Español dropdown-ico

Advantech 48/24-Channel Digital Input/Output USB Module USB-4751/4751L manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Advantech 48/24-Channel Digital Input/Output USB Module USB-4751/4751L. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Advantech 48/24-Channel Digital Input/Output USB Module USB-4751/4751L o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Advantech 48/24-Channel Digital Input/Output USB Module USB-4751/4751L se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Advantech 48/24-Channel Digital Input/Output USB Module USB-4751/4751L, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Advantech 48/24-Channel Digital Input/Output USB Module USB-4751/4751L debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Advantech 48/24-Channel Digital Input/Output USB Module USB-4751/4751L
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Advantech 48/24-Channel Digital Input/Output USB Module USB-4751/4751L
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Advantech 48/24-Channel Digital Input/Output USB Module USB-4751/4751L
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Advantech 48/24-Channel Digital Input/Output USB Module USB-4751/4751L no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Advantech 48/24-Channel Digital Input/Output USB Module USB-4751/4751L y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Advantech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Advantech 48/24-Channel Digital Input/Output USB Module USB-4751/4751L, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Advantech 48/24-Channel Digital Input/Output USB Module USB-4751/4751L, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Advantech 48/24-Channel Digital Input/Output USB Module USB-4751/4751L. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USB-4751/4751L 48/24-Channel Digit al Input/Output USB Module User Manual[...]

  • Página 2

    USB-4751/4751L User Manua l ii Copyright The documentati on and the software included with this product are copy- righted 2006 by Advantech Co., Ltd. All rights are reserved. Advan tech Co., Ltd. reserves the right to make improvements in the products described in this ma nual at any time without notice. No part of this man - ual may be reproduced,[...]

  • Página 3

    iii Product W a rranty (2 years) Advantech warrants to you, the original purchas er , that each of its prod- ucts will be free from defects in materials and workma nship for two years from the date of purchase. This warranty does not app ly to any product s which have been repaired or altered by persons other than repai r personnel authorized by Ad[...]

  • Página 4

    USB-4751/4751L User Manua l iv CE This product has passed the CE test for environmen tal specifications when shielded cables are used for external wiring. W e recommend the use of shielded cables. Th is kind of cable is available from Advantech. Please contact your local suppl ier for ordering information . T echnical Support and Assistance Step 1.[...]

  • Página 5

    v Table of Contents Contents Chapter 1 Introd uction ..................................................... 2 1.1 Hardware Features........... ........... .................... ................... 2 1.2 Software Overview ............... ............ ................... ......... ..... 3 1.2.1 More on the CD ........ ....... ......... ....... ........[...]

  • Página 6

    USB-4751/4751L User M anual vi[...]

  • Página 7

    2 CHAPTER 1 Introduction Sections include: • Hardware Features • Software Overview[...]

  • Página 8

    USB-4751/4751L User M anual 2 Chapter 1 Introduction Thank you for buy ing the Advantech’ s USB-4751/4751L d ata acquisition module. The Ad vantech USB-4751/4751 L is a p owerful data acq uisition (DAS) modu le for t he USB port . It features a unique circuit design and complete fu nctions for data acquisition an d control. 1.1 Hardware Features [...]

  • Página 9

    3 Chapter 1 1.2 Sof tware Overview Advantech offers a rich set of DLL dr ivers, third-party driver support and application soft ware on the compan ion CD-ROM to help fully expl oit the functions of y our device. Advantech ’ s Device Drivers feature a complete I/O function library to hel p boost your app lication performance and w ork seamlessly w[...]

  • Página 10

    USB-4751/4751L User M anual 4[...]

  • Página 11

    2 CHAPTER 2 Inst allation Sections include: • Unpacking • Driver Installatio n • Hardware Installation • Hardware Uninst allation[...]

  • Página 12

    USB-4751/4751L User M anual 6 Chapter 2 Inst allation 2.1 Unp acking After receiving your USB-4751/4751L package, please inspect its con- tents first. The package shoul d contain the fol lowing items: • USB-4751/4751L Module • Shield ed USB 2. 0 Cable (1 .8 m) • Companio n CD-ROM (D LL driver included) • User Manual The USB-4751/4751L Modu [...]

