Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Uninterruptible power supply (
APC MGE Galaxy 3500 10kVA 400V with 4 Battery Modules
40 páginas -
Uninterruptible power supply (
APC Smart-UPS VT 30kVA 400V
6 páginas -
Uninterruptible power supply (
APC Smart 750VA
18 páginas -
Uninterruptible power supply (
APC MGE Galaxy 3500 20kVA 400V
40 páginas -
Uninterruptible power supply (
APC SMX1500RMI2UNC
21 páginas -
Uninterruptible power supply (
APC Smart-UPS 5000VA
27 páginas -
Uninterruptible power supply (
APC SURT6000RMXLI-BNDL
19 páginas -
Uninterruptible power supply (
APC SMT3000RMI2U-BNDL
21 páginas
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones APC Smart X 750VA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica APC Smart X 750VA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual APC Smart X 750VA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales APC Smart X 750VA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones APC Smart X 750VA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo APC Smart X 750VA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo APC Smart X 750VA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo APC Smart X 750VA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de APC Smart X 750VA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de APC Smart X 750VA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico APC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de APC Smart X 750VA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo APC Smart X 750VA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual APC Smart X 750VA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Smart-UPS ® X-Series Quick-Start Inventory / I nventair e / Inventario / Lieferum fang / Contenut o All Un its / T ous les modè les / T odas las unida des / Al le Einheit en / T utte le unità (1) (1) (1) (2) [230 V only] (4) (4) (2) (1) (1) (2) 750/1000 V A 1500 V A (2) (2) (2) (4) (2) (4) (1) Models wit h Pr e-Instal led Network Cards / Modèl [...]
-
Página 2
Smart-UPS X-Series Quick-Start Guide 2 Installa tion / Instal lation / Instal ación / Installat ion / Installazione Connect the battery / Connecte r la batterie / Conecte la bater ía / Ansc hließen der Batterie / Colleg amento de lla batte ria T ower-to-rac k conversion / Conv ersion tour-rack / Conversió n de torre a armario / T ower-zu-Rack -[...]
-
Página 3
Smart-UPS X-Series Quick-Start Guide 3 Center m ounting / M ontage au cen tre / Mo ntaje c entral / Befest igung in der Mitte / Monta g gio cen trale (750/1 000/1500 V A) Fou r-post r ack / Rack à 4 mont ants / Ar mario de cuatr o postes / Rack m it vier P fosten / Rack a q uattro mon tanti (1500 V A) • Use the APC Four -Post Rail Kit (included [...]
-
Página 4
Smart-UPS X-Series Quick-Start Guide 4 Start-Up and Configura t ion / Démarrage et configu ration / Puesta en marcha y config uración / Start und Konfigu ration / A vvio e configu razione Overview / Pr ésentation / Visión general / Übersicht / Pa noramica 120 V Smart slot External battery pack connector Outlets EPO connector ?[...]
-
Página 5
Smart-UPS X-Series Quick-Start Guide 5 Contr ollable outlet groups / Groupe s de sor tie co ntrôlable s / Grupo s de enc hufes regu lables / Steu erba re Aus gangs gruppe n / Grupp i di pre se controlla bili • The outlets on the UPS are configured into groups. T o configure the controlled outl et features, n a vigate t o: Main Menu > Contr ol[...]
-
Página 6
Customer sup port and warranty i nformation is av ailable at t he APC W eb si te, www .apc.c om . © 2009 American Power Convers ion. All rights reserve d. All APC trademarks are p roperty of American Powe r Conversion. Other tra demarks are prope rty of their respective o wners. 990-3527 A 05/2009 *990-3527A* Display Interface / Interface d'a[...]