APC BR1500G-BR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones APC BR1500G-BR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica APC BR1500G-BR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual APC BR1500G-BR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales APC BR1500G-BR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones APC BR1500G-BR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo APC BR1500G-BR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo APC BR1500G-BR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo APC BR1500G-BR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de APC BR1500G-BR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de APC BR1500G-BR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico APC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de APC BR1500G-BR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo APC BR1500G-BR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual APC BR1500G-BR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Inst allation an d Operatio n Manual Back-UPS ® BR1500G-BR Conn ect th e batt ery Inventor y Sa fety This unit is inte nded for i ndoor use onl y . Do not ope rate t his u nit i n dir ect s unlig ht, i n cont ac t with fluids, or where ther e is exces si ve dust or humi dity . Do not bl ock the air v ents on th is unit. 12 3 45 Char ge the ba tter[...]

  • Página 2

    Back-UPS BR1500G -BR Installa tion and Operat io n 2 Powe rChute ® Per son al Ed it io n Sof twa re Ove rvi ew PowerChute Persona l Editi on Sof tware allows you to use your c o mputer to access additi onal power pro tection and management f eat ures of the Back- UPS. Using PowerChute, you ca n: • Preserve work in progress duri ng a power outage[...]

  • Página 3

    Back-UPS BR1500G-BR Install ation and Opera tion 3 Connect the e quipment Battery Bac kup and Surge Protec ted outlets When the Back-UPS is receiving input power , the Surge Protec tion only outl e ts and the Batter y Backup with Su rge Prote ction outl ets wi ll supply powe r t o connected e quipment . During a power outage or other utility pr obl[...]

  • Página 4

    Back-UPS BR1500G -BR Installa tion and Operat i on 4 Oper atio n Power -Saving Functio n T o conserve elec tricity , c onfig ure the Back- UPS to r ec ognize a Master device, s uch a s a desktop computer or an A/V r eceiv er , and Control led pe ripheral de vices, such a s a print e r , speak ers, or a scann er . When the Master device goes into Sl[...]

  • Página 5

    Back-UPS BR1500G-BR Install ation and Opera tion 5 Front Pa nel Button s and D isplay Interfac e Use the thre e buttons on the front panel of the Back-UPS and th e displ ay inte rface to confi gure the Ba ck-UPS. Fron t pane l 1 Mut e bu tto n 2 Pow er On /Off b utt on 3 Displ ay butto n 4 Displ ay i nterf ace On Line— T he Ba ck-UPS is supply in[...]

  • Página 6

    Back-UPS BR1500G -BR Installa tion and Operat i on 6 W arnings and System Fault s Au dible W arnings W ar nin g Ico ns Syst em Fa ult s T he Ba ck -U PS w il l dis play th e se fau lt m es sag e s. Four Beeps E very 30 Seconds Back-UPS is running on bat tery . Y ou should con sider sa ving any work in pro gress. Continuous B eeping Low batter y con[...]

  • Página 7

    Back-UPS BR1500G-BR Install ation and Opera tion 7 Funct ion Button Quick-Reference Fu nc tio n B utt o n Tim in g (sec onds) UPS Status Descr ipt ion Power Power On 0.2 Of f Press P OWER to start recei ving i nput AC power . If AC input power is not ava ilabl e, the Back -UPS will run on bat tery power . Power Of f 2O n The Back-UPS is not r eceiv[...]

  • Página 8

    Back-UPS BR1500G -BR Installa tion and Operat i on 8 T roubleshoot ing Proble m Possi bl e Ca use Co rrec tive Ac tion Back-UPS will not turn on. The Back- UP S is not c onnecte d to AC power . Ensur e that the Bac k-UPS is secure ly connec ted to an AC out let. The circ uit br eaker has been tr ipped. Disco nnect non- essent ial equ ipment f rom t[...]

  • Página 9

    Back-UPS BR1500G-BR Install ation and Opera tion 9 S peci ficat ion s t APC Customer Support W orldwide W a rra n ty Th e stand ard warr anty i s two ( 2) ye ars fr om the dat e of purc hase. APC st andar d procedur e is to repl ace the ori ginal uni t wit h a fact ory recond i tio ned un it. Cu stom ers who m ust hav e t he o rigi nal uni t ba ck [...]

  • Página 10

    © 201 1 APC by Sch neider Elect ric. APC, the A PC logo, Back-UPS and Power Chut e are owne d by S chnei der Elec tric Ind ustries S.A. S., Am eric an Powe r Conv ersi on Cor porat io n, or the ir af fil i ate d com pa nies. All o ther t rademar ks a re prop erty of t he ir r es pecti ve own ers 990-3969B 08/20 1 1 Se rvice If the u nit requi r es[...]