AGFA DC-1338i manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AGFA DC-1338i. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AGFA DC-1338i o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AGFA DC-1338i se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AGFA DC-1338i, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AGFA DC-1338i debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AGFA DC-1338i
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AGFA DC-1338i
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AGFA DC-1338i
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AGFA DC-1338i no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AGFA DC-1338i y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AGFA en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AGFA DC-1338i, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AGFA DC-1338i, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AGFA DC-1338i. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Thank you for purchasing this AGFA PHOTO digital camera. Pl ease read these operating instru ctions carefully in order to use the digital camera correctly. Keep the instructions in a safe pla ce after reading so that you can refer to them later. Precautions • Do not aim the camera directly into the sun or other intense light sources whic h coul[...]

  • Página 2

    2 Part s of the Camera 1. S t abilizer 2. Shutter Button 3. Operation Lamp 4. Power Button 5. S peake r 6. Self-timer Lamp / AF La mp 7. Microphone 8. Lens 9. Flash 10. Zoom Button 1 1. Playback Button 12. S trap Rin g 13. SET/DISP Button / Flash Button / Macro Button 14. Mode Button 15. ASM Button / Delete Button 16. Menu Button 17. LCD Monitor 18[...]

  • Página 3

    3 Inserting the Batteries Open the battery cover . y Slide the battery cover in the direction indicated by the arrow . Insert the batteries. y Install the bat tery with the terminal facing inside the camera. Close the battery cover . Inserting the Memory Card Open the battery cover . Insert the card. y Insert the card with the label facing up and t[...]

  • Página 4

    4 Changing the Mode Y ou can record image s and voices in the REC mode. And usi ng the PLA YBACK mode to replay , delete, or edit images on the LCD monitor . Switching between REC mode and PLA YBACK mode In REC mode: press the PLA YBACK button ( n ) to switch to the PLA Y mode. In PLA Y mode: press the PLA YBACK ( n ) or the MODE ( o ) button to sw[...]

  • Página 5

    5 Using the Menus When a menu is displayed, the four-way control and the SET button are used to make the desired settings. REC menu T urn the power on, and set the camera to the REC mode. Open the REC menu. y Press the MENU button to display the menu. Select an item. y Press or to select a menu item. Change the setting. y Press or to change the set[...]

  • Página 6

    6 Select an item. y Press or to select a menu item and then press or the SET button to launch the submenu. Change the setting. y Press or to select an option and press or the SET button to apply the setting. Press the MENU button to close the menu. Using the St abilizer With more sensibility and faster shutter spe ed to brig ht up the pictures, ef [...]

  • Página 7

    7 Customer care More information con the complete AGF APHOTO digi tal camera p r odu ct range can be found under www .plawa.com Service & Repair Hotline (EU): 00800 752 921 00 (from a landlin e only) Service & Support Hotline (Germany ) : 0900 1000 042 (1.49 Euro/ min. from a German landlin e only) Online Service / International contact: su[...]

  • Página 8

    8 Batteries and rechargeabl e batteries should not be thrown in the trash can. Please return used batteries to the store or take it to where they collets such items. Following this guideline we are helping not to polluting our environment. Declaration of Conformity We herewith confirm the followi ng designated product: AGFAPHOTO digital camera DC-1[...]

  • Página 9

    9 • Connect the equipment to an outlet on a circuit di fferent from that to which the receiver is connec ted. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Any changes or modifications not exp ressly app rov ed by the pa rty respon sible for complian ce coul d void the user ’s authority to ope rate the equipment. When s[...]