Español dropdown-ico

APC Smart-UPS C 1000VA LCD 120V manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones APC Smart-UPS C 1000VA LCD 120V. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica APC Smart-UPS C 1000VA LCD 120V o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual APC Smart-UPS C 1000VA LCD 120V se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales APC Smart-UPS C 1000VA LCD 120V, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones APC Smart-UPS C 1000VA LCD 120V debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo APC Smart-UPS C 1000VA LCD 120V
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo APC Smart-UPS C 1000VA LCD 120V
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo APC Smart-UPS C 1000VA LCD 120V
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de APC Smart-UPS C 1000VA LCD 120V no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de APC Smart-UPS C 1000VA LCD 120V y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico APC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de APC Smart-UPS C 1000VA LCD 120V, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo APC Smart-UPS C 1000VA LCD 120V, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual APC Smart-UPS C 1000VA LCD 120V. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Oper ation Manu al Smart -UPS ® C Unint erru ptible Pow er S upply 100 0/150 0 V A T ower 120 V ac[...]

  • Página 2

    This manua l is availab le in Engli sh on the en closed CD. Este manual está dispo nible en e spañol en el CD-ROM ad junto. Ce manuel est disponibl e en frança is sur le CD-R OM ci- inclus.[...]

  • Página 3

    Smart-UPS C 1000/1500 VA 120 Vac Tower 1 Produ ct D escri ption The APC ® by Schn eider E lectric Smart -UPS ® 1000/15 00 V A T ow er is a hig h per formanc e uninterr uptible power supply (UPS) . It provid es pr otection for ele ctroni c equipm ent from utility power blackou ts, bro wnouts, sags, an d surges, sma ll util ity fluc tuations and la[...]

  • Página 4

    Smart-UPS C 1000/1500 VA 120 Vac Tower 2 Produ ct Ov ervie w Fron t panel featu res Rear p anel feat ures Inst all atio n For UPS insta llation in format ion, refe r to th e Smart -UPS I nstalla tion Guid e 1000 /1500 V A 120 V ac T ower, that is i nclude d wit h the UP S. The Quick Start guide i s also av ailable on the d ocume ntation CD included[...]

  • Página 5

    Smart-UPS C 1000/1500 VA 120 Vac Tower 3 Oper ation Conne ct Eq uipm ent to t he UP S Note : The UP S will charge to 90% cap acity in the first three hours of norm al opera tion. Do no t expec t full ba ttery runtim e cap ability d uring t his init ial cha rge per iod. 1. Conn ect equip ment to the U PS. 2. Conn ect the U PS to th e bui lding u til[...]

  • Página 6

    Smart-UPS C 1000/1500 VA 120 Vac Tower 4 Powe r-Savi ng LCD S cre en The disp lay in terface can be c onfigu red to remain continuo usly il luminate d or to exting uish aft er a period of inact ivity to save ele ctricit y . 1. Contin uous Illuminati on mode : Press and ho ld t he DISPL AY b utton for two secon ds. The disp lay will ill uminate and [...]

  • Página 7

    Smart-UPS C 1000/1500 VA 120 Vac Tower 5 S t atus Indica tors Fron t panel butt ons and display 1 Online/On Battery LED 2 P OWER O N /O FF button 3 Site Wiring/System F ault LE D 4 Display int erface 5 D ISPLAY button 6 M UTE button Note: Refer to “Feature Quick-Reference” on page 7 for a detailed description of the front panel buttons. On Line[...]

  • Página 8

    Smart-UPS C 1000/1500 VA 120 Vac Tower 6 LED s t atus indic ators LCD status indic ators System Fa ults The Smart-U PS will di splay a faul t message in th e event o f an internal sy stem fau lt. S tatus LED Audibl e Indicator On Audib le Indica tor T e rminates Power On The UPS is supplying utility power to connected equipment. The Online LED illu[...]

  • Página 9

    Smart-UPS C 1000/1500 VA 120 Vac Tower 7 Featu re Qu ick-Re fere nce Functi on Button Timing (second s) UPS S ta tus Descript ion Power POWER ON 0.2 Off Press the P OWE R ON / OFF but ton to turn on the UPS a nd operate on utility pow er . If utility inpu t power is not available the UPS will operate on battery power . POWER OFF 2 On Press the P OW[...]

  • Página 10

    Smart-UPS C 1000/1500 VA 120 Vac Tower 8 T rou blesh ootin g Problem an d Possi ble Ca use Solut ion The UPS will n ot turn on or th ere is no out put. The unit has not been tu rned on. P ress the PO WER but ton once to turn on the UP S. The UPS is n ot connected to utility power . Be sure th e power ca ble is secur ely connected to the unit a nd t[...]

  • Página 11

    Smart-UPS C 1000/1500 VA 120 Vac Tower 9 Servic e If the un it requi res serv ice, do not ret urn it t o the de aler . Fol low the se steps : 1. Revie w the T roubleshootin g sect ion of th e manu al to e liminate comm on prob lems. 2. If the problem persist s, con tact AP C Cust omer Sup port th rough t he APC W eb sit e, www .ap c.com . a. Note t[...]

  • Página 12

    Smart-UPS C 1000/1500 VA 120 Vac Tower 10 T wo-Y ear Fa cto ry W a rran ty This warranty applies on ly to the pr oducts you p urchase for your use in accordance with this m anual. T erms of warran ty APC warrants its pro ducts to be free from defects in materials and w orkmanshi p for a period of two years from the d ate of purchase. A PC will repa[...]

  • Página 13

    [...]

  • Página 14

    6/201 1 990- 4493 APC Worldwide C ustomer S uppor t Custom er supp ort for th is or a ny othe r APC p roduc t is avail able at n o cha rge in any of t he fol lowing w ays: • V isi t the AP C W eb site to access d ocum ents in th e APC Know ledge B ase and to subm it cust omer support r equest s. – www .a pc.co m (Cor porate He adqua rters) Conn[...]