  • Página 13

    7 Chapter 2 2.2 Driver Inst allation W e reco mmend you install the soft ware driver before you install th e USB-4751/4751 L module i nto your system, sin ce this will g uarantee a smooth installati on process. The 32-bit DLL driver Set up program for the USB-4751/475 1L module is included on the companion CD-RO M that is shipped with your module p[...]

  • Página 14

    USB-4751/4751L User M anual 8 For further information on driver-related issues, an online version of the Device Drivers Manual is availabl e by accessing the following path: S tartPr ogramsAdvantech Automation Device ManagerDevice Driver’ s Manual[...]

  • Página 15

    9 Chapter 2 2.3 Hardware Inst allation After the DLL driver installation is comp leted, you can now go on to install the USB-4751 /4751L module in any USB port that supports the USB 1.1/2. 0 standard , on your comput er . Please follow the steps below to install the modu le on your syst em. St e p 1 : T ouch the metal part on the su rface of your c[...]

  • Página 16

    USB-4751/4751L User M anual 10 Figure 2.1: Unplug or Eject Hardware Dialog St e p 3 : Select “Advantech USB-4751/L Device” and press “Stop” Button. Figure 2.2: S top a Hardware device dia log box St e p 4 : Unplug your USB device from the USB port. Note: Please make sure that you have closed th e application before unp lugging the USB de vi[...]

  • Página 17

    2 CHAPTER 3 Signal Connecti ons Sections include: • Overview • Digital I/O Connectio ns • Field W iring Consideration s[...]

  • Página 18

    USB-4751/4751L User M anual 12 Chapter 3 Signal Connections 3.1 Overview Maintainin g good signal connections is one of the most im portant factors in ensuring that your application system is sending and receiv ing data correctly . A good si gnal connection can avoid unnecessary and costly damage to your PC and ot her hardware devices. 3.2 I/O Conn[...]

  • Página 19

    13 Chapter 3 Figure 3.2: Opto-22 CN1/CN2 Opto-22 CN1 Opto-22 CN2 (USB-4751 Only) 1 PC07 2 GND 1 PC17 2 GND 3P C 0 6 4 G N D 3 P C 1 6 4 G N D 5P C 0 5 6 G N D 5 P C 1 5 6 G N D 7P C 0 4 8 G N D 7 P C 1 4 8 G N D 9 PC03 10 GND 9 PC13 10 GND 11 P C 0 2 1 2 G N D 11 P C 1 2 1 2 G N D 13 PC01 14 GND 13 PC1 1 14 GND 15 PC00 16 GND 15 PC10 16 GND 17 PB07[...]

  • Página 20

    USB-4751/4751L User M anual 14 3.2.2 I/O Connector Signal Descri ption 3.2.3 LED Indicator S tatu s Description The USB Module is equipped with a LED indicator to show the current status of th e device. When you plug the U SB device into the USB po rt, the LED indicator w ill blink five times and then stay lit to indicate that it is on. Please refe[...]

  • Página 21

    15 Chapter 3 3.3 Digit al I/O Connections 3.3.1 Dry Cont act Support for Digit al Input Each digital input channel accepts ei ther dry contact or 0 ~ 5 VDC wet contact input s. Dry contact capability allo ws the channel to respond to changes in external circuitry (e.g., th e closing of a switch in the external circuitry) when no voltage is presen t[...]

  • Página 22

    USB-4751/4751L User M anual 16 3.4 Field Wiring Considerations • When you use USB-4751/4751L t o acquire data from outside, noises in the environment might si gnificantly af fect the accuracy of your mea- surements if due cautions are not ta ken. The following measu res will be helpful to redu ce possible interference runni ng signal wires betwee[...]

  • Página 23

    2 APPENDIX A S pecifications[...]

  • Página 24

    USB-4751/4751L User M anual 18 Appendix A S pecifications A.1 Digit al Input/Output A.2 Counter A.3 Gener al Channels 48 Bi-directional (24 for USB-4751L) Programming Mode 8255 PPI Mode0 Input V olt age Low 0.8 V max High 2.0 V min Output V olt age Low 0.5 V max. @ 12mA (sink) High 3.8 V min. @ -12mA (source)(each line) 3.8 V min.@5mA(source)(high [...]