17           P assword setting Password pr otection allows you restrict access to the system only to authorised personn[...]

  • Página 19

          18           Hot plugging and mouse r estoration It is strongly r ecommended that you switch off the computer system be[...]

  • Página 20

          19           Image controls - sharpness and brightness The X2 Multi Screen modules incorporate special contr ols to com[...]

  • Página 21

          20           Image controls - sharpness and brightness (continued) T o use the image controls 1 Simultaneously , press [...]

  • Página 22

          21           Skew adjustment The twis ted pai r c abli ng s upp orte d b y th e X2 Mu lti Scr een mod ule s (c ateg ory[...]

  • Página 23

          22           Skew adjustment (continued) 3 Simultaneously , press the hotkeys (by default, a nd ) along with to enter c[...]

  • Página 24

          23           Miscellaneous settings The following are conguration settings within the modules that ar e not covered [...]

  • Página 25

          24           Flash upgrade As part of the continual development and improvement pr ocess across the range of Adder prod[...]

  • Página 26

          25           Stage C - R econgure the L OCAL connections and begin 1 On the computer from which you will run the upg[...]

  • Página 27

          26           F ur ther infor mation T roubleshooting If you experience problems when installing or using the X2 Multi S[...]

  • Página 28

          27           Safety infor mation • For use in dry , oil free indoor environments only . • Do not use to link betwee[...]

  • Página 29

          28           P roducts in the X2-Series range The following related X2-Series items ar e also available: • X2-Gold Ex[...]

  • Página 30

          29           Radio F requency Energy A Category 5 (or better) twisted pair cable must be used to connect the X2 modules[...]

  • Página 31

          30           © 2005 Adder T echnology Limited All trademarks are acknowledged. Release 1.0c August 2005 Part No. ADD00[...]