American Audio X-CALIBUR manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones American Audio X-CALIBUR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica American Audio X-CALIBUR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual American Audio X-CALIBUR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales American Audio X-CALIBUR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones American Audio X-CALIBUR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo American Audio X-CALIBUR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo American Audio X-CALIBUR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo American Audio X-CALIBUR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de American Audio X-CALIBUR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de American Audio X-CALIBUR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico American Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de American Audio X-CALIBUR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo American Audio X-CALIBUR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual American Audio X-CALIBUR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    American DJ ® DMX Intelligent Scanner American DJ 4295 Charter Street Los Angeles Ca. 90058 www .americandj.com User Instructions X-CA LIB UR Introduction: Thank you for purchasing the American DJ X-CALI- BUR. ™ T o optimize the performance of this product, please read these operating instructions carefully to familiarize yourself with the basic[...]

  • Página 2

    © American DJ Supply ® www .americandj.com X-Calibur™ Instruction Manual Page 4 © American DJ Supply ® www .americandj.com X-Calibur™ Instruction Manual Page 3 • This unit may blow a fuse if the maximum allotted load of 7 amps (220v = 5 amps) is reached. If the fuse needs replacement, always replace the fuse with same exact type that was [...]

  • Página 3

    Power Supply: Before plugging your unit in be sure the source volt- age in your area matches the required voltage for your American DJ ® X-CALIBUR.™ The American DJ ® X-Calibur ™ is available in a 1 15v and 230v version. Because line voltage may vary from venue to venue, you should be sure to plug your power supply into a matching wall outlet[...]

  • Página 4

    © American DJ Supply ® - www .americandj.com - X-Calibur™ Instruction Manual Page 7 © American DJ Supply ® - www .americandj.com - X-Calibur™ Instruction Manual Page 8 P S CS DJ S Ma e sure t e lamp is located in t e center o t e re lector t en adjust t e lamp to t e best spot nplug main power and wait or at least minutes be ore opening t e[...]

  • Página 5

    X-Calibur 1 POWER FUSE OUTPUT INPUT X-Calibur 2 POWER FUSE OUTPUT INPUT X-Calibur 3 POWER FUSE OUTPUT INPUT DMX512 DMX+,DMX-,COMMON POWER FUSE OUTPUT INPUT POWER CORD POWER CORD POWER CORD 6. Power Cord - This cord is used feed main power to the fi xture. Be sure the main power matches that of the required power of your fi xture. 7. Fuse Holder -[...]

  • Página 6

    © American DJ Supply ® - www .americandj.com - X-Calibur™ Instruction Manual Page 1 1 This chart details the gobo pattern as well as the gobo wheel placement. © American DJ Supply ® - www .americandj.com - X-Calibur™ Instruction Manual Page 12 X-Calibur™ Fuse & Lamp Replacement Caut ion: Alwa ys replace wit h the exact same type lam p[...]

  • Página 7

    CHANNEL 12 3 4 COLOR GOBO DMX512 LEVEL RANGE 0 - 255 99 95 89 85 79 75 69 65 59 55 49 45 39 35 29 25 19 15 9 5 0 255 200 ~ X 7 PA N TIL T PINK GREEN ORANGE YELLOW LIME GRN BLUE RED/ORNG WHITE BLACKOUT RED UV The X-Calibur ™ is a four channel scanner . This chart details the DMX traits of the X-CALIBUR. ™ Use your controller ’s fader levels to[...]

  • Página 8

    American DJ World Headquarters: 4295 Charter Street Los Angeles, CA 90058 USA T el: 323-582-2650 Fax: 323-582-2610 Web: www .americandj.com E-mail: info@americandj.com MODEL: X-CALIBUR™ SPECIFICA TIONS: VOL T AGE: 120V / 220V LAMP: ZB-ELC 24V/250W DIMENSIONS : 25” X 10.5” X 7” WEIGHT : 40 LBS. FUSE: 7 A WORKING POSITION: ANY SAFE POSITION C[...]