Español dropdown-ico

Alpine MRX-M100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Alpine MRX-M100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Alpine MRX-M100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Alpine MRX-M100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Alpine MRX-M100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Alpine MRX-M100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Alpine MRX-M100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Alpine MRX-M100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Alpine MRX-M100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Alpine MRX-M100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Alpine MRX-M100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Alpine en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Alpine MRX-M100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Alpine MRX-M100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Alpine MRX-M100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) OWNER ’S MANU AL Please read this manual to maximize yo ur enjoymen t of the ou tstanding performance and fea ture capa bilities of the eq uipmen t, then retain the man ual for fut ure ref erence. MODE D’EMPLOI V euillez lir e ce mode d’ emplo i pour tirer pleinemen t pro fit des excellentes p[...]

  • Página 2

    English Fran çais Español ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 2 Introduction: Please read this OWNER’S MANU AL thoroughly to familiarize yourself with each contr ol and function. W e at ALPINE hope that your new MRX-M100/MRX-M50 will give y ou many years of listening enjoyment . In case of problems when installing your MRX-M100/MR[...]

  • Página 3

    añol /FR/ES) English Fran çais Español ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 3 nidad, lea ALPINE muchos ón del utorizado ación de rizado De no narse De no narse es. ER TE LA ren su s de en un ntrario , DA NDUCE. rcepción señales ) podrían UMEN A ocasionar DE 12 podría nes. SIBLES. ga ANELES e en el xión ENGAN buidor io , etc. [...]

  • Página 4

    English Fran çais Español ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 4 INST ALL A TION Due to the high power output of the MRX-M100/MRX-M50, considerable heat is pr oduced when the amplifier is in operation. For this r eason, the amplifier should be mounted in a location which will allow for free cir culation of air , such as inside the tr[...]

  • Página 5

    añol /FR/ES) English Fran çais Español ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 5 50, tá en ntarse mo lación bicación cie que eros. tornillo ★ )) o en úrese ad con ble todo mo la A TT ACHING THE TERMINAL COVERS Attach the terminal co vers (supplied) after connections and confirmation of corr ect operation. Attaching the terminal c[...]

  • Página 6

    English Fran çais Español ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 6 CONNECTIONS Before making connections, be sure to turn the po wer off to all audio components. C onnect the battery lead from the amp directly to the positive (+) terminal of the v ehicle’ s battery with appropriate in-line vehicle ’ s fuse (see B att er y L ead sec[...]

  • Página 7

    añol /FR/ES) English Fran çais Español ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 7 todos eniente a batería consulte que de audio. or lo lo más un punto grasa) lejos ios uido . ltavo z. da del voces ltavo z al del nto de le en dimiento o) b Fuse MRX-M100 ..........................25A x4 MRX-M50 ............................30A x2 USE THE[...]

  • Página 8

    English Fran çais Español ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 8 h Speaker Input Leads These leads are input leads for use with head units not equipped with preamp outputs. When not using the RCA Line Input connectors, you should connect these wires t o the speaker output leads of your head unit. The MRX-M100/MRX-M50 accepts input fr[...]

  • Página 9

    añol /FR/ES) English Fran çais Español ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 9 es sin ntrada de salida M50 potencia u unidad por canal cha. ea RCA. e trata cador ve de por Esto ntre el CAUTION About Pow er supply wires If the length of the power and gr ound cables exceed 1m, or if you connect more than one amplifier , a distribution [...]

  • Página 10

    English Fran çais Español ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 10 2. Remove the insulation fr om the ends of the wire leads by about 7 – 10mm (9/32” – 3/8”). (Fig. 5) NOTES: If length of the exposed wire is too short, a poor connection may occur causing opera tion failure or sound interruption. On the other hand, if the lengt[...]

  • Página 11

    añol /FR/ES) English Fran çais Español ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 11 islación ado que a nes en masiado le. (Fig . tos que tería al de la nsportar CONNECTION CHECK LIST Please check your head unit for the c onditions listed below: (Fig . 7) Remote T urn-O n Lead a. The head unit does not have a remot e turn-on or power an[...]

  • Página 12

    English Fran çais Español ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 12 SWITCH SETTINGS NOTE: Before switching each Selector Switch, turn off the pow er and insert a small screwdriver , etc., perpendicularly to the Switch. t Input Gain Adjustment Control Set the MRX-M100/MRX-M50 input gain to the minimum position. Using a dynamic CD as a s[...]

  • Página 13

    añol /FR/ES) 13 ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 5 2 5 2 5 2 5 2 (L) (R) e la ar 0 a su nte, haya paso a). que el oco a nado bajas de ncapaces ón de das de la n. de ver entr e ara SYSTEM DIAGRAMS/DIA GRAMMES DU SYSTÈME/DIA GRAMAS DEL SISTEMA <ex. MRX-M100/ex. MRX -M100/p.ej. MRX -M100> T YPICAL SYSTEM CONNECTIONS/CONNEXION[...]

  • Página 14

    14 ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 (L) (R) (L) (R) (L) (R) Important Tips on Bridging an Amplifier/Conseils importants lors de la mise en pont d ’un amplificateur/Consejos importantes cuando conecte en puente un amplificador NOTE: Low output will r esult if only one channel input is used. The Y -a[...]

  • Página 15

    /FR/ES) English Fran çais Español ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 15 e ja de as del [English] y Y -Adapter (Sold Separately) z RCA Extension Cable (Sold Separately) 1 Head Unit, et c. 2 Subwoof er [Français] y Adapta teur-Y (vendu séparément) z Câble de rallonge RCA (vendu séparément) 1 Unité principale , etc. 2 Haut-parl[...]

  • Página 16

    English Fran çais Español ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 16 SPECIFICA TIONS MRX-M100 MRX-M50 Pow er Output Per Channel , Ref : 14.4V , 4 ohms 600W RMS x 1 300W RMS x 1 Per Channel , Ref : 14.4V , 2 ohms 1000W RMS x 1 500W RMS x 1 Per Channel , Ref : 14.4V , 1 ohms 500W RMS x 1 300W RMS x 1 THD+N Ref : 10W int o 4 ohms <0.004[...]

  • Página 17

    añol /FR/ES) English Fran çais Español ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES) 17 RX-M50 W RMS W RMS W RMS 004% 04% 01% 06% B dB 00Hz 300Hz 000 0k ohms -4,0V -10V 400Hz 0Hz +12dB max -12dB mm 7/8”) 0mm /2”) mm /4”) mm (9”) kg a SERVICE CARE ♦ IMPORT ANT NOTICE This Amplifier has been type tested and found to c omply with the [...]

  • Página 18

    ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES)[...]

  • Página 19

    /FR/ES) ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES)[...]

  • Página 20

    ALPINE MRX-M100/MRX -M50 68-13530Z78-A (EN/FR/ES)[...]