Español dropdown-ico

Aiwa ADC-M105 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Aiwa ADC-M105. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Aiwa ADC-M105 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Aiwa ADC-M105 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Aiwa ADC-M105, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Aiwa ADC-M105 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Aiwa ADC-M105
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Aiwa ADC-M105
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Aiwa ADC-M105
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Aiwa ADC-M105 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Aiwa ADC-M105 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Aiwa en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Aiwa ADC-M105, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Aiwa ADC-M105, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Aiwa ADC-M105. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERATING INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES MODE D’EMPLOI ADC-M105 YU COMPACT DISC CHANGER CAMBIADOR DE DISCOS COMPACTOS ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL OWNER’S RECORD For your convenience, record the model number and serial number (you will find them on the rear of your set) in the space provided below. Please refer to them when you contact your[...]

  • Página 2

    W elcome Thank you for your purchasing this AIWA product. To optimize the performance of this unit, please read through this manual carefully. T ABLE OF CONTENTS FEATURES .......................................................................................................................................... 1 PRECAUTIONS ..........................[...]

  • Página 3

    PRECAUTIONS • Do NOT install the unit in a location where it may be subjected to: — Direct sunlight or other sources of excessive heat — Fluid, rain or moisture — Excessive dirt or dust — Excessive vibration • This unit is designed to be operated on a 12-volt DC negative-ground electrical system only. • Choose the mounting location ca[...]

  • Página 4

    UNP ACKING a Brackets (1 pair) Supplied mounting kit for the compact disc changer The letters are keyed to those in the instructions. Use only the supplied mounting hardware for safe and secure installation. Compact disc changer e Adhesive label (1 sheet) d Nuts (4 ea.) c Plate brackets (2 ea.) b Washer screws (4 ea.) Compact disc magazine Connecti[...]

  • Página 5

    INST ALLA TIONS Precautions Select the mounting location very carefully, referring to the following points. • Make sure that there is no fuel tank, wiring or piping on the other side of the mounting surface. • Make sure that the installation of the unit will not hinder the movement of the deck lid or interfere with the spare tire, etc. • Use [...]

  • Página 6

    Horizontal installation 1 Construction For details on abc ..., see page 3. INSTALLATIONS 2 Deciding the position 3 Removing temporarily 4 Making holes in the carpet 5 Completion 5 ENGLISH Note If the mounting surface needs to be strengthened, secure the plate brackets c to the bottom surface of the car trunk, etc. with the tapping screws (not suppl[...]

  • Página 7

    2 Deciding the position 3 Removing temporarily 4 Making holes in the carpet 5 Completion Vertical installation 1 Construction For details on abc ..., see page 3. Notes • If the mounting surface needs to be strengthened, secure the plate brackets c to the bottom surface of the car trunk, etc. with the tapping screws (not supplied). ENGLISH 6 Cut t[...]

  • Página 8

    2 Making holes Slanted installation Be sure to set the mounting angle setting levers to the 45 ° position. Suspended installation When installing the unit in the trunk below the package tray, observe the following. • Select the mounting location carefully so that the unit does not hinder the movement of the torsion bars of the deck lid. INSTALLA[...]

  • Página 9

    Caution Be sure to disconnect the ground wire terminal of the car battery before making a connection in order to prevent short circuiting. ENGLISH 8 This unit is designed only for AIWA brand car stereo. Therefore you cannot use the unit with other brand ’ s equipment. CONNECTIONS Compact disc changer to AIWA brand car stereo Connecting cable (sup[...]

  • Página 10

    How to use a compact disc magazine 1 2 3 4 HOW TO USE With the label side up, insert a disc all the way. To remove a disc, pull part A in the direction of the arrow as illustrated. Disc magazine To remove the magazine, press the z button and pull out the disc magazine. Insert the magazine (which has been taken out of the unit) firmly with the mark [...]

  • Página 11

    Notes on the disc magazine • Be sure to place a disc on the disc tray with the label side up. If a disc is not set properly, it may cause damage to the unit. • The disc tray may be taken off from the magazine if you pull the tray forcibly. If the tray is taken out, put it back into the magazine as illustrated. Be sure that both ends of the tray[...]

  • Página 12

    Printed in Indonesia 00ADCM105.YU.Cov 01.1.31, 3:52 PM 2[...]