Español dropdown-ico

AEG KF 2061 AROMA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AEG KF 2061 AROMA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AEG KF 2061 AROMA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AEG KF 2061 AROMA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AEG KF 2061 AROMA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AEG KF 2061 AROMA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AEG KF 2061 AROMA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AEG KF 2061 AROMA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AEG KF 2061 AROMA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AEG KF 2061 AROMA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AEG KF 2061 AROMA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AEG en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AEG KF 2061 AROMA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AEG KF 2061 AROMA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AEG KF 2061 AROMA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    KF 2060 KF 206 1 Ar oma KF 2062 Timer Kaffeeautomaten Coffee Machines Cafetièr es Caffettier e Kahvinkeittimet Automaty na kávu Gebr auchsanweisung Oper ating instructions Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Käyttöohje Návod k použití[...]

  • Página 2

    2 J H E 1 C F G B D A K 2a B A B A C D 2b[...]

  • Página 3

    3 3 2c 4 6 5 7 8 9 A B C D E F G H J A B C[...]

  • Página 4

    9 g Dear Customer , Please read these op erating instruc- tions carefull y . Above all please observe the safety instructions on the initial pages of t hese oper ati ng ins truc- tions! Please keep the operating instruc- tions for later refer ence. Pass them on to any subsequent owner of the ap pli an ce. Features (Figur e 1) A Water tank l id B Op[...]

  • Página 5

    g 10 ; This appliance complies with the fol- lowing EC dir ectives: – 73/23/EEC dated 1 9.02.1973 “Low Voltage Di rective”, including Amending Directive 93/68/EEC – 89/336/EEC dated 03.05.1989 “EMC Directive”, including Amendi ng Directive 92/3 1/EEC Carbon Filter System (Figur e 3) Y our coffee machine is fitted with a carbon filter . [...]

  • Página 6

    g 11 Making Coffee Filling with wate r (Figure 6) 0 Raise the lid above the water tank (Fig - ure 1/A). Fill the water tank with clear , cold tap water . Never use hot water . Please do not put milk, prepar ed coffee, tea etc., into the water tank. Y ou can use the coffee jug to pour in the r equired amount of water . The water level gauge is on th[...]

  • Página 7

    g 12 KF 2062 Timer (Figure 2c) 0 Press the on/o ff button (Figure 2c/G). The indicator (r ed) (Figure 2c/F) is illu- minated and t he brewing procedure will start. Preparing small quantities of coffee (2-4 cups) Y our coffee machine ha s an aroma button (Figur e 2c/J). The ar oma setting guarantees full coffee enjoyment even with small quantities ([...]

  • Página 8

    g 13 Cleaning the Coffee Machine 0 Remove the filter basket (Figur e 1/J) to clean. It is particularly important to activate the anti-drip valve as it is rinsed so that coffee partic les are removed t horoughly . Clean the appliance casing with a damp cloth, but never immerse it in water ! Y ou can wash th e coffee jug and lid in a dishw asher . De[...]

  • Página 9

    Garantiebedingungen Der Endabnehmer dieses Geräts (Verbraucher) hat bei einem Kauf dieses Geräts von einem Unternehmer (Händler) in Deutschland im Rahmen der Vorschriften über den Ver- brauchsgüterkauf gesetzliche Rechte, die durch diese Garantie nicht eingeschränkt werden. Diese Garantie räumt dem Ver- braucher also zusätzliche Rechte ei n[...]

  • Página 10

    AEG Hausgeräte GmbH Po s t f a c h 10 3 6 D-90327 Nürnberg http://www .aeg.hausger aete.de © Copyright by AEG 822 949 140 - 02 - 0 203[...]