American Power Conversion AP9555 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones American Power Conversion AP9555. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica American Power Conversion AP9555 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual American Power Conversion AP9555 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales American Power Conversion AP9555, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones American Power Conversion AP9555 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo American Power Conversion AP9555
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo American Power Conversion AP9555
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo American Power Conversion AP9555
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de American Power Conversion AP9555 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de American Power Conversion AP9555 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico American Power Conversion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de American Power Conversion AP9555, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo American Power Conversion AP9555, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual American Power Conversion AP9555. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ® APC Power Distribution Unit AP9555 Installation Manual[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    i Contents B e f o r ey o ub e g i n ..............................3 I n s t a l l a t i o n .................................. 4 Mounting options 4 Attach the mounting brackets 4 Attach the unit to the enclosure 5 O p e r a t i o n ...................................6 S p e c i f i c a t i o n s ................................. 8 W a r r a n t yI[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    3 Befor e you begin Safety & gr ounding information Please read the following information before installing or operating your APC Power Distribution Unit ( PDU ): •T h i s PDU is intended for indoor use only . • Do not install this PDU where excessive moisture or heat is present. • Never install any wiring, equipment, or PDU sd u r i n ga[...]

  • Página 6

    4 Installation Mounting options This PDU was designed to be mounted in a variety of orientations within an enclosure. The mounting brackets (included) are equipped with multiple hole patterns that easily accommodate installation in a horizontal or vertical orientation. Study the figures on this page and those on page 5 for mounting options. Attach [...]

  • Página 7

    5 Installation continued Attach the unit to the enclosur e 1. Choose a location for the unit and install four caged nuts (provided with your enclosure) in your chosen location. Make sure that the caged nuts will line up with the mounting brackets that you have attached to the unit. Note: If you are installing your PDU on a NetShelter enclosure ’ [...]

  • Página 8

    6 Operation Overview Review the following figures and related descriptions to familiarize yourself with the components and the operation of your PDU. ! Convenience Outlet The convenience outlet is always powered. It provides power for various test equipment that is not normally part of the rack system. " Circuit Breaker The circuit breaker is [...]

  • Página 9

    7 Operation continued Overview , continued ! Outlets Te n NEMA 5-15 outlets. " Plug Pull-Out Guard Use the guards to prevent cords from being accidentally disconnected from the outlets. (Five are provided.) # Power Cord 20A power cord: 12 'w i t ha 5-20 straight plug. $ Ground stud 6-32 ground stud that can be used to ground the unit to t[...]

  • Página 10

    8 Specifications Pr oduct specifications . Item Specification Power Input voltage range: 100 – 125 V Maximum current draw: 20 A Physical Size (H × W × D): 1.69 × 17.0 × 4.00 in (4.29 × 43.2 × 10.2 cm) W eight: 4.7 lb (2.1 kg) Shipping weight: 5.9 lb (2.7 kg) Environmental Elevation (above MSL): Operating Storage 0 to 10,000 ft (0 to 3000 m)[...]

  • Página 11

    9 W arranty Information Limited warranty American Power Conversion ( APC ) warrants the Power Distribution Unit to be free from defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of purchase. Its obligation under this warranty is limited to repairing or replacing, at its own sole option, any such defective products. This w[...]

  • Página 12

    10 Life-Support Policy General policy As a general policy , American Power Conversion ( APC )d o e s not recommend the use of any of its products in life-support applications where failure or malfunction of the APC product can be reasonably expected to cause failure of the life-support device or to significantly affect its safety or ef fectiveness.[...]

  • Página 13

    11 Obtaining Service If problems persist If you are experiencing problems with your PDU that are not covered in this manual, or if problems with your PDU persist, follow this procedure: 1. Note the serial number and date of purchase of the Power Distribution Unit. Contact Customer Support at a phone number or address on the back cover of this manua[...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    APC W orldwide Customer Support Customer support for this or any other APC product is available at no charge in any of the following ways: • V isit the APC W eb site to find answers to frequently asked questions (F AQs), to access documents in the APC Knowledge Base, and to submit customer support requests. – http://www .apcc.com (Corporate Hea[...]