American Power Conversion MX28B-PDF manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones American Power Conversion MX28B-PDF. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica American Power Conversion MX28B-PDF o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual American Power Conversion MX28B-PDF se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales American Power Conversion MX28B-PDF, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones American Power Conversion MX28B-PDF debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo American Power Conversion MX28B-PDF
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo American Power Conversion MX28B-PDF
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo American Power Conversion MX28B-PDF
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de American Power Conversion MX28B-PDF no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de American Power Conversion MX28B-PDF y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico American Power Conversion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de American Power Conversion MX28B-PDF, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo American Power Conversion MX28B-PDF, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual American Power Conversion MX28B-PDF. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    APC DC Network Solutions Inc. 11035 Swi tzer Avenue Dallas, TX 75238 800-800-4APC PART NUMBER 990-9132 PRODUCT MA NUA L MX28B-PDF POWER DISTRIBUTION FRAME[...]

  • Página 2

    MX2 8B-PDF Pr oduct Ma nual Rev ision A 2 APC REVISION HISTORY Revision Dat e By Description A 26 Jan 2001 JNF Initial rel ease[...]

  • Página 3

    Rev ision A MX2 8B-PDF Pr oduct Ma nual APC 3 TA BLE OF CONTENTS 1. GENERAL INFORM A TION ............................................................................................................. 4 1.1 Introduction ............................................................................................................... ............... 4 1[...]

  • Página 4

    MX2 8B-PDF Pr oduct Ma nual Rev ision A 4 APC 1. GENERA L INFORMA TION 1.1. INTRODUCTION The MX28B Power Distribution Fr am es ( PDF) f rom APC DC Net work Solutions Inc. possesses unique f eatures that m ak e them easy to inst all, m aint ain and upgrade. Sales support f or purchases, pr oposals, af ter- sales support, et c. is provided by APC DC [...]

  • Página 5

    Rev ision A MX2 8B-PDF Pr oduct Ma nual APC 5 Please be sure that all it em s are accounted f or, including t he number of pallets and the quantit y of accessory and/or component boxes. Also not e any visible ex ternal damage that may have occurred during tr ansit. If dam ag e has occurred, or t he q uantity of it em s is not correct: • = Make a [...]

  • Página 6

    MX2 8B-PDF Pr oduct Ma nual Rev ision A 6 APC 2. SYSTEM OVERVIEW A ND TECHNICA L DES CRIPTION 2.1 GENERA L SYSTEM OVERVIEW The Power Distribut ion Fr am e (PDF) provides f or dist ribution of –48 VDC power thr ough circuit breaker s. T he PDF consists of a r ack with three power distribution cabinets. Each cabinet can hold up to 48 circuit br eak[...]

  • Página 7

    Rev ision A MX2 8B-PDF Pr oduct Ma nual APC 7 2.2.1 Input –48 VDC Bus All six busses can be isolated, or tied tog ether with splice plates depending on cust om er desires . Figure 2-2 Bus Bars 2.2.2 Circuit Breaker Tiers Each circuit break er tier pr ovides positions f or mount ing 24 plug-in circuit breaker s. Each t ier bus is connected to the [...]

  • Página 8

    MX2 8B-PDF Pr oduct Ma nual Rev ision A 8 APC BREA KER RAT ING PA RT NUM BER BREA KER RAT ING PART NUMBER 1 A FFA-0014 20 A FFA-0018 3 A FFA-0015 30 A FFA-0019 5 A FFA-0016 40 A FFA-0020 10 A FFA-0017 50 A FFA-0025 15 A FFA-0028 Table2.1 Plu g-in Circuit Breakers 60A 70A 80A 100A #10 stud 5/8” centers FFA-0021-1 FFA- 0022-1 FFA- 0023-1 FFA-0024-1[...]

  • Página 9

    Rev ision A MX2 8B-PDF Pr oduct Ma nual APC 9 2.3.2 A larm Relay There is an alar m r elay, K- 1 locat ed on t he center of the meter panel t hat energizes if any circuit breaker t r ips within the PDF. Form C contact s fr om t his r elay are available vi a connector J-9 located at the cent er of t he circuit board. I f the PDF is being powered by [...]

  • Página 10

    MX2 8B-PDF Pr oduct Ma nual Rev ision A 10 APC 3. INSTA LLATION PROCEDURES 3.1 PREPA RA TION 3.1.1 Recommended Tools Tools req uired f or inst allation: • = Standard selection of customary insulated hand tools used by qualif ied t echnicians. • = An appropriate dr ill t o dr ill holes in the f loor t o anchor the plant. • = A crimping device [...]

  • Página 11

    Rev ision A MX2 8B-PDF Pr oduct Ma nual APC 11 3.1.6 Mounting The box fr ame housing is self -supporting , but designed to be bolted to the floor of the housing structur e. The f igure below shows the footprint of the box f rame and the mount ing points with dimensions ( shown in inches). Consult t he system design specif ications to see if it is n[...]

  • Página 12

    MX2 8B-PDF Pr oduct Ma nual Rev ision A 12 APC With splice plates wi thout splice plates Figure 3-2 Bus Bars 3.4 CIRCUIT BREA KER INSTA LLA TION Use diagonal cutt ers to cut t he metal web of t he breaker panel “ knock- outs” at t he desired breaker locations . Note: Plug-i n Breakers (60 A – 100A) require two m ounting posi tions and a break[...]

  • Página 13

    Rev ision A MX2 8B-PDF Pr oduct Ma nual APC 13 Figure 3-3: Installation o f Circuit Breakers 3.5 LOA D CONNECTIONS Connection for –48VDC loads are made f r om standard size #10-32 two-hole lug s on 5/ 8” centers located directly next to t he cor r esponding circuit br eak er. T he load r et urns connect to t he –48VDC load return bus locat ed[...]

  • Página 14

    MX2 8B-PDF Pr oduct Ma nual Rev ision A 14 APC 4. CUSTOMER SERV ICE A ND SUPPORT APC DC Network Solutions I nc. manuf actures the MX28B line of Power Plants and provides customers with complete pr oduct and systems support and service. APC DC Network Solutions Inc. has a network of fact ory trained service technicians. T he service organization is [...]

  • Página 15

    Rev ision A MX2 8B-PDF Pr oduct Ma nual APC 15 5.3 WA RRA NTY REPA IR OR REPLA CEMENT If , during t he warranty period, the supplied eq uipment is physically or electrically unsound due to defect ive materials or workmanship on the part of APC DC Network Solut ions Inc., t he defective product or component (s) will be r epaired or replaced at t he [...